//Port of Lies - S1/Ep1/25 words - 2 min
观众[觀眾]	guānzhòng	spectators; audience; visitors (to an exhibition etc)
目前[目前]	mùqián	at the present time; currently
记者[記者]	jìzhě	reporter; journalist; CL:個|个[ge4]
所在[所在]	suǒzài	place; location; (after a noun) place where it is located
基隆[基隆]	Jīlóng	Chilung or Keelung, city and major port in north Taiwan
和平[和平]	hépíng	peace; peaceful
岛[島]	dǎo	island; CL:個|个[ge4],座[zuo4]
海滨[海濱]	hǎibīn	shore; seaside
国[國]	guó	country; nation; state; national; CL:個|个[ge4]
宅[宅]	zhái	residence; (coll.) to stay in at home; to hang around at home
二十多[二十多]	èrshíduō	over 20
印尼[印尼]	Yìnní	Indonesia (abbr. for 印度尼西亞|印度尼西亚)
籍[籍]	jí	book or record; registry; roll; place of one's family or ancestral records; membership
渔[漁]	yú	fisherman; to fish
工[工]	gōng	work; worker; skill; profession; trade; craft; labor
布[布]	bù	cloth; to declare; to announce; to spread; to make known
杜[杜]	dù	birchleaf pear (tree); to stop; to prevent; to restrict
尔[爾]	ěr	thus; so; like that; you; thou
杀害[殺害]	shāhài	to murder
阿美族[阿美族]	Āměizú	Amis or Pangcah, one of the indigenous peoples of Taiwan
郑[鄭]	Zhèng	Zheng state during the Warring States period; surname Zheng; abbr. for 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1]
船长[船長]	chuánzhǎng	captain (of a boat); skipper
一家[一家]	yījiā	the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group
全身[全身]	quánshēn	whole body; em (typography)
血[血]	xuè	blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4]
//Port of Lies - S1/Ep1/50 words - 3 min
社区[社區]	shèqū	community; neighborhood
据[據]	jù	according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy
了解[了解]	liǎojiě	to understand; to realize; to find out
稍早[稍早]	shāozǎo	a little early
第一时间[第一時間]	dìyīshíjiān	in the first moments (of sth happening); immediately (after an event); first thing
警方[警方]	jǐngfāng	police
获报[獲報]	huòbào	to receive a report; to receive intelligence, information etc
带回[帶回]	dàihuí	to bring back
警局[警局]	jǐngjú	police department; police station; abbr. of 警察局
进一步[進一步]	jìnyībù	one step further; to move forward a step; further onwards
调查[調查]	diàochá	investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]
相对[相對]	xiāngduì	relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart
佟[佟]	Tóng	surname Tong
宝[寶]	bǎo	jewel; gem; treasure; precious
驹[駒]	jū	colt
父亲[父親]	fùqīn	father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4]
请求[請求]	qǐngqiú	to request; to ask; request; CL:個|个[ge4]
即日[即日]	jírì	this or that very day; in the next few days
死亡[死亡]	sǐwáng	to die; death
为止[為止]	wéizhǐ	until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止)
付[付]	fù	to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things
元[元]	yuán	currency unit (esp. Chinese yuan); first; original; primary; fundamental; constituent; part; era (of a reign); meta- (prefix); (math.) argument; variable; (Tw) (geology) eon
扶养[扶養]	fúyǎng	to foster; to bring up; to raise
费用[費用]	fèiyòng	cost; expenditure; expense; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]
保险[保險]	bǎoxiǎn	insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to; CL:份[fen4]
//Port of Lies - S1/Ep1/75 words - 5 min
麻将[麻將]	májiàng	mahjong; CL:副[fu4]
废物[廢物]	fèiwù	rubbish; waste material; useless person
国语[國語]	Guóyǔ	Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature; Chinese as a primary or secondary school subject; Chinese in the context of the Nationalist Government; Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC
干脆[乾脆]	gāncuì	straightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply
什么的[什麼的]	shénmede	and so on; and what not
收入[收入]	shōurù	to take in; income; revenue; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]
大约[大約]	dàyuē	approximately; probably
律师[律師]	lǜshī	lawyer
有钱[有錢]	yǒuqián	well-off; wealthy
公设[公設]	gōngshè	postulate (math.); public facilities (abbr. for 公共設施|公共设施[gong1 gong4 she4 shi1])
辩护人[辯護人]	biànhùrén	defender; defending counsel
念[念]	niàn	to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿, 20)
有用[有用]	yǒuyòng	useful
开车[開車]	kāichē	to drive a car
妈祖[媽祖]	Māzǔ	Matsu, name of a sea goddess still widely worshipped on the SE China coast and in SE Asia
涂[塗]	tú	to apply (paint etc); to smear; to daub; to blot out; to scribble; to scrawl; (literary) mud; street
地中海[地中海]	DìzhōngHǎi	Mediterranean Sea
颜色[顏色]	yánsè	color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff
咖啡店[咖啡店]	kāfēidiàn	café; coffee shop
彩绘[彩繪]	cǎihuì	painted; colored painted-on designs
船[船]	chuán	boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]
外劳[外勞]	wàiláo	abbr. for 外籍勞工|外籍劳工[wai4 ji2 lao2 gong1]; foreign worker
裤子[褲子]	kùzi	trousers; pants; CL:條|条[tiao2]
哇[哇]	wa	replaces 啊[a5] when following the vowel "u" or "ao"
肉[肉]	ròu	meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130
//Port of Lies - S1/Ep1/100 words - 6 min
粽[粽]	zòng	rice dumplings wrapped in leaves
莫名其妙[莫名其妙]	mòmíngqímiào	(idiom) baffling; inexplicable
硬[硬]	yìng	hard; stiff; strong; firm; resolutely; doggedly; good (quality); able (person)
网[網]	wǎng	net; network
那时候[那時候]	nàshíhou	at that time
对付[對付]	duìfu	to handle; to deal with; to cope; to get by with
海鸟[海鳥]	hǎiniǎo	seabird
神经病[神經病]	shénjīngbìng	mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case
烤[烤]	kǎo	to roast; to bake; to broil
咧[咧]	lie	modal particle expressing exclamation
叔[叔]	shū	uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2]
耶[耶]	ye	final particle indicating enthusiasm etc
干嘛[幹嘛]	gànmá	what are you doing?; whatever for?; why on earth?
请客[請客]	qǐngkè	to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner
喔[喔]	wo	(particle) marker of surprise, sudden realization, reminder
一来[一來]	yīlái	firstly, ...
汉[漢]	hàn	man
执勤[執勤]	zhíqín	to be on duty (of a security guard etc)
喝酒[喝酒]	hējiǔ	to drink (alcohol)
呐[吶]	na	sentence-final particle (abbr. for 呢啊[ne5 a5] or variant of 哪[na5])
渎职[瀆職]	dúzhí	wrongdoing; failure to do one's duty
虔诚[虔誠]	qiánchéng	pious; devout; sincere
醉人[醉人]	zuìrén	intoxicating; fascinating
赎[贖]	shú	to redeem; to ransom
醉[醉]	zuì	intoxicated
//Port of Lies - S1/Ep1/125 words - 9 min
阿们[阿們]	āmen	amen (loanword)
晃[晃]	huǎng	to dazzle; to flash past
晃[晃]	huàng	to sway; to shake; to wander about
满载[滿載]	mǎnzài	full to capacity; fully loaded
机器[機器]	jīqì	machine; CL:臺|台[tai2],部[bu4],個|个[ge4]
好久不见[好久不見]	hǎojiǔbujiàn	long time no see
壮[壯]	zhuàng	to strengthen; strong; robust
豆浆[豆漿]	dòujiāng	soy milk
美语[美語]	Měiyǔ	American English
妮[妮]	nī	girl; phonetic "ni" (in female names); Taiwan pr. [ni2]
卡[卡]	kǎ	to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette
抱抱[抱抱]	bàobào	to hug; to embrace
最新[最新]	zuìxīn	latest; newest
晚间[晚間]	wǎnjiān	evening; night
骇人[駭人]	hàirén	terrifying; shocking; dreadful
凶杀[兇殺]	xiōngshā	to murder; assassination
案件[案件]	ànjiàn	case; instance; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1],起[qi3]
二十[二十]	èrshí	twenty; 20
出于[出於]	chūyú	due to; to stem from
不明[不明]	bùmíng	not clear; unknown; to fail to understand
持刀[持刀]	chídāo	to hold a knife; knife-wielding
闯入[闖入]	chuǎngrù	to intrude; to charge in; to gate-crash
民宅[民宅]	mínzhái	house; people's homes
妻子[妻子]	qīzi	wife; CL:個|个[ge4]
刀[刀]	dāo	knife; blade; single-edged sword; cutlass; CL:把[ba3]; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs
倒卧[倒臥]	dǎowò	to lie down; to drop dead
//Port of Lies - S1/Ep1/150 words - 10 min
血泊[血泊]	xuèpō	bloodbath; pool of blood
当中[當中]	dāngzhōng	among; in the middle; in the center
浴室[浴室]	yùshì	bathroom (room used for bathing); CL:間|间[jian1]
仅[僅]	jǐn	barely; only; merely
惨遭[慘遭]	cǎnzāo	to suffer (defeat, death etc)
溺[溺]	nì	to drown; to indulge; addicted to; to spoil (a child)
毙[斃]	bì	to die; to shoot dead; to reject; to fall forward; (suffix) to death
救护[救護]	jiùhù	to rescue; to administer first aid
人员[人員]	rényuán	staff; crew; personnel; CL:個|个[ge4]
抵达[抵達]	dǐdá	to arrive; to reach (a destination)
现场[現場]	xiànchǎng	the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site
生命[生命]	shēngmìng	life (as the characteristic of living beings); living being; creature; CL:個|个[ge4],條|条[tiao2]
迹象[跡象]	jìxiàng	mark; indication; sign; indicator
嫌犯[嫌犯]	xiánfàn	criminal suspect
画面[畫面]	huàmiàn	scene; tableau; picture; image; screen (displayed by a computer); (motion picture) frame; field of view
曝光[曝光]	bàoguāng	to expose (photography); (fig.) to expose (a scandal); (advertising) exposure; Taiwan pr. [pu4 guang1]
行凶[行兇]	xíngxiōng	violent crime; to commit a violent act (assault or murder)
民[民]	mín	the people; nationality; citizen
激动[激動]	jīdòng	to move emotionally; to stir up (emotions); to excite
映[映]	yìng	to reflect (light); to shine; to project (an image onto a screen etc)
凶手[兇手]	xiōngshǒu	murderer; assassin
厘清[釐清]	líqīng	to clarify (the facts); clarification
案情[案情]	ànqíng	details of a case; case
伤口[傷口]	shāngkǒu	wound; cut
公[公]	gōng	public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal)
//Port of Lies - S1/Ep1/175 words - 11 min
辩[辯]	biàn	to dispute; to debate; to argue; to discuss
嗯[嗯]	en	interjection indicating approval, appreciation or agreement
专长[專長]	zhuāncháng	specialty; special knowledge or ability
替代[替代]	tìdài	to substitute for; to replace; to supersede
役[役]	yì	forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; servant (old); war; campaign; battle
晋[晉]	jìn	to move forward; to promote; to advance
平[平]	píng	flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; see also 平聲|平声[ping2 sheng1]
台大[臺大]	TáiDà	abbr. for 臺灣大學|台湾大学[Tai2 wan1 Da4 xue2]
硕士[碩士]	shuòshì	master's degree; person who has a master's degree; learned person
应届[應屆]	yīngjiè	this year's; the current year's
司法官[司法官]	sīfǎguān	(Tw) judges and prosecutors
榜[榜]	bǎng	notice or announcement; list of names; public roll of successful examinees
最高法院[最高法院]	zuìgāofǎyuàn	supreme court
法官[法官]	fǎguān	judge
仪[儀]	yí	apparatus; rites; appearance; present; ceremony
老爸[老爸]	lǎobà	father; dad
奋斗[奮鬥]	fèndòu	to strive; to struggle
芳[芳]	fāng	fragrant
语[語]	yǔ	dialect; language; speech
莲雾[蓮霧]	liánwù	wax apple (a reddish pear-shaped fruit)
好记[好記]	hǎojì	easy to remember
篮球[籃球]	lánqiú	basketball; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
栋[棟]	dòng	classifier for houses or buildings; ridgepole (old)
司法[司法]	sīfǎ	judicial; (administration of) justice
大厦[大廈]	dàshà	(used in the names of grand buildings such as 百老匯大廈|百老汇大厦 Broadway Mansions (in Shanghai) or 帝國大廈|帝国大厦 Empire State Building etc)
//Port of Lies - S1/Ep1/200 words - 13 min
日据时代[日據時代]	Rìjùshídài	the era of Japanese occupation
刑场[刑場]	xíngchǎng	execution ground; gallows; scaffold
加班[加班]	jiābān	to work overtime
午夜[午夜]	wǔyè	midnight
常常[常常]	chángcháng	frequently; often
中庭[中庭]	zhōngtíng	courtyard
枪声[槍聲]	qiāngshēng	crack; shooting sound; gunshot
响[響]	xiǎng	echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
班[班]	bān	team; class; squad; work shift; ranking; CL:個|个[ge4]; classifier for groups
礼拜[禮拜]	lǐbài	week; religious service; worship; CL:個|个[ge4]
男朋友[男朋友]	nánpéngyou	boyfriend
罗汉[羅漢]	luóhàn	abbr. for 阿羅漢|阿罗汉[a1 luo2 han4]
咖[咖]	kā	coffee; class; grade
当事人[當事人]	dāngshìrén	persons involved or implicated; party (to an affair)
证据[證據]	zhèngjù	evidence; proof; testimony
影本[影本]	yǐngběn	copy (of a document); book with model calligraphy for copying
司法院[司法院]	Sīfǎyuàn	Judicial Yuan, the high court under the constitution of Republic of China, then of Taiwan
打发[打發]	dǎfa	to dispatch sb to do sth; to make sb leave; to pass (the time); (old) to make arrangements; (old) to bestow (alms etc)
小事[小事]	xiǎoshì	trifle; trivial matter; CL:點|点[dian3]
难不倒[難不倒]	nánbùdǎo	not to pose a problem for sb; cannot stump sb
高材生[高材生]	gāocáishēng	student of great ability
辅大[輔大]	FǔDà	abbr. for 輔仁大學|辅仁大学[Fu3 ren2 Da4 xue2]
呼呼[呼呼]	hūhū	(onom.) sound of the wind or the breathing of sb who is sound asleep
登[登]	dēng	to scale (a height); to ascend; to mount; to publish or record; to enter (e.g. in a register); to press down with the foot; to step or tread on; to put on (shoes or trousers) (dialect); to be gathered and taken to the threshing ground (old)
辩护[辯護]	biànhù	to speak in defense of; to argue in favor of; to defend; to plead
//Port of Lies - S1/Ep1/225 words - 14 min
方向[方向]	fāngxiàng	direction; orientation; path to follow; CL:個|个[ge4]
违法[違法]	wéifǎ	illegal; to break the law
行为[行為]	xíngwéi	action; conduct; behavior; activity
案子[案子]	ànzi	long table; counter; case; law case; legal case; judicial case
打工[打工]	dǎgōng	to work a temporary or casual job; (of students) to have a job outside of class time, or during vacation
诈骗[詐騙]	zhàpiàn	to defraud; to swindle; to blackmail
集团[集團]	jítuán	group; bloc; corporation; conglomerate
领[領]	lǐng	neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc
妳[妳]	nǐ	you (female); variant of 你[ni3]
俗称[俗稱]	súchēng	commonly referred to as; common term
认罪[認罪]	rènzuì	to admit guilt; to plead guilty
或[或]	huò	maybe; perhaps; might; possibly; or
笨[笨]	bèn	stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy
名下[名下]	míngxià	under sb's name
财产[財產]	cáichǎn	property; assets; estate; CL:筆|笔[bi3]
银行[銀行]	yínháng	bank; CL:家[jia1],個|个[ge4]
户头[戶頭]	hùtóu	bank account; CL:個|个[ge4]
起诉[起訴]	qǐsù	to sue; to bring a lawsuit against; to prosecute
被害人[被害人]	bèihàirén	victim
求偿[求償]	qiúcháng	to seek compensation; indemnity
冻结[凍結]	dòngjié	to freeze (water etc); (fig.) to freeze (assets, prices etc)
教训[教訓]	jiàoxun	lesson; moral; to chide sb; to lecture sb
成年人[成年人]	chéngniánrén	adult person
爸妈[爸媽]	bàmā	dad and mom
负[負]	fù	to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc)
//Port of Lies - S1/Ep1/250 words - 15 min
连带责任[連帶責任]	liándàizérèn	to bear joint responsibility for sth; joint liability (law)
上辈子[上輩子]	shàngbèizi	one's ancestors; past generations; a former incarnation
房子[房子]	fángzi	house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]
保住[保住]	bǎozhù	to preserve; to save
争取[爭取]	zhēngqǔ	to fight for; to strive for; to win over
系统[系統]	xìtǒng	system; CL:個|个[ge4]
百万[百萬]	bǎiwàn	million; millions
几千[幾千]	jǐqiān	several thousand
标准[標準]	biāozhǔn	(an official) standard; norm; criterion; CL:個|个[ge4]
双重标准[雙重標準]	shuāngchóngbiāozhǔn	double standard
求情[求情]	qiúqíng	to plea for leniency; to ask for a favor
减刑[減刑]	jiǎnxíng	to reduce penalty; shortened or commuted (judicial) sentence
惨[慘]	cǎn	miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy
掰掰[掰掰]	bāibāi	bye-bye (loanword) (Tw)
姆[姆]	mǔ	woman who looks after small children; (old) female tutor
力[力]	lì	power; force; strength; ability; strenuously
欸[欸]	ǎi	sigh; exclamation Eh!
看准[看準]	kànzhǔn	to observe and make sure; to check
牡蛎[牡蠣]	mǔlì	oyster
打球[打球]	dǎqiú	to play ball; to play with a ball
凶[兇]	xiōng	terrible; fearful
爸[爸]	bà	father; dad; pa; papa
娘[娘]	niáng	mother; young lady; (coll.) effeminate
太太[太太]	tàitai	married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4]
哎呀[哎呀]	āiyā	interjection of wonder, shock or admiration
//Port of Lies - S1/Ep1/275 words - 17 min
现行犯[現行犯]	xiànxíngfàn	criminal caught red-handed
移送[移送]	yísòng	to transfer (a case, a person, files etc)
地检署[地檢署]	dìjiǎnshǔ	district prosecutor's office
检察官[檢察官]	jiǎncháguān	public prosecutor; public procurator (judicial officer whose job may involve both criminal investigation and public prosecution)
复杂[複雜]	fùzá	complicated; complex
戴帽子[戴帽子]	dàimàozi	to wear a hat; (fig.) to stigmatize; to be branded as
小孩子[小孩子]	xiǎoháizi	child
医药[醫藥]	yīyào	medical care and medicines; medicine (drug); medical; pharmaceutical
法院[法院]	fǎyuàn	court of law; court
补偿[補償]	bǔcháng	to compensate; to make up
原住民[原住民]	yuánzhùmín	indigenous peoples; aborigine
番[番]	fān	foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance); classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc); classifier for situations: kind, sort
仔[仔]	zǐ	meticulous; (of domestic animals or fowls) young
案底[案底]	àndǐ	criminal record
豹[豹]	bào	leopard; panther
旗[旗]	qí	banner; flag; (in Qing times) Manchu (cf. 八旗[Ba1 qi2]); administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县[xian4] county; CL:面[mian4]
教会[教會]	jiàohuì	Christian church
周末[週末]	zhōumò	weekend
通常[通常]	tōngcháng	regular; usual; normal; usually; normally
做礼拜[做禮拜]	zuòlǐbài	to go to church on Sunday (of Christians)
好笑[好笑]	hǎoxiào	laughable; funny; ridiculous
女友[女友]	nǚyǒu	girlfriend
摆脱[擺脫]	bǎituō	to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself
菸[菸]	yān	variant of 煙|烟[yan1]; cigarette; tobacco; smoke
味[味]	wèi	taste; smell; classifier for drugs (in TCM)
//Port of Lies - S1/Ep1/300 words - 19 min
牺牲[犧牲]	xīshēng	to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice
袜[襪]	wà	socks; stockings
分明[分明]	fēnmíng	clear; distinct; evidently; clearly
茫茫[茫茫]	mángmáng	boundless; vast and obscure
前程[前程]	qiánchéng	future (career etc) prospects
港[港]	gǎng	harbor; port; CL:個|个[ge4]
加入[加入]	jiārù	to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in
事务所[事務所]	shìwùsuǒ	office; firm
林[林]	lín	woods; forest; CL:片[pian4]; circle(s) (i.e. specific group of people); a collection (of similar things)
鼎[鼎]	dǐng	ancient cooking cauldron with two looped handles and three or four legs; pot (dialect); to enter upon a period of (classical); Kangxi radical 206; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes
纹[紋]	wén	line; trace; mark; pattern; grain (of wood etc)
三顾茅庐[三顧茅廬]	sāngùmáolú	lit. three humble visits to a thatched cottage; cf famous episode in the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 in which Liu Bei 劉備|刘备 recruits Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 (the Hidden Dragon 臥龍|卧龙) to his cause by visiting him three times
擒[擒]	qín	to capture
纵[縱]	zòng	warp (the vertical threads in weaving); vertical; longitudinal; north-south (lines of longitude); lengthwise; to release; to indulge; even if
进出[進出]	jìnchū	to enter or exit; to go through
收服[收服]	shōufú	to subdue; to force to capitulate; to reduce to submission; to soothe
订[訂]	dìng	to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order
吹牛[吹牛]	chuīniú	to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect)
赚[賺]	zhuàn	to earn; to make a profit
亲爱[親愛]	qīn'ài	dear; beloved; darling
房东[房東]	fángdōng	landlord
租约[租約]	zūyuē	lease
剩[剩]	shèng	to remain; to be left; to have as remainder
续[續]	xù	to continue; to replenish
涨[漲]	zhàng	to swell; to distend
//Port of Lies - S1/Ep1/325 words - 20 min
房租[房租]	fángzū	rent for a room or house
屁[屁]	pì	fart; flatulence; nonsense; (usu. in the negative) what; (not) a damn thing
烂[爛]	làn	soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad
老子[老子]	lǎozi	father; daddy; "I, your father" (in anger, or out of contempt); I (used arrogantly or jocularly)
不住[不住]	bùzhù	repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc)
半年[半年]	bànnián	half a year
血腥[血腥]	xuèxīng	reeking of blood; bloody (events)
残忍[殘忍]	cánrěn	cruel; mean; merciless; ruthless
尺[尺]	chǐ	a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine; CL:支[zhi1],把[ba3]
事件[事件]	shìjiàn	event; happening; incident; CL:個|个[ge4]
今日[今日]	jīnrì	today
上午[上午]	shàngwǔ	morning; CL:個|个[ge4]
院[院]	yuàn	courtyard; institution; CL:個|个[ge4]
宣判[宣判]	xuānpàn	to pronounce a sentence (after a verdict in a court of law)
同学[同學]	tóngxué	to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4]
南[南]	nán	south
加大[加大]	jiādà	to increase (e.g. one's effort)
被告[被告]	bèigào	defendant
判处[判處]	pànchǔ	to sentence; to condemn
死刑[死刑]	sǐxíng	death penalty
判决[判決]	pànjué	judgment (by a court of law); to pass judgment on; to sentence
主要[主要]	zhǔyào	main; principal; major; primary
在于[在於]	zàiyú	to be in; to lie in; to consist in; to depend on; to rest with
手段[手段]	shǒuduàn	method; means (of doing sth); strategy; trick; CL:個|个[ge4]
毫无[毫無]	háowú	not in the least; to completely lack
//Port of Lies - S1/Ep1/350 words - 20 min
悔意[悔意]	huǐyì	remorse
且[且]	qiě	and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
审理[審理]	shěnlǐ	to hear (a case)
过程[過程]	guòchéng	course of events; process; CL:個|个[ge4]
始终[始終]	shǐzhōng	from beginning to end; all along
不愿[不願]	bùyuàn	unwilling; unwillingness
配合[配合]	pèihé	matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine
陈述[陳述]	chénshù	an assertion; to declare; to state
词[詞]	cí	word; statement; speech; lyrics; CL:組|组[zu3],個|个[ge4]; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝|宋朝[Song4 chao2]; CL:首[shou3]
前后[前後]	qiánhòu	around; from beginning to end; all around; front and rear
矛盾[矛盾]	máodùn	contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory
合议庭[合議庭]	héyìtíng	(law) collegiate bench; panel of judges
罪[罪]	zuì	guilt; crime; fault; blame; sin
新闻[新聞]	xīnwén	news; CL:條|条[tiao2],個|个[ge4]
移[移]	yí	to move; to shift; to change; to alter; to remove
团体[團體]	tuántǐ	group; organization; team; CL:個|个[ge4]
法庭[法庭]	fǎtíng	court of law
声援[聲援]	shēngyuán	to support (a cause)
命案[命案]	mìng'àn	homicide case; murder case
事实[事實]	shìshí	fact; CL:個|个[ge4]
明确[明確]	míngquè	clear-cut; definite; explicit; to clarify; to specify; to make definite
充足[充足]	chōngzú	adequate; sufficient; abundant
方言[方言]	fāngyán	topolect; dialect
精神[精神]	jīngshén	spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4]
定[定]	dìng	to set; to fix; to determine; to decide; to order
//Port of Lies - S1/Ep1/375 words - 24 min
量刑[量刑]	liàngxíng	to assess punishment; to determine the sentence (on a criminal)
判[判]	pàn	to judge; to sentence; to discriminate; to discern; obviously (different)
岸[岸]	àn	bank; shore; beach; coast; CL:個|个[ge4]
捏[捏]	niē	to pinch (with one's fingers); to knead; to make up
中文[中文]	Zhōngwén	Chinese language
一家人[一家人]	yījiārén	household; the whole family
邻居[鄰居]	línjū	neighbor; next door; CL:個|个[ge4]
马[馬]	mǎ	horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess
家庭[家庭]	jiātíng	family; household; CL:戶|户[hu4],個|个[ge4]
嗦[嗦]	suō	suck
莉[莉]	lì	jasmine
娜[娜]	nuó	elegant; graceful
阿嬷[阿嬤]	āmā	grandma (Tw)
鱼[魚]	yú	fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3]
老人家[老人家]	lǎorénjiā	polite term for old woman or man
刘[劉]	Liú	surname Liu
检[檢]	jiǎn	to check; to examine; to inspect; to exercise restraint
败[敗]	bài	to defeat; to damage; to lose (to an opponent); to fail; to wither
组合[組合]	zǔhé	to assemble; to combine; to compose; combination; association; set; compilation; (math.) combinatorial
训练[訓練]	xùnliàn	to train; to drill; training; CL:個|个[ge4]
参与[參與]	cānyù	to participate (in sth)
讬[託]	tuō	variant of 託|托[tuo1]
人权[人權]	rénquán	human rights
斗士[鬥士]	dòushì	warrior; activist
废[廢]	fèi	to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste
//Port of Lies - S1/Ep1/400 words - 25 min
联盟[聯盟]	liánméng	alliance; union; coalition
成员[成員]	chéngyuán	member
义工[義工]	yìgōng	volunteer worker; volunteer work
社会[社會]	shèhuì	society; CL:個|个[ge4]
迂回[迂迴]	yūhuí	roundabout route; circuitous; tortuous; to outflank; indirect; roundabout
废除[廢除]	fèichú	to abolish; to abrogate; to repeal
扯[扯]	chě	to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey
好事[好事]	hǎoshì	good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead
论文[論文]	lùnwén	paper; treatise; thesis; CL:篇[pian1]; to discuss a paper or thesis (old)
主题[主題]	zhǔtí	theme; subject
天呀[天呀]	tiānya	Heavens!; My goodness!
乔丹[喬丹]	Qiáodān	Jordan (name)
雷[雷]	léi	thunder; mine (weapon); (Internet slang) terrifying; terrific
霸[霸]	bà	hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master
龙[龍]	lóng	dragon; CL:條|条[tiao2]; imperial
身为[身為]	shēnwéi	in the capacity of; as
笑话[笑話]	xiàohuà	joke; jest; CL:個|个[ge4]; to laugh at; to mock
项[項]	xiàng	back of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); sum (of money); classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc
民意调查[民意調查]	mínyìdiàochá	opinion poll
台湾[臺灣]	Táiwān	Taiwan
民众[民眾]	mínzhòng	populace; masses; the people
公平[公平]	gōngpíng	fair; impartial
缺乏[缺乏]	quēfá	to lack; to be short of; lack; shortage
信心[信心]	xìnxīn	confidence; faith (in sb or sth); CL:個|个[ge4]
法律[法律]	fǎlǜ	law; CL:條|条[tiao2], 套[tao4], 個|个[ge4]
//Port of Lies - S1/Ep1/425 words - 29 min
保障[保障]	bǎozhàng	to ensure; to guarantee; to safeguard
有权[有權]	yǒuquán	to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful
势[勢]	shì	power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals
八成[八成]	bāchéng	eighty percent; most probably; most likely
穷人[窮人]	qióngrén	poor people; the poor
有钱人[有錢人]	yǒuqiánrén	rich person; the rich
表达[表達]	biǎodá	to express; to convey
卷[卷]	juǎn	to roll up; roll; classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc)
卷[卷]	juàn	scroll; book; volume; chapter; examination paper; classifier for books, paintings: volume, scroll
女童[女童]	nǚtóng	small girl
溺死[溺死]	nìsǐ	to drown
厕所[廁所]	cèsuǒ	toilet; lavatory; CL:間|间[jian1],處|处[chu4]
指认[指認]	zhǐrèn	to identify
逃跑[逃跑]	táopǎo	to flee from sth; to run away; to escape
方[方]	fāng	square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter
队[隊]	duì	squadron; team; group; CL:個|个[ge4]
检方[檢方]	jiǎnfāng	the prosecution; prosecutors
德[德]	dé	virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind
勒[勒]	lè	to rein in; to compel; to force; to carve; to engrave; (literary) to command; to lead; bridle; (physics) abbr. for 勒克斯[le4 ke4 si1], lux
笔录[筆錄]	bǐlù	to put down in writing; to take down notes; transcript; record
当面[當面]	dāngmiàn	to sb's face; in sb's presence
确认[確認]	quèrèn	to confirm; to verify; confirmation
说法[說法]	shuōfa	way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation
小子[小子]	xiǎozi	(coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow
证[證]	zhèng	certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; variant of 症[zheng4]
确凿[確鑿]	quèzáo	definite; conclusive; undeniable; authentic; also pr. [que4 zuo4]
//Port of Lies - S1/Ep1/450 words - 30 min
期望[期望]	qīwàng	to have expectations; to earnestly hope; expectation; hope
翻供[翻供]	fāngòng	to retract testimony; to withdraw a confession
争执[爭執]	zhēngzhí	to dispute; to disagree; to argue opinionatedly; to wrangle
办公室[辦公室]	bàngōngshì	office; business premises; bureau; CL:間|间[jian1]
预算[預算]	yùsuàn	budget
通译[通譯]	tōngyì	(old) to translate; to interpret; translator; interpreter
看守[看守]	kānshǒu	to guard; to watch over
没用[沒用]	méiyòng	useless
警告[警告]	jǐnggào	to warn; to admonish
球场[球場]	qiúchǎng	stadium; sports ground; court; pitch; field; golf course; CL:個|个[ge4],處|处[chu4]
公事[公事]	gōngshì	work-related matters; documents
助[助]	zhù	to help; to assist
攻[攻]	gōng	to attack; to accuse; to study
加油[加油]	jiāyóu	to add oil; to top up with gas; to refuel; to accelerate; to step on the gas; (fig.) to make an extra effort; to cheer sb on
全能[全能]	quánnéng	omnipotent; all-round; strong in every area
小气[小氣]	xiǎoqì	stingy; miserly; narrow-minded; petty
通奸[通姦]	tōngjiān	adultery; to commit adultery
除罪化[除罪化]	chúzuìhuà	to decriminalize
打压[打壓]	dǎyā	to suppress; to beat down
人民[人民]	rénmín	the people; CL:個|个[ge4]
恋爱[戀愛]	liàn'ài	(romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair
篮[籃]	lán	basket (receptacle); basket (in basketball)
有气无力[有氣無力]	yǒuqìwúlì	weakly and without strength (idiom); dispirited
何况[何況]	hékuàng	let alone; to say nothing of; besides; what's more
家伙[傢伙]	jiāhuo	variant of 家伙[jia1 huo5]
//Port of Lies - S1/Ep1/475 words - 32 min
软弱[軟弱]	ruǎnruò	weak; feeble; flabby
无力[無力]	wúlì	powerless; lacking strength
爪哇[爪哇]	Zhǎowā	Java (island of Indonesia); Java (programming language)
依[依]	yī	to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of
条件[條件]	tiáojiàn	condition; circumstances; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; CL:個|个[ge4]
单位[單位]	dānwèi	unit (of measure); unit (group of people as a whole); work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform); CL:個|个[ge4]
纸箱[紙箱]	zhǐxiāng	carton; cardboard box
判刑[判刑]	pànxíng	to sentence (to prison etc)
高中[高中]	gāozhōng	senior high school; abbr. for 高級中學|高级中学[gao1 ji2 zhong1 xue2]
暑假[暑假]	shǔjià	summer vacation; CL:個|个[ge4]
到处[到處]	dàochù	everywhere
旁听[旁聽]	pángtīng	to visit (a meeting, class, trial etc)
电影[電影]	diànyǐng	movie; film; CL:部[bu4],片[pian4],幕[mu4],場|场[chang3]
骗人[騙人]	piànrén	to cheat sb; a scam
程序[程序]	chéngxù	procedures; sequence; order; computer program
有趣[有趣]	yǒuqù	interesting; fascinating; amusing
各式各样[各式各樣]	gèshìgèyàng	(of) all kinds and sorts; various
各种[各種]	gèzhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds
拾荒[拾荒]	shíhuāng	to glean; to collect scraps; to eke out a meager living
老人[老人]	lǎorén	old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents
破烂[破爛]	pòlàn	worn-out; rotten; dilapidated; tattered; ragged; rubbish; junk
箱子[箱子]	xiāngzi	suitcase; chest; box; case; trunk; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]
失主[失主]	shīzhǔ	owner of lost property
告[告]	gào	to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue
窃盗[竊盜]	qièdào	theft; to steal
//Port of Lies - S1/Ep1/500 words - 36 min
加重[加重]	jiāzhòng	to make heavier; to emphasize; (of an illness etc) to become more serious; to aggravate (a bad situation); to increase (a burden, punishment etc)
口袋[口袋]	kǒudài	pocket; bag; sack; CL:個|个[ge4]
美工刀[美工刀]	měigōngdāo	utility knife; box cutter
缴[繳]	jiǎo	to hand in; to hand over; to seize
罚金[罰金]	fájīn	fine; to forfeit
和解[和解]	héjiě	to settle (a dispute out of court); to reconcile; settlement; conciliation; to become reconciled
这时[這時]	zhèshí	at this time; at this moment
候[候]	hòu	to wait; to inquire after; to watch; season; climate; (old) period of five days
轮到[輪到]	lúndào	to be (sb's or sth's) turn
庭[庭]	tíng	main hall; front courtyard; law court
存在[存在]	cúnzài	to exist; to be; existence
狗屁[狗屁]	gǒupì	bullshit; nonsense
受理[受理]	shòulǐ	to accept to hear a case; to handle (a service)
自杀[自殺]	zìshā	to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide
命运[命運]	mìngyùn	fate; destiny; CL:個|个[ge4]
特约[特約]	tèyuē	specially engaged; employed or commissioned for a special task
敝[敝]	bì	my (polite); poor; ruined; shabby; worn out; defeated
惠[惠]	huì	favor; benefit; to bestow; (literary) benevolence; (honorific)
赐[賜]	cì	to confer; to bestow; to grant
名片[名片]	míngpiàn	(business) card
愈来愈[愈來愈]	yùláiyù	more and more
会见[會見]	huìjiàn	to meet with (sb who is paying a visit); CL:次[ci4]
打招呼[打招呼]	dǎzhāohu	to greet sb by word or action; to give prior notice
起立[起立]	qǐlì	to stand; Stand up!
坐下[坐下]	zuòxia	to sit down
//Port of Lies - S1/Ep1/525 words - 36 min
北[北]	běi	north; to be defeated (classical)
杀人案件[殺人案件]	shārén'ànjiàn	(case of, incident of) murder
陈[陳]	chén	to lay out; to exhibit; to display; to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale
奕[奕]	yì	abundant; graceful
朗读[朗讀]	lǎngdú	to read aloud
结[結]	jié	knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel)
文[文]	wén	language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67
签名[簽名]	qiānmíng	to sign (one's name with a pen etc); to autograph; signature
具结[具結]	jùjié	to bind over (as surety); to sign an undertaking
今[今]	jīn	today; modern; present; current; this; now
年度[年度]	niándù	year (e.g. school year, fiscal year); annual
作证[作證]	zuòzhèng	to bear witness; to testify
绝[絕]	jué	to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means
匿[匿]	nì	to hide
饰[飾]	shì	decoration; ornament; to decorate; to adorn; to hide; to conceal (a fault); excuse (to hide a fault); to play a role (in opera); to impersonate
增减[增減]	zēngjiǎn	to add or subtract; to increase or decrease; to go up or go down
虚伪[虛偽]	xūwěi	false; hypocritical; artificial; sham
愿[願]	yuàn	to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing
伪证[偽證]	wěizhèng	perjury
处罚[處罰]	chǔfá	to penalize; to punish
谨[謹]	jǐn	cautious; careful; solemnly; sincerely (formal)
此[此]	cǐ	this; these
证人[證人]	zhèngrén	witness
声请[聲請]	shēngqǐng	to make a formal request; formal request; to make a claim (law)
回避[迴避]	huíbì	to shun; to avoid (sb); to skirt; to evade (an issue); to step back; to withdraw; to recuse (a judge etc)
//Port of Lies - S1/Ep1/550 words - 37 min
执行[執行]	zhíxíng	to implement; to carry out; to execute; to run
职务[職務]	zhíwù	post; position; job; duties
偏颇[偏頗]	piānpō	biased; partial
虞[虞]	yú	to expect; to anticipate; to worry; to cheat
任职[任職]	rènzhí	to hold an office or post
巨[巨]	jù	very large; huge; tremendous; gigantic
洋[洋]	yáng	ocean; vast; foreign; silver dollar or coin
移民[移民]	yímín	to immigrate; to migrate; emigrant; immigrant
顾问[顧問]	gùwèn	adviser; consultant
公司[公司]	gōngsī	(business) company; company; firm; corporation; incorporated; CL:家[jia1]
职称[職稱]	zhíchēng	one's professional position; title; job title
讲师[講師]	jiǎngshī	instructor; lecturer
可疑[可疑]	kěyí	suspicious; dubious
仲介[仲介]	zhòngjiè	middleman; agent; broker
业务[業務]	yèwù	business; professional work; service; CL:項|项[xiang4]
来往[來往]	láiwǎng	to come and go; to have dealings with; to be in relation with
利益[利益]	lìyì	benefit; (in sb's) interest; CL:個|个[ge4]
身分[身分]	shēnfèn	variant of 身份; identity; status; capacity; dignity; position; rank
哪些[哪些]	nǎxiē	which ones?; who?; what?
刑案[刑案]	xíng'àn	criminal case
有关[有關]	yǒuguān	to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning
案[案]	àn	(legal) case; incident; record; file; table
私下[私下]	sīxià	in private
相关[相關]	xiāngguān	related; relevant; pertinent; to be interrelated; (statistics) correlation
联系[聯繫]	liánxì	connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch
//Port of Lies - S1/Ep1/575 words - 39 min
经验[經驗]	jīngyàn	experience; to experience
吼[吼]	hǒu	to roar; to howl; to shriek; roar or howl of an animal; bellow of rage
效力[效力]	xiàolì	effectiveness; positive effect; to serve (in some capacity)
座[座]	zuò	seat; base; stand; CL:個|个[ge4]; classifier for buildings, mountains and similar immovable objects
的确[的確]	díquè	really; indeed
协助[協助]	xiézhù	to provide assistance; to aid
基于[基於]	jīyú	because of; on the basis of; in view of; on account of
立场[立場]	lìchǎng	position; standpoint; CL:個|个[ge4]
台湾[台灣]	Táiwān	variant of 臺灣|台湾[Tai2 wan1]
单纯[單純]	dānchún	simple; pure; unsophisticated; merely; purely
使命[使命]	shǐmìng	mission; long-term task to which one devotes oneself; a calling
改期[改期]	gǎiqī	to reschedule; to rearrange (e.g. a meeting); to postpone
寻找[尋找]	xúnzhǎo	to seek; to look for
法[法]	fǎ	law; method; way; Buddhist teaching; Legalist
套[套]	tào	to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ)
西装[西裝]	xīzhuāng	suit; Western-style clothes; CL:套[tao4]
拖延战术[拖延戰術]	tuōyánzhànshù	delaying tactics; deliberate procrastination
烦恼[煩惱]	fánnǎo	to be worried; to be distressed; worries
妙[妙]	miào	clever; wonderful
出乎意料[出乎意料]	chūhūyìliào	beyond expectation (idiom); unexpected
发展[發展]	fāzhǎn	development; growth; to develop; to grow; to expand
审[審]	shěn	to examine; to investigate; carefully; to try (in court)
指控[指控]	zhǐkòng	accusation; a (criminal) charge; to accuse
冲突[衝突]	chōngtū	conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention
界[界]	jiè	boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy)
//Port of Lies - S1/Ep1/600 words - 42 min
人士[人士]	rénshì	person; figure; public figure
属实[屬實]	shǔshí	to turn out to be true; verified; true
极[極]	jí	extremely; pole (geography, physics); utmost; top
导致[導致]	dǎozhì	to lead to; to create; to cause; to bring about
翻案[翻案]	fān'àn	to reverse a verdict; to present different views on a historical person or verdict
高等[高等]	gāoděng	high-level; higher (animals, education etc); advanced (math etc)
检察[檢察]	jiǎnchá	to inspect; (law) to prosecute; to investigate
署[署]	shǔ	office; bureau; to sign; to arrange
聘用[聘用]	pìnyòng	to employ; to hire
符合[符合]	fúhé	in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle
法规[法規]	fǎguī	legislation; statute
杀人犯[殺人犯]	shārénfàn	murderer; homicide
动态[動態]	dòngtài	movement; motion; development; trend; dynamic (science)
报[報]	bào	to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge; CL:份[fen4],張|张[zhang1]
他杀[他殺]	tāshā	homicide (law)
表哥[表哥]	biǎogē	older male cousin via female line
宪法[憲法]	xiànfǎ	constitution (of a country); CL:部[bu4]
了不起[了不起]	liǎobuqǐ	amazing; terrific; extraordinary
告别式[告別式]	gàobiéshì	parting ceremony; funeral
劳[勞]	láo	to toil; labor; laborer; to put sb to trouble (of doing sth); meritorious deed; to console (Taiwan pr. [lao4] for this sense)
脱[脫]	tuō	to shed; to take off; to escape; to get away from
部落[部落]	bùluò	tribe
偏要[偏要]	piānyào	to insist on doing sth; must do it, despite everything
害死[害死]	hàisǐ	to kill; to cause death; to do sb to death
填[填]	tián	to fill or stuff; (of a form etc) to fill in
//Port of Lies - S1/Ep1/625 words - 45 min
资料[資料]	zīliào	material; resources; data; information; profile (Internet); CL:份[fen4],個|个[ge4]
电话[電話]	diànhuà	telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number
潜水[潛水]	qiánshuǐ	to dive; to go under water; lurker (Internet slang for sb who reads forum posts but never replies)
夸张[誇張]	kuāzhāng	to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous
辞职[辭職]	cízhí	to resign
官司[官司]	guānsi	lawsuit; CL:場|场[chang2]
知名度[知名度]	zhīmíngdù	reputation; profile; familiarity in the public consciousness
恋童癖[戀童癖]	liàntóngpǐ	pedophilia; pedophile
免费[免費]	miǎnfèi	free (of charge)
广告[廣告]	guǎnggào	to advertise; a commercial; advertisement; CL:項|项[xiang4]
公务员[公務員]	gōngwùyuán	functionary; office-bearer
思维[思維]	sīwéi	(line of) thought; thinking
一审[一審]	yīshěn	first instance (law)
酸[酸]	suān	sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid
爆[爆]	bào	to explode or burst; to quick fry or quick boil
犯罪[犯罪]	fànzuì	to commit a crime; crime; offense
事实上[事實上]	shìshíshàng	in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
正面[正面]	zhèngmiàn	front; obverse side; right side; positive; direct; open
对决[對決]	duìjué	confrontation; contest; showdown
潜[潛]	qián	hidden; secret; latent; to hide; to conceal; to submerge; to dive
许[許]	xǔ	to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps
楼上[樓上]	lóushàng	upstairs
吸尘器[吸塵器]	xīchénqì	vacuum cleaner; dust catcher
按摩棒[按摩棒]	ànmóbàng	vibrator; dildo
安静[安靜]	ānjìng	quiet; peaceful; calm
//Port of Lies - S1/Ep2/25 words - 3 min
喝茶[喝茶]	hēchá	(fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly")
补给[補給]	bǔjǐ	supply; replenishment; to replenish
新人[新人]	xīnrén	newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom
上船[上船]	shàngchuán	to get on the boat
出发[出發]	chūfā	to set off; to start (on a journey)
洪[洪]	hóng	flood; big; great
董[董]	dǒng	to supervise; to direct; director
艘[艘]	sōu	classifier for ships; Taiwan pr. [sao1]
做生意[做生意]	zuòshēngyì	to do business
效果[效果]	xiàoguǒ	result; effect; quality; CL:個|个[ge4]
割[割]	gē	to cut; to cut apart
盲肠[盲腸]	mángcháng	appendix (anatomy); cecum
偷窃[偷竊]	tōuqiè	to steal; to pilfer
打架[打架]	dǎjià	to fight; to scuffle; to come to blows; CL:場|场[chang2]
生病[生病]	shēngbìng	to fall ill
遵守[遵守]	zūnshǒu	to comply with; to abide by; to respect (an agreement)
规定[規定]	guīdìng	provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule; CL:個|个[ge4]
努力[努力]	nǔlì	great effort; to strive; to try hard
死定[死定]	sǐdìng	to be screwed; to be toast
委员[委員]	wěiyuán	committee member; committee; council; CL:個|个[ge4]
章[章]	zhāng	chapter; section; clause; movement (of symphony); seal; badge; regulation; order
国民[國民]	guómín	nationals; citizens; people of a nation
务[務]	wù	affair; business; matter; to be engaged in; to attend to; by all means
透过[透過]	tòuguò	to pass through; to penetrate; by means of; via
一致[一致]	yīzhì	unanimous; identical (views or opinions)
//Port of Lies - S1/Ep2/50 words - 5 min
决[決]	jué	to decide; to determine; to execute (sb); (of a dam etc) to breach or burst; definitely; certainly
加强[加強]	jiāqiáng	to reinforce; to strengthen; to increase
权[權]	quán	authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary
九[九]	jiǔ	nine; 9
成立[成立]	chénglì	to establish; to set up; to be tenable; to hold water
部长[部長]	bùzhǎng	head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
等同[等同]	děngtóng	to equate; equal to
实质[實質]	shízhì	substance; essence
正当性[正當性]	zhèngdàngxìng	(political) legitimacy
暂缓[暫緩]	zànhuǎn	to postpone
受不了[受不了]	shòubùliǎo	unbearable; unable to endure; can't stand
共识[共識]	gòngshí	common understanding; consensus
民意[民意]	mínyì	public opinion; popular will; public will
令[令]	lìng	to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old)
秋[秋]	qiū	autumn; fall; harvest time
讨论[討論]	tǎolùn	to discuss; to talk over; CL:個|个[ge4]
空间[空間]	kōngjiān	space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space
折衷[折衷]	zhézhōng	variant of 折中[zhe2 zhong1]
召[召]	zhào	to call together; to summon; to convene; temple or monastery (used in place names in Inner Mongolia)
党团[黨團]	dǎngtuán	party caucus
理想化[理想化]	lǐxiǎnghuà	to idealize
尽力[盡力]	jìnlì	to strive one's hardest; to spare no effort
看法[看法]	kànfǎ	way of looking at a thing; view; opinion; CL:個|个[ge4]
渔业[漁業]	yúyè	fishing industry; fishery
监管[監管]	jiānguǎn	to oversee; to take charge of; to supervise; to administer; supervisory; supervision
//Port of Lies - S1/Ep2/75 words - 6 min
政策[政策]	zhèngcè	policy; CL:個|个[ge4]
相当[相當]	xiāngdāng	equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly; quite
充分[充分]	chōngfèn	ample; sufficient; adequate; full; fully; to the full
攻防[攻防]	gōngfáng	attack and defense; the midfield (in soccer)
斗殴[鬥毆]	dòu'ōu	to fight; to brawl; a scuffle; a punch-up
打倒[打倒]	dǎdǎo	to overthrow; to knock down; Down with ... !
地上[地上]	dìshang	on the ground; on the floor
死者[死者]	sǐzhě	the dead; the deceased
峰[峰]	fēng	(of a mountain) high and tapered peak or summit; mountain-like in appearance; highest level; classifier for camels
表兄弟[表兄弟]	biǎoxiōngdì	male cousins via female line
来自[來自]	láizì	to come from (a place); From: (in email header)
同一[同一]	tóngyī	identical; the same
根据[根據]	gēnjù	according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[ge4]
旁观[旁觀]	pángguān	spectator; non-participant
错过[錯過]	cuòguò	to miss (train, opportunity etc)
马赛克[馬賽克]	mǎsàikè	mosaic (loanword); pixelation
流血[流血]	liúxuè	to bleed; to shed blood
帅[帥]	shuài	handsome; graceful; smart; commander in chief; (coll.) cool!; sweet!
优[優]	yōu	excellent; superior
薄[薄]	bó	meager; slight; weak; ungenerous or unkind; frivolous; to despise; to belittle; to look down on; to approach or near
码[碼]	mǎ	weight; number; code; to pile; to stack; classifier for length or distance (yard), happenings etc
汤[湯]	tāng	soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled
英[英]	yīng	hero; outstanding; excellent; (literary) flower; blossom
伸[伸]	shēn	to stretch; to extend
几岁[幾歲]	jǐsuì	how old are you? (familiar, or to a child)
//Port of Lies - S1/Ep2/100 words - 12 min
山[山]	shān	mountain; hill; anything that resembles a mountain; CL:座[zuo4]; bundled straw in which silkworms spin cocoons; gable
胞[胞]	bāo	placenta; womb; born of the same parents
愚公移山[愚公移山]	yúgōngyíshān	the old man moves mountains (idiom); fig. where there's a will, there's a way
外籍[外籍]	wàijí	foreign (i.e. of foreign nationality)
外公[外公]	wàigōng	(coll.) mother's father; maternal grandfather
看守所[看守所]	kānshǒusuǒ	detention center
一轮[一輪]	yīlún	first round or stage (of a match, election, talks, planned policy etc)
刻[刻]	kè	quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals
妹[妹]	mèi	younger sister
练[練]	liàn	to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise
球[球]	qiú	ball; sphere; globe; CL:個|个[ge4]; ball game; match; CL:場|场[chang3]
棒球[棒球]	bàngqiú	baseball; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
能干[能幹]	nénggàn	capable; competent
球队[球隊]	qiúduì	sports team (basketball, soccer, football etc)
台北[台北]	Táiběi	Taibei or Taipei, capital of Taiwan
舅舅[舅舅]	jiùjiu	mother's brother; maternal uncle (informal); CL:個|个[ge4]
晓得[曉得]	xiǎode	to know
真相[真相]	zhēnxiàng	the truth about sth; the actual facts
警察[警察]	jǐngchá	police; police officer; CL:個|个[ge4]
嘿[嘿]	hēi	hey
米[米]	mǐ	rice; CL:粒[li4]; meter (classifier)
苏[蘇]	sū	Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration
听得懂[聽得懂]	tīngdedǒng	to understand (by hearing); to catch (what sb says)
犯法[犯法]	fànfǎ	to break the law
翻译[翻譯]	fānyì	to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
//Port of Lies - S1/Ep2/125 words - 15 min
上车[上車]	shàngchē	to get on or into (a bus, train, car etc)
春[春]	chūn	spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life
远洋[遠洋]	yuǎnyáng	distant seas; the open ocean (far from the coast)
渔船[漁船]	yúchuán	fishing boat; CL:條|条[tiao2]
船籍[船籍]	chuánjí	ship's registry
瓦努阿图[瓦努阿圖]	Wǎnǔ'ātú	Vanuatu in south pacific (formerly New Hebrides)
实际上[實際上]	shíjìshàng	in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
雄[雄]	xióng	male; staminate; grand; imposing; powerful; mighty; person or state having great power and influence
丰[豐]	fēng	abundant; plentiful; fertile; plump; great
业[業]	yè	line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already
境外[境外]	jìngwài	outside (a country's) borders
聘[聘]	pìn	to engage (a teacher etc); to hire; to betroth; betrothal gift; to get married (of woman)
去年[去年]	qùnián	last year
初[初]	chū	at first; (at the) beginning; first; junior; basic
随[隨]	suí	to follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently
逃逸[逃逸]	táoyì	to escape; to run away; to abscond
通报[通報]	tōngbào	to inform; to notify; to announce; circular; bulletin; (scientific) journal
出生[出生]	chūshēng	to be born
案发[案發]	ànfā	to investigate a crime on the spot; to occur (of a crime); to be discovered (of a crime)
把妹[把妹]	bǎmèi	to pick up a girl; to get a girl
来讲[來講]	láijiǎng	as to; considering; for
相声[相聲]	xiàngsheng	comic dialogue; sketch; crosstalk
轻松[輕鬆]	qīngsōng	light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously
绿色[綠色]	lǜsè	green
按钮[按鈕]	ànniǔ	push button
//Port of Lies - S1/Ep2/150 words - 19 min
真主[真主]	Zhēnzhǔ	Allah
保佑[保佑]	bǎoyòu	to bless and protect; blessing
护照[護照]	hùzhào	passport; CL:本[ben3],個|个[ge4]
杀人[殺人]	shārén	homicide; to murder; to kill (a person)
女孩[女孩]	nǚhái	girl; lass
淹死[淹死]	yānsǐ	to drown
淹[淹]	yān	to flood; to submerge; to drown; to irritate the skin (of liquids); to delay
水里[水里]	Shuǐlǐ	Shuili township in Nantou county 南投縣|南投县[Nan2 tou2 xian4], central Taiwan
放水[放水]	fàngshuǐ	to turn on the water; to let water out; to throw a game (sports)
里头[裡頭]	lǐtou	inside; interior
杀死[殺死]	shāsǐ	to kill
预见[預見]	yùjiàn	to foresee; to predict; to forecast; to envision; foresight; intuition; vision
过失[過失]	guòshī	error; fault; (law) negligence; delinquency
致死[致死]	zhìsǐ	deadly
违背[違背]	wéibèi	to go against; to be contrary to; to violate
本意[本意]	běnyì	original idea; real intention; etymon
分钟[分鐘]	fēnzhōng	minute
狡辩[狡辯]	jiǎobiàn	to quibble
间接[間接]	jiànjiē	indirect
卷宗[卷宗]	juànzōng	file; folder; dossier
提到[提到]	tídào	to mention; to raise (a subject); to refer to
手指[手指]	shǒuzhǐ	finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
社交[社交]	shèjiāo	interaction; social contact
明显[明顯]	míngxiǎn	clear; distinct; obvious
障碍[障礙]	zhàng'ài	barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle
//Port of Lies - S1/Ep2/175 words - 20 min
解读[解讀]	jiědú	to decipher; to decode; to interpret
情绪[情緒]	qíngxù	mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3]
语言[語言]	yǔyán	language; CL:門|门[men2],種|种[zhong3]
自闭症[自閉症]	zìbìzhèng	autism
类[類]	lèi	kind; type; class; category; similar; like; to resemble
活下去[活下去]	huóxiàqù	to survive; to keep on living
演出[演出]	yǎnchū	to act (in a play); to perform; to put on (a performance); performance; concert; show; CL:場|场[chang3],次[ci4]
刻板印象[刻板印象]	kèbǎnyìnxiàng	stereotype
范围[範圍]	fànwéi	range; scope; limit; extent; CL:個|个[ge4]
广[廣]	guǎng	wide; numerous; to spread
成因[成因]	chéngyīn	cause; factor; cause of formation
症状[症狀]	zhèngzhuàng	symptom (of an illness)
误[誤]	wù	mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly
性格[性格]	xìnggé	nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4]
刑事[刑事]	xíngshì	criminal; penal
装疯卖傻[裝瘋賣傻]	zhuāngfēngmàishǎ	to play the fool (idiom); to feign madness
逃避[逃避]	táobì	to escape; to evade; to avoid; to shirk
罪责[罪責]	zuìzé	guilt
暴力[暴力]	bàolì	violence; force; violent
倾向[傾向]	qīngxiàng	trend; tendency; orientation
贴[貼]	tiē	to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip
标[標]	biāo	mark; sign; label; to mark with a symbol, label, lettering etc; to bear (a brand name, registration number etc); prize; award; bid; target; quota; (old) the topmost branches of a tree; visible symptom; classifier for military units
联合国[聯合國]	Liánhéguó	United Nations
事务[事務]	shìwù	(political, economic etc) affairs; work; transaction (as in a computer database)
委员会[委員會]	wěiyuánhuì	committee
//Port of Lies - S1/Ep2/200 words - 23 min
建议[建議]	jiànyì	to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation; CL:個|个[ge4],點|点[dian3]
或是[或是]	huòshì	or; either one or the other
心理[心理]	xīnlǐ	mental; psychological
因素[因素]	yīnsù	element; factor; CL:個|个[ge4]
主张[主張]	zhǔzhāng	to advocate; to stand for; view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion; CL:個|个[ge4]
特地[特地]	tèdì	specially; for a special purpose
水桶[水桶]	shuǐtǒng	bucket
神探[神探]	shéntàn	master sleuth; lit. miraculous detective; cf Sherlock Holmes 福爾摩斯|福尔摩斯[Fu2 er3 mo2 si1] or Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰[Di2 Ren2 jie2]
提出[提出]	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash)
抗辩[抗辯]	kàngbiàn	to counter accusations; to protest; to remonstrate; to retort; to plead; to demur; a plea (of not guilty); a defense (against an allegation); to enter a plea to a charge (in a law court)
权力[權力]	quánlì	power; authority
第二次[第二次]	dì'èrcì	the second time; second; number two
砸[砸]	zá	to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle
疑[疑]	yí	to doubt; to suspect
唯[唯]	wéi	-ism; only; alone
轻[輕]	qīng	light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage
合理[合理]	hélǐ	rational; reasonable; fair
无罪[無罪]	wúzuì	innocent; guileless; not guilty (of crime)
人性[人性]	rénxìng	human nature; humanity; human; the totality of human attributes
等于[等於]	děngyú	to equal; to be tantamount to
限制[限制]	xiànzhì	to restrict; to limit; to confine; restriction; limit; CL:個|个[ge4]
引起[引起]	yǐnqǐ	to give rise to; to lead to; to cause; to arouse
大众[大眾]	dàzhòng	the masses; the great bulk of the population; popular (of music, science etc)
质疑[質疑]	zhìyí	to call into question; to question (truth or validity)
说服[說服]	shuōfú	to persuade; to convince; to talk sb over; Taiwan pr. [shui4 fu2]
//Port of Lies - S1/Ep2/225 words - 25 min
有罪[有罪]	yǒuzuì	guilty
作法[作法]	zuòfǎ	course of action; method of doing sth; practice; modus operandi
这就[這就]	zhèjiù	immediately; at once
司[司]	sī	to take charge of; to manage; department (under a ministry)
训[訓]	xùn	to teach; to train; to admonish; instruction (from superiors); teachings; rule
课程[課程]	kèchéng	course; academic program; CL:堂[tang2],節|节[jie2],門|门[men2]
大多[大多]	dàduō	for the most part; many; most; the greater part; mostly
诉讼[訴訟]	sùsòng	lawsuit
实务[實務]	shíwù	practice (customary action, as opposed to theory); practical
撰写[撰寫]	zhuànxiě	to write; to compose
归类[歸類]	guīlèi	to classify; to categorize
取舍[取捨]	qǔshě	to choose; to accept or reject
提起[提起]	tíqǐ	to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc)
人命[人命]	rénmìng	human life; CL:條|条[tiao2]
金融[金融]	jīnróng	banking; finance; financial
专[專]	zhuān	for a particular person, occasion, purpose; focused on one thing; special; expert; particular (to sth); concentrated; specialized
股[股]	gǔ	thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions
打击[打擊]	dǎjī	to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music)
救命[救命]	jiùmìng	to save sb's life; (interj.) Help!; Save me!
为难[為難]	wéinán	to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage)
无关[無關]	wúguān	unrelated; having nothing to do (with sth else)
不在乎[不在乎]	bùzàihu	not to care
赞助[贊助]	zànzhù	to support; to assist; to sponsor
圈[圈]	quān	circle; ring; loop; classifier for loops, orbits, laps of race etc; CL:個|个[ge4]; to surround; to circle
怡[怡]	yí	harmony; pleased
//Port of Lies - S1/Ep2/250 words - 27 min
容[容]	róng	to hold; to contain; to allow; to tolerate; appearance; look; countenance
公馆[公館]	gōngguǎn	residence (of sb rich or important); mansion
宿舍[宿舍]	sùshè	dormitory; dorm room; living quarters; hostel; CL:間|间[jian1]
大方[大方]	dàfang	generous; magnanimous; stylish; in good taste; easy-mannered; natural and relaxed
伯父[伯父]	bófù	father's elder brother; term of respect for older man; CL:個|个[ge4]
李[李]	lǐ	plum
几次[幾次]	jǐcì	several times
考上[考上]	kǎoshàng	to pass a university entrance exam
今年[今年]	jīnnián	this year
受训[受訓]	shòuxùn	to receive training
期[期]	qī	a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qi2]
三十[三十]	sānshí	thirty; 30
男生[男生]	nánshēng	schoolboy; male student; boy; guy (young adult male)
兵役[兵役]	bīngyì	military service
吃亏[吃虧]	chīkuī	to suffer losses; to come to grief; to lose out; to get the worst of it; to be at a disadvantage; unfortunately
当兵[當兵]	dāngbīng	to serve in the army; to be a soldier
退伍[退伍]	tuìwǔ	to be discharged from military service
学妹[學妹]	xuémèi	junior or younger female schoolmate
学姐[學姐]	xuéjiě	senior or older female schoolmate
没错[沒錯]	méicuò	that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong
讲到[講到]	jiǎngdào	to talk about sth
表演[表演]	biǎoyǎn	play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate; CL:場|场[chang3]
舞蹈[舞蹈]	wǔdǎo	dance (performance art); dancing
举起[舉起]	jǔqǐ	to heave; to lift; to raise up; to uphold
双手[雙手]	shuāngshǒu	both hands
//Port of Lies - S1/Ep2/275 words - 32 min
掌声[掌聲]	zhǎngshēng	applause; CL:陣|阵[zhen4]
鼓励[鼓勵]	gǔlì	to encourage
欢呼[歡呼]	huānhū	to cheer for; to acclaim
例行[例行]	lìxíng	routine (task, procedure etc); as usual
晚会[晚會]	wǎnhuì	evening party; CL:個|个[ge4]
支援[支援]	zhīyuán	to provide assistance; to support; to back
让开[讓開]	ràngkāi	to get out of the way; to step aside
董事长[董事長]	dǒngshìzhǎng	chairman of the board; chairman
振[振]	zhèn	to shake; to flap; to vibrate; to resonate; to rise up with spirit; to rouse oneself
走动[走動]	zǒudòng	to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to pay a visit (go to the toilet)
伤和气[傷和氣]	shānghéqi	to damage a good relationship; to hurt sb's feelings
不太好[不太好]	bùtàihǎo	not so good; not too well
自己人[自己人]	zìjǐrén	those on our side; ourselves; one's own people; one of us
跳舞[跳舞]	tiàowǔ	to dance
开灯[開燈]	kāidēng	to turn on the light
对外[對外]	duìwài	external; foreign; pertaining to external or foreign (affairs)
窗[窗]	chuāng	shutter; window; CL:扇[shan4]
唉[唉]	āi	interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh
凶刀[凶刀]	xiōngdāo	murder weapon (i.e. knife)
预谋[預謀]	yùmóu	premeditated; to plan sth in advance (esp. a crime)
临时[臨時]	línshí	as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc
起意[起意]	qǐyì	to conceive a scheme; to devise a plan
有利[有利]	yǒulì	advantageous; to have advantages; favorable
或许[或許]	huòxǔ	perhaps; maybe
强迫[強迫]	qiǎngpò	to compel; to force
//Port of Lies - S1/Ep2/300 words - 34 min
制服[制服]	zhìfú	to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees); CL:套[tao4]
验尸[驗屍]	yànshī	autopsy; postmortem examination
致命伤[致命傷]	zhìmìngshāng	mortal wound; (fig.) fatal weakness; Achilles' heel
背部[背部]	bèibù	back (rear part of the torso); back (the area of a vertebrate animal's body on either side of the backbone); (anatomy) dorsum
突袭[突襲]	tūxí	surprise attack
守[守]	shǒu	to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining
三次[三次]	sāncì	third; three times; (math.) degree three, cubic (equation)
抽[抽]	chōu	to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash
彼[彼]	bǐ	that; those; (one) another
观音[觀音]	Guānyīn	Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)
寻[尋]	xún	to search; to look for; to seek
普[普]	pǔ	general; popular; everywhere; universal
品[品]	pǐn	article; commodity; product; goods; kind; grade; rank; character; disposition; nature; temperament; variety; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute)
偈[偈]	jié	forceful; martial
颂[頌]	sòng	ode; eulogy; to praise in writing; to wish (in letters)
罪犯[罪犯]	zuìfàn	criminal
呼[呼]	hū	to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale
菩萨[菩薩]	Púsà	Bodhisattva (Buddhism)
无条件[無條件]	wútiáojiàn	unconditional
度[度]	dù	to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences
刑具[刑具]	xíngjù	punishment equipment; torture instrument
毁[毀]	huǐ	to destroy; to damage; to ruin; to defame; to slander
信佛[信佛]	xìnFó	to believe in Buddhism
荣幸[榮幸]	róngxìng	honored (to have the privilege of ...)
信仰[信仰]	xìnyǎng	to believe in (a religion); firm belief; conviction
//Port of Lies - S1/Ep2/325 words - 36 min
一旦[一旦]	yīdàn	in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day
出口[出口]	chūkǒu	an exit; CL:個|个[ge4]; to speak; to export; (of a ship) to leave port
纯粹[純粹]	chúncuì	pure; unadulterated; purely; completely
宗教[宗教]	zōngjiào	religion
高尚[高尚]	gāoshàng	noble; lofty; refined; exquisite
佛教[佛教]	Fójiào	Buddhism
众生[眾生]	zhòngshēng	all living things
平等[平等]	píngděng	equal; equality
刘邦[劉邦]	LiúBāng	Liu Bang (256 or 247-195 BC), bandit leader who became first Han emperor Han Gaozu 漢高祖|汉高祖 (reigned 202-195 BC)
约法三章[約法三章]	yuēfǎsānzhāng	to agree on three laws (idiom); three-point covenant; (fig.) preliminary agreement; basic rules
者[者]	zhě	(after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this
两千年[兩千年]	liǎngqiānnián	the year 2000; 2000 years
理解[理解]	lǐjiě	to comprehend; to understand; comprehension; understanding
法学[法學]	fǎxué	law; legal studies
思考[思考]	sīkǎo	to reflect on; to ponder over
现代[現代]	xiàndài	modern times; modern age; modern era
国家[國家]	guójiā	country; nation; state; CL:個|个[ge4]
运作[運作]	yùnzuò	to operate; operations; workings; activities (usu. of an organization); thread (computing)
脑[腦]	nǎo	brain; mind; head; essence
逻辑[邏輯]	luóji	logic (loanword)
岂[豈]	qǐ	how? (emphatic question)
辜负[辜負]	gūfù	to fail to live up (to expectations); unworthy (of trust); to let down; to betray (hopes); to disappoint
优越[優越]	yōuyuè	superior; superiority
感[感]	gǎn	to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~
局[局]	jú	office; situation; classifier for games: match, set, round etc
//Port of Lies - S1/Ep2/350 words - 40 min
介入[介入]	jièrù	to intervene; to get involved
个案[個案]	gè'àn	a case; an individual case; case-by-case
蛮[蠻]	mán	barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless
关切[關切]	guānqiè	to be deeply concerned; to be troubled (by)
好玩[好玩]	hǎowán	amusing; fun; interesting
腰[腰]	yāo	waist; lower back; pocket; middle; loins
靠北[靠北]	kàoběi	(lit.) to cry over one's dad's death (from Taiwanese 哭爸, POJ pr. [khàu-pē]); (slang) (Tw) to rattle on; to carp; stop whining!; shut the hell up!; fuck!; damn!
孩[孩]	hái	child
肩膀[肩膀]	jiānbǎng	shoulder
压低[壓低]	yādī	to lower (one's voice)
飘[飄]	piāo	to float
非[非]	fēi	to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; to reproach or blame; (colloquial) to insist on; simply must
场地[場地]	chǎngdì	space; site; place; sports pitch
具[具]	jù	tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; to possess; to have; to provide; to furnish; to state; classifier for devices, coffins, dead bodies
天分[天分]	tiānfèn	natural gift; talent
浪[浪]	làng	wave; breaker; unrestrained; dissipated; to stroll; to ramble
只不过[只不過]	zhǐbuguò	only; merely; nothing but; no more than; it's just that ...
走狗[走狗]	zǒugǒu	hunting dog; hound; (fig.) running dog; lackey
开庭[開庭]	kāitíng	to begin a (judicial) court session
九月[九月]	Jiǔyuè	September; ninth month (of the lunar year)
同胞[同胞]	tóngbāo	born of the same parents; sibling; fellow citizen; compatriot
开枪[開槍]	kāiqiāng	to open fire; to shoot a gun
蹦[蹦]	bèng	to jump; to bounce; to hop
坐车[坐車]	zuòchē	to take the car, bus, train etc
案卷[案卷]	ànjuàn	records; files; archives
//Port of Lies - S1/Ep2/375 words - 42 min
欧盟[歐盟]	Ōuméng	European Union; EU
访[訪]	fǎng	to visit; to call on; to seek; to inquire; to investigate
视[視]	shì	to look at; to regard; to inspect
状况[狀況]	zhuàngkuàng	condition; state; situation; CL:個|个[ge4]
美国[美國]	Měiguó	United States; USA; US
似乎[似乎]	sìhū	apparently; to seem; to appear; as if; seemingly
列入[列入]	lièrù	to include on a list
劳动[勞動]	láodòng	work; toil; physical labor; CL:次[ci4]
制品[製品]	zhìpǐn	products; goods
清单[清單]	qīngdān	list of items
获[獲]	huò	to catch; to obtain; to capture
资源[資源]	zīyuán	natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism)
有限[有限]	yǒuxiàn	limited; finite
意愿[意願]	yìyuàn	aspiration; wish (for); desire
报到[報到]	bàodào	to report for duty; to check in; to register
吴[吳]	Wú	surname Wu; area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai; name of states in Southern China at different historical periods
皓[皓]	hào	bright; luminous; white (esp. bright white teeth of youth or white hair of old age)
琳[琳]	lín	gem
台上[臺上]	táishàng	on stage
对面[對面]	duìmiàn	(sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face
靠近[靠近]	kàojìn	near; to approach
按照[按照]	ànzhào	according to; in accordance with; in the light of; on the basis of
英文[英文]	Yīngwén	English (language)
树[樹]	shù	tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up
会长[會長]	huìzhǎng	president of a club, committee etc
//Port of Lies - S1/Ep2/400 words - 44 min
果子[果子]	guǒzi	fruit
取[取]	qǔ	to take; to get; to choose; to fetch
是否[是否]	shìfǒu	whether (or not); if; is or isn't
答辩[答辯]	dábiàn	to reply (to an accusation); to defend one's dissertation
相同[相同]	xiāngtóng	identical; same
品牌[品牌]	pǐnpái	brand name; trademark
可见[可見]	kějiàn	it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible
取得[取得]	qǔdé	to acquire; to get; to obtain
也就是说[也就是說]	yějiùshìshuō	in other words; that is to say; so; thus
并非[並非]	bìngfēi	really isn't
犯案[犯案]	fàn'àn	to commit a crime or offence
调取[調取]	diàoqǔ	to obtain (information from an archive etc)
当晚[當晚]	dāngwǎn	on that evening
住家[住家]	zhùjiā	residence; household; to reside
市[市]	shì	market; city; CL:個|个[ge4]
联[聯]	lián	to ally; to unite; to join; (poetry) antithetical couplet
纪录[紀錄]	jìlù	variant of 記錄|记录[ji4 lu4] (but in Taiwan, not for the verb sense "to record")
偷袭[偷襲]	tōuxí	to mount a sneak attack; to raid
遇害[遇害]	yùhài	to be murdered
拨打[撥打]	bōdǎ	to call; to dial
某人[某人]	mǒurén	someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname)
解答[解答]	jiědá	answer; explanation; solution (to a math equation)
背后[背後]	bèihòu	behind; at the back; in the rear; behind sb's back
上台[上台]	shàngtái	to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater)
抽出[抽出]	chōuchū	to take out; to extract
//Port of Lies - S1/Ep3/25 words - 0 min
大法官[大法官]	dàfǎguān	grand justice; high court justice; supreme court justice
认定[認定]	rèndìng	to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with
违宪[違憲]	wéixiàn	unconstitutional
尚[尚]	shàng	still; yet; to value; to esteem
裁[裁]	cái	to cut out (as a dress); to cut; to trim; to reduce; to diminish; to cut back (e.g. on staff); decision; judgment
量[量]	liáng	to measure
量[量]	liàng	capacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar); measure word
刑罚[刑罰]	xíngfá	sentence; penalty; punishment
过重[過重]	guòzhòng	overweight (luggage)
违反[違反]	wéifǎn	to violate (a law)
刑[刑]	xíng	punishment; penalty; sentence; torture; corporal punishment
原则[原則]	yuánzé	principle; doctrine; CL:個|个[ge4]
中华民国[中華民國]	ZhōnghuáMínguó	Republic of China
个个[個個]	gègè	each one individually; each and every
达[達]	dá	to attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent
礼[禮]	lǐ	gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesy
兄[兄]	xiōng	elder brother
友[友]	yǒu	friend
弟[弟]	dì	younger brother; junior male; I (modest word in letter)
恭[恭]	gōng	respectful
幼[幼]	yòu	young
有序[有序]	yǒuxù	regular; orderly; successive; in order
人格[人格]	réngé	personality; integrity; dignity
因此[因此]	yīncǐ	thus; consequently; as a result
宣布[宣布]	xuānbù	to declare; to announce; to proclaim
上诉[上訴]	shàngsù	to appeal (a judicial case); appeal
//Port of Lies - S1/Ep3/50 words - 2 min
不得[不得]	bùdé	must not; may not; not to be allowed; cannot
指摘[指摘]	zhǐzhāi	to criticize
下级[下級]	xiàjí	low ranking; low level; underclass; subordinate
伯[伯]	bó	father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
大二[大二]	dà'èr	second-year university student
议题[議題]	yìtí	topic of discussion; topic; subject; issue (under discussion); CL:項|项[xiang4]
族人[族人]	zúrén	clansman; clan members; relatives; ethnic minority
血统[血統]	xuètǒng	blood relationship; lineage; parentage
状态[狀態]	zhuàngtài	state of affairs; state; mode; situation; CL:個|个[ge4]
长相[長相]	zhǎngxiàng	appearance; looks; profile; countenance
外观[外觀]	wàiguān	exterior appearance; to view sth from the outside; exterior condition
心中[心中]	xīnzhōng	central point; in one's thoughts; in one's heart
认同[認同]	rèntóng	to approve of; to endorse; to acknowledge; to recognize; to identify oneself with
文化[文化]	wénhuà	culture; civilization; cultural; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]
传统[傳統]	chuántǒng	tradition; traditional; convention; conventional; CL:個|个[ge4]
指[指]	zhǐ	finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
特征[特徵]	tèzhēng	characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait
作为[作為]	zuòwéi	one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be
知识[知識]	zhīshi	knowledge; CL:門|门[men2]; intellectual
份子[份子]	fènzi	one's share of a gift price
对应[對應]	duìyìng	to correspond; a correspondence; corresponding; homologous; matching with sth; counterpart
诸[諸]	zhū	all; various
民族自决[民族自決]	mínzúzìjué	self-determination
容许[容許]	róngxǔ	to permit; to allow
正名[正名]	zhèngmíng	to replace the current name or title of sth with a new one that reflects its true nature; rectification of names (a tenet of Confucian philosophy)
//Port of Lies - S1/Ep3/75 words - 4 min
之一[之一]	zhīyī	one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
不再[不再]	bùzài	no more; no longer
称呼[稱呼]	chēnghu	to call; to address as; appellation
山地[山地]	shāndì	mountainous region; hilly area; hilly country
族[族]	zú	race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族)
推动[推動]	tuīdòng	to push (for acceptance of a plan); to push forward; to promote; to actuate; CL:個|个[ge4]
地主[地主]	dìzhǔ	landlord; landowner; host
土地[土地]	tǔdì	land; soil; territory; CL:片[pian4],塊|块[kuai4]
补偿费[補償費]	bǔchángfèi	compensation
加分[加分]	jiāfēn	extra credit (on a test); bonus point
制度[制度]	zhìdù	system (e.g. political, adminstrative etc); institution; CL:個|个[ge4]
好处[好處]	hǎochu	benefit; advantage; gain; profit; also pr. [hao3 chu4]; CL:個|个[ge4]
加速[加速]	jiāsù	to speed up; to expedite
汉化[漢化]	Hànhuà	to sinicize; sinicization; (software) Chinese localization
体恤[體恤]	tǐxù	to empathize with; to show solicitude for; T-shirt (loanword)
困境[困境]	kùnjìng	predicament; plight
获得[獲得]	huòdé	to obtain; to receive; to get
这不[這不]	zhèbu	(coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted)
齐头式[齊頭式]	qítóushì	treating everyone the same, regardless of individual differences; one-size-fits-all approach; (typesetting) block paragraphs (no indenting, and blank space between each paragraph)
弱势[弱勢]	ruòshì	vulnerable; weak
幸运[幸運]	xìngyùn	fortunate; lucky; fortune; luck
自私[自私]	zìsī	selfish; selfishness
爱国[愛國]	àiguó	to love one's country; patriotic
奖券[獎券]	jiǎngquàn	raffle or lottery ticket
汉人[漢人]	Hànrén	Han Chinese person or people
//Port of Lies - S1/Ep3/100 words - 9 min
审判[審判]	shěnpàn	a trial; to try sb
公正[公正]	gōngzhèng	just; fair; equitable
老朋友[老朋友]	lǎopéngyou	old friend; (slang) period; menstruation
反对[反對]	fǎnduì	to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition
多次[多次]	duōcì	many times; repeatedly
重启[重啟]	chóngqǐ	to reopen; to restart
白痴[白痴]	báichī	idiocy; idiot
室[室]	shì	room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy
学长[學長]	xuézhǎng	senior or older male schoolmate
添麻烦[添麻煩]	tiānmáfan	to cause trouble for sb; to inconvenience
年轻人[年輕人]	niánqīngrén	young people; youngster
老公[老公]	lǎogōng	(coll.) husband
制造[製造]	zhìzào	to manufacture; to make
头痛[頭痛]	tóutòng	to have a headache
人物[人物]	rénwù	person; character (in a play, novel etc); protagonist; CL:個|个[ge4]
迟早[遲早]	chízǎo	sooner or later
庶[庶]	shù	numerous; common people (or populace); born of a concubine
管理[管理]	guǎnlǐ	to supervise; to manage; to administer; management; administration; CL:個|个[ge4]
嘴巴[嘴巴]	zuǐba	mouth; CL:張|张[zhang1]; slap in the face; CL:個|个[ge4]
真性[真性]	zhēnxìng	real; the nature of sth
花招[花招]	huāzhāo	trick; maneuver; razzle-dazzle; (martial arts) fancy move; flourish
干扰[干擾]	gānrǎo	to disturb; to interfere; perturbation; interference (physics)
十八[十八]	shíbā	eighteen; 18
误判[誤判]	wùpàn	to misjudge; error of judgment; incorrect ruling; miscarriage of justice
大学[大學]	dàxué	university; college; CL:所[suo3]
//Port of Lies - S1/Ep3/125 words - 12 min
恶梦[惡夢]	èmèng	nightmare
野生[野生]	yěshēng	wild; undomesticated
壮阳[壯陽]	zhuàngyáng	(TCM) to build up one's kidney yang; to boost male sex drive
捅[捅]	tǒng	to stab; to poke; to prod; to nudge; to disclose
篓子[簍子]	lǒuzi	basket
有份[有份]	yǒufèn	to have a share of (responsibility etc); to be concerned; to be involved
外国人[外國人]	wàiguórén	foreigner
落[落]	luò	to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement
海[海]	hǎi	ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous
摔[摔]	shuāi	to throw down; to fall; to drop and break
硬要[硬要]	yìngyào	firmly set on doing sth; to insist on doing; determined in one's course of action
分红[分紅]	fēnhóng	dividend; to award a bonus
意见[意見]	yìjiàn	idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2]
扛[扛]	káng	to carry on one's shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc)
几年[幾年]	jǐnián	a few years; several years; how many years
卖掉[賣掉]	màidiào	to sell off; to get rid of in a sale
油料[油料]	yóuliào	oilseed; oil; fuel
环境[環境]	huánjìng	environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient
欧洲联盟[歐洲聯盟]	ŌuzhōuLiánméng	European Union (EU)
黄牌[黃牌]	huángpái	(sports) yellow card; (fig.) admonishment
赔[賠]	péi	to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss
亿[億]	yì	100 million
照常[照常]	zhàocháng	as usual
行政[行政]	xíngzhèng	administrative; executive (attributive)
签[簽]	qiān	to sign one's name; visa; variant of 籤|签[qian1]
//Port of Lies - S1/Ep3/150 words - 15 min
暂时[暫時]	zànshí	temporary; provisional; for the time being
停止[停止]	tíngzhǐ	to stop; to halt; to cease
调[調]	diào	to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody
调[調]	tiáo	to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite
乔[喬]	qiáo	tall
拢[攏]	lǒng	to gather together; to collect; to approach; to draw near to; to add; to sum up; to comb (hair)
死路一条[死路一條]	sǐlùyītiáo	(idiom) dead end; road to ruin
川[川]	chuān	river; creek; plain; an area of level country
辣椒[辣椒]	làjiāo	hot pepper; chili
刀子[刀子]	dāozi	knife; CL:把[ba3]
仔细[仔細]	zǐxì	careful; attentive; cautious
看不起[看不起]	kànbuqǐ	to look down upon; to despise
来到[來到]	láidào	to come; to arrive
辖区[轄區]	xiáqū	administrative region
老婆[老婆]	lǎopó	(coll.) wife
不该[不該]	bùgāi	should not; to owe nothing
出庭[出庭]	chūtíng	to appear in court
从事[從事]	cóngshì	to go for; to engage in; to undertake; to deal with; to handle; to do
职业[職業]	zhíyè	occupation; profession; vocation; professional
服务[服務]	fúwù	to serve; service; CL:項|项[xiang4]
地点[地點]	dìdiǎn	place; site; location; venue; CL:個|个[ge4]
派出所[派出所]	pàichūsuǒ	local police station
陌生[陌生]	mòshēng	strange; unfamiliar
留意[留意]	liúyì	to be mindful; to pay attention to; to take note of
徐[徐]	xú	slowly; gently
世[世]	shì	life; age; generation; era; world; lifetime; epoch; descendant; noble
//Port of Lies - S1/Ep3/175 words - 17 min
警[警]	jǐng	to alert; to warn; police
员[員]	yuán	person; employee; member
目击[目擊]	mùjī	to see with one's own eyes; to witness
携带[攜帶]	xiédài	to carry (on one's person); to support (old); Taiwan pr. [xi1 dai4]
刀具[刀具]	dāojù	cutting tool
徘徊[徘徊]	páihuái	to dither; to hesitate; to pace back and forth; by ext. to hover around; to linger
预[預]	yù	to advance; in advance; beforehand; to prepare
详述[詳述]	xiángshù	to recount
骑车[騎車]	qíchē	to cycle
广场[廣場]	guǎngchǎng	public square; plaza
购物袋[購物袋]	gòuwùdài	shopping bag
袋子[袋子]	dàizi	bag
柄[柄]	bǐng	handle or shaft (of an axe etc); (of a flower, leaf or fruit) stem; sth that affords an advantage to an opponent; classifier for knives or blades
露[露]	lòu	to show; to reveal; to betray; to expose
露[露]	lù	dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose
提示[提示]	tíshì	to point out; to remind (sb of sth); to suggest; suggestion; tip; reminder; notice
证物[證物]	zhèngwù	exhibit (law)
凶器[兇器]	xiōngqì	lethal weapon; murder weapon
诱导[誘導]	yòudǎo	to induce; to encourage; to provide guidance; (medicine, chemistry) induction
异议[異議]	yìyì	objection; dissent
可否[可否]	kěfǒu	is it possible or not?
描述[描述]	miáoshù	to describe; description
末端[末端]	mòduān	tip; extremity
圆[圓]	yuán	circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie)
钝[鈍]	dùn	blunt; stupid
说明[說明]	shuōmíng	to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption; CL:個|个[ge4]
//Port of Lies - S1/Ep3/200 words - 19 min
材质[材質]	cáizhì	texture of timber; quality of material; material (that sth is made of)
木头[木頭]	mùtou	slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc); CL:塊|块[kuai4],根[gen1]
判断[判斷]	pànduàn	to judge; to determine; judgment
长度[長度]	chángdù	length
公分[公分]	gōngfēn	centimeter; gram
文字[文字]	wénzì	character; script; writing; written language; writing style; phraseology; CL:個|个[ge4]
照片[照片]	zhàopiàn	photograph; picture; CL:張|张[zhang1],套[tao4],幅[fu2]
编号[編號]	biānhào	to number; numbering; serial number
显然[顯然]	xiǎnrán	clear; evident; obvious(ly)
特定[特定]	tèdìng	special; specific; designated; particular
彭[彭]	Péng	surname Peng
大副[大副]	dàfù	substantially; by a big amount
捕捞[捕撈]	bǔlāo	to fish for (aquatic animals and plants); to catch
作业[作業]	zuòyè	school assignment; homework; work; task; operation; CL:個|个[ge4]; to operate
期间[期間]	qījiān	period of time; time; time period; period; CL:個|个[ge4]
借以[借以]	jièyǐ	so as to; for the purpose of; in order to
动机[動機]	dòngjī	motor; locomotive; motive; motivation; intention
蛋糕[蛋糕]	dàngāo	cake; CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4]
遇[遇]	yù	to meet; to encounter; to treat; to receive; opportunity; chance
恶[惡]	è	evil; fierce; vicious; ugly; coarse; to harm
恶[惡]	wù	to hate; to loathe; ashamed; to fear; to slander
质[質]	zhì	character; nature; quality; plain; to pawn; pledge; hostage; to question; Taiwan pr. [zhi2]
好吃懒做[好吃懶做]	hàochīlǎnzuò	happy to partake but not prepared to do any work (idiom); all take and no give
脾气[脾氣]	píqi	character; temperament; disposition; bad temper; CL:個|个[ge4]
动手[動手]	dòngshǒu	to set about (a task); to hit; to punch; to touch
船员[船員]	chuányuán	sailor; crew member
//Port of Lies - S1/Ep3/225 words - 22 min
证实[證實]	zhèngshí	to confirm (sth to be true); to verify
航程[航程]	hángchéng	flight; passage; sea or air distance
契约[契約]	qìyuē	agreement; contract
回国[回國]	huíguó	to return to one's home country
据我所知[據我所知]	jùwǒsuǒzhī	as far as I know; to the best of my knowledge
返港[返港]	fǎnGǎng	to return to Hong Kong
保养[保養]	bǎoyǎng	to take good care of (or conserve) one's health; to keep in good repair; to maintain; maintenance
解散[解散]	jiěsàn	to dissolve; to disband
情形[情形]	qíngxing	circumstances; situation; CL:個|个[ge4]
只好[只好]	zhǐhǎo	without any better option; to have to; to be forced to
工资[工資]	gōngzī	wages; pay; CL:個|个[ge4],份[fen4],月[yue4]
遣送[遣送]	qiǎnsòng	to send away; to deport; to repatriate
诘问[詰問]	jiéwèn	to ask questions; to interrogate
发言[發言]	fāyán	to make a speech; statement; utterance; CL:個|个[ge4]
一部分[一部分]	yībùfen	portion; part of; subset
超过[超過]	chāoguò	to surpass; to exceed; to outstrip
重大[重大]	zhòngdà	great; important; major; significant
关联[關聯]	guānlián	related; linked; affiliated
意义[意義]	yìyì	sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4]
反[反]	fǎn	contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system
限[限]	xiàn	limit; bound; to set a limit (on)
认错[認錯]	rèncuò	to admit an error; to acknowledge one's mistake
凶[凶]	xiōng	vicious; fierce; ominous; inauspicious; famine; variant of 兇|凶[xiong1]
臆测[臆測]	yìcè	assumption; guess
题[題]	tí	topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4]
//Port of Lies - S1/Ep3/250 words - 25 min
缔[締]	dì	closely joined; connection; knot
日本人[日本人]	Rìběnrén	Japanese person or people
发明[發明]	fāmíng	to invent; an invention; CL:個|个[ge4]
最为[最為]	zuìwéi	the most
人道[人道]	réndào	human sympathy; humanitarianism; humane; the "human way", one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism); sexual intercourse
仁慈[仁慈]	réncí	benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful
新鲜[新鮮]	xīnxiān	fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon
生鱼片[生魚片]	shēngyúpiàn	sashimi
钢材[鋼材]	gāngcái	steel (as raw material); steel sheets, bars, tubes, ingots, wire etc
锋利[鋒利]	fēnglì	sharp (e.g. knife blade); incisive; to the point
用来[用來]	yònglái	to be used for
嫌弃[嫌棄]	xiánqì	to avoid sb (out of dislike); to turn one's back on sb; to ignore
全力[全力]	quánlì	with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support)
换帖[換帖]	huàntiě	to exchange cards containing personal details (when taking an oath of fraternity)
把握[把握]	bǎwò	to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome)
数学[數學]	shùxué	mathematics; mathematical
读[讀]	dú	to read; to study; reading of word (i.e. pronunciation), similar to 拼音[pin1 yin1]
走私[走私]	zǒusī	to smuggle; to have an illicit affair
贩卖人口[販賣人口]	fànmàirénkǒu	trafficking in human beings
兼[兼]	jiān	double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time
运送[運送]	yùnsòng	to transport; to carry
加上[加上]	jiāshàng	plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that
要死[要死]	yàosǐ	extremely; awfully
戳[戳]	chuō	to jab; to poke; to stab; to sprain; to blunt; to fuck (vulgar); to stand sth upright
瞎[瞎]	xiā	blind; groundlessly; foolishly; to no purpose
//Port of Lies - S1/Ep3/275 words - 28 min
左[左]	zuǒ	left; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite; variant of 佐[zuo3]
多数[多數]	duōshù	majority; most
票[票]	piào	ticket; ballot; banknote; CL:張|张[zhang1]; person held for ransom; amateur performance of Chinese opera; classifier for groups, batches, business transactions
通电话[通電話]	tōngdiànhuà	to phone sb up
拨[撥]	bō	to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch
手机[手機]	shǒujī	cell phone; mobile phone; CL:部[bu4],支[zhi1]
接到[接到]	jiēdào	to receive (letter etc)
住处[住處]	zhùchù	residence; dwelling; dwelling place
打的[打的]	dǎdī	(coll.) to take a taxi; to go by taxi
本人[本人]	běnrén	the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal
要钱[要錢]	yàoqián	to charge; to demand payment
跑路[跑路]	pǎolù	to travel on foot; (informal) to run off; to abscond
全家[全家]	quánjiā	whole family
惹事生非[惹事生非]	rěshìshēngfēi	variant of 惹是生非[re3 shi4 sheng1 fei1]
出面[出面]	chūmiàn	to appear personally; to step in; to step forth; to show up
死无对证[死無對證]	sǐwúduìzhèng	the dead cannot testify (idiom); dead men tell no tales
无论[無論]	wúlùn	no matter what or how; regardless of whether...
转述[轉述]	zhuǎnshù	to pass on (stories); to relate
二手[二手]	èrshǒu	indirectly acquired; second-hand (information, equipment etc); assistant
重复[重複]	chóngfù	to repeat; to duplicate; CL:個|个[ge4]
乃[乃]	nǎi	to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon
传闻[傳聞]	chuánwén	rumor
排除[排除]	páichú	to eliminate; to remove; to exclude; to rule out
阐述[闡述]	chǎnshù	to expound (a position); to elaborate (on a topic); to treat (a subject)
楚[楚]	chǔ	distinct; clear; orderly; pain; suffering; deciduous bush used in Chinese medicine (genus Vitex); punishment cane (old)
//Port of Lies - S1/Ep3/300 words - 33 min
装模作样[裝模作樣]	zhuāngmózuòyàng	to put on an act (idiom); to show affectation; to indulge in histrionics
尊重[尊重]	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper
秩序[秩序]	zhìxù	order (orderly); order (sequence); social order; the state (of society); CL:個|个[ge4]
搞不好[搞不好]	gǎobuhǎo	(coll.) maybe; perhaps
两面[兩面]	liǎngmiàn	both sides
乡民[鄉民]	xiāngmín	villager; (Tw) (Internet slang) person who likes to follow online discussions and add their opinions
炎[炎]	yán	flame; inflammation; -itis
赚钱[賺錢]	zhuànqián	to earn money; moneymaking
该死[該死]	gāisǐ	Damn it!; damned; wretched
奥[奧]	ào	obscure; mysterious
叛逆[叛逆]	pànnì	to rebel; to revolt; a rebel
乱搞[亂搞]	luàngǎo	to make a mess; to mess with; to be wild; to sleep around; to jump into bed
学习[學習]	xuéxí	to learn; to study
跑腿[跑腿]	pǎotuǐ	to run errands
公文[公文]	gōngwén	document
审判长[審判長]	shěnpànzhǎng	presiding judge
蔡[蔡]	Cài	surname Cai
见解[見解]	jiànjiě	opinion; view; understanding
作弊[作弊]	zuòbì	to practice fraud; to cheat; to engage in corrupt practices
归纳[歸納]	guīnà	to sum up; to summarize; to conclude from facts; induction (method of deduction in logic)
过往[過往]	guòwǎng	to come and go; to have friendly relations with; in the past; previous
拟订[擬訂]	nǐdìng	to draw up (a plan)
策略[策略]	cèlüè	strategy; tactics; crafty; adroit
职责[職責]	zhízé	duty; responsibility; obligation
中规中矩[中規中矩]	zhòngguīzhòngjǔ	conforming with the norms of society
//Port of Lies - S1/Ep3/325 words - 37 min
升[升]	shēng	to ascend; to rise to the rank of; to promote; to hoist; liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗[dou3]
最高[最高]	zuìgāo	tallest; highest; supreme (court etc)
听话[聽話]	tīnghuà	to do what one is told; obedient
灿[燦]	càn	glorious; bright; brilliant; lustrous; resplendent
基[基]	jī	base; foundation; basic; radical (chemistry); (slang) gay
准[準]	zhǔn	accurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-; para-
蒂[蒂]	dì	stem (of fruit)
头巾[頭巾]	tóujīn	cloth head covering worn by men in ancient times; headscarf (typically worn by women); kerchief; turban
嬷[嬤]	mó	dialectal or obsolete equivalent of 媽|妈[ma1]; Taiwan pr. [ma1]
讲台[講臺]	jiǎngtái	platform; rostrum; lectern; (teacher's) desk
说到[說到]	shuōdào	to talk about; to mention; (preposition) as for
确实[確實]	quèshí	indeed; really; reliable; real; true
身材[身材]	shēncái	stature; build (height and weight); figure
缠[纏]	chán	to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy
爽[爽]	shuǎng	bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate
归[歸]	guī	to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor
办好[辦好]	bànhǎo	to manage well
不少[不少]	bùshǎo	many; a lot; not few
特赦[特赦]	tèshè	amnesty
邱[邱]	qiū	mound
和顺[和順]	héshùn	sweet-tempered; acquiescent
总统府[總統府]	zǒngtǒngfǔ	presidential palace
大选[大選]	dàxuǎn	general election
宣示[宣示]	xuānshì	to vow; to pledge
守护[守護]	shǒuhù	to guard; to protect
//Port of Lies - S1/Ep3/350 words - 40 min
明知故问[明知故問]	míngzhīgùwèn	to ask a question, already knowing the answer
产业[產業]	chǎnyè	industry; estate; property; industrial
敏感[敏感]	mǐngǎn	sensitive; susceptible
神经[神經]	shénjīng	nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob
分开[分開]	fēnkāi	to separate; to part
实证[實證]	shízhèng	actual proof; concrete evidence; empirical
形成[形成]	xíngchéng	to form; to take shape
比例[比例]	bǐlì	proportion; scale
采用[採用]	cǎiyòng	to adopt; to employ; to use
原[原]	yuán	former; original; primary; raw; level; cause; source
落漆[落漆]	luòqī	see 掉漆[diao4 qi1]
病史[病史]	bìngshǐ	medical history
生活资料[生活資料]	shēnghuózīliào	consumer goods; means of livelihood; means of subsistence; documents relating to sb's life
佐证[佐證]	zuǒzhèng	evidence; proof; to confirm; corroboration
结论[結論]	jiélùn	conclusion; verdict; CL:個|个[ge4]; to conclude; to reach a verdict
蒐[蒐]	sōu	madder (Rubia cordifolia); to hunt for; to gather; to collect
集[集]	jí	to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode
纳税人[納稅人]	nàshuìrén	taxpayer
翻[翻]	fān	to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross
老是[老是]	lǎoshi	always
雾[霧]	wù	fog; mist; CL:場|场[chang2],陣|阵[zhen4]
尼[尼]	ní	Buddhist nun; (often used in phonetic spellings)
森[森]	sēn	forest
美籍[美籍]	Měijí	American (i.e. of US nationality)
观察员[觀察員]	guāncháyuán	observer
//Port of Lies - S1/Ep3/375 words - 41 min
失踪[失蹤]	shīzōng	to be missing; to disappear; unaccounted for
遗体[遺體]	yítǐ	remains (of a dead person)
随机[隨機]	suíjī	according to the situation; pragmatic; random
监视[監視]	jiānshì	to monitor; to keep a close watch over; surveillance
渔捞[漁撈]	yúlāo	fishing (as a commercial activity)
活动[活動]	huódòng	to exercise; to move about; to operate; to use connections (personal influence); loose; shaky; active; movable; activity; campaign; maneuver; behavior; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]
合法[合法]	héfǎ	lawful; legitimate; legal
耙[耙]	bà	a hoe; to harrow
任务[任務]	rènwu	mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]
气象[氣象]	qìxiàng	meteorological feature; CL:個|个[ge4]; meteorology; atmosphere; ambience; scene
风平浪静[風平浪靜]	fēngpínglàngjìng	lit. breeze is still, waves are quiet (idiom); tranquil environment; all is quiet; a dead calm (at sea)
全都[全都]	quándōu	all; without exception
国外[國外]	guówài	abroad; external (affairs); overseas; foreign
非营利[非營利]	fēiyínglì	nonprofit; not for profit
组织[組織]	zǔzhī	to organize; organization; organized system; nerve; tissue; CL:個|个[ge4]
长期[長期]	chángqī	long term; long time; long range (of a forecast)
追踪[追蹤]	zhuīzōng	to follow a trail; to trace; to pursue
滥[濫]	làn	overflowing; excessive; indiscriminate
捕[捕]	bǔ	to catch; to seize; to capture
涉嫌[涉嫌]	shèxián	to be a suspect (in a crime); to be suspected of
由此[由此]	yóucǐ	hereby; from this
推测[推測]	tuīcè	speculation; to conjecture; to surmise; to speculate
资遣[資遣]	zīqiǎn	to dismiss with severance pay; to pay sb off
奢侈[奢侈]	shēchǐ	luxurious; extravagant
情资[情資]	qíngzī	intelligence; information
//Port of Lies - S1/Ep3/400 words - 45 min
逃走[逃走]	táozǒu	to escape; to flee; to run away
不只[不只]	bùzhǐ	not only; not merely
里[里]	lǐ	li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
托[托]	tuō	prop; support (for weight); rest (e.g. arm rest); thanks to; to hold in one's hand; to support in one's palm; to give; to base; to commit; to set; torr (unit of pressure)
处境[處境]	chǔjìng	situation (of a person)
鸟[鳥]	niǎo	bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddam
图案[圖案]	tú'àn	design; pattern
踢[踢]	tī	to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship)
足球[足球]	zúqiú	soccer ball; a football; CL:個|个[ge4]; soccer; football
南方[南方]	nánfāng	south; the southern part of the country; the South
太阳[太陽]	tàiyang	sun; CL:個|个[ge4]; abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2]
叫做[叫做]	jiàozuò	to be called; to be known as
少年[少年]	shàonián	early youth; youngster; (literary) youth; young man
船东[船東]	chuándōng	ship owner
长子[長子]	zhǎngzǐ	eldest son
福州[福州]	Fúzhōu	Fuzhou prefecture-level city and capital of Fujian province in east China; formerly known as Foochow or Fuchow
出海[出海]	chūhǎi	to go out to sea
捕鱼[捕魚]	bǔyú	to catch fish; to fish
运气[運氣]	yùnqi	luck (good or bad)
鲨[鯊]	shā	shark
西[西]	xī	west
母[母]	mǔ	mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female
搏命[搏命]	bómìng	to fight with all one has
尾巴[尾巴]	wěiba	tail; colloquial pr. [yi3 ba5]
甩[甩]	shuǎi	to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb)
//Port of Lies - S1/Ep3/415 words - 48 min
大白鲨[大白鯊]	dàbáishā	great white shark (Carcharodon carcharias)
朝[朝]	cháo	imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards
朝[朝]	zhāo	morning
咬[咬]	yǎo	to bite; to nip
预支[預支]	yùzhī	to pay in advance; to get payment in advance
薪[薪]	xīn	fuel; salary
水利[水利]	shuǐlì	water conservancy; irrigation works
利[利]	lì	sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit
手臂[手臂]	shǒubì	arm; helper
他妈的[他媽的]	tāmāde	(taboo curse) damn it!; fucking
陆地[陸地]	lùdì	dry land (as opposed to the sea)
亲眼[親眼]	qīnyǎn	with one's own eyes; personally
讨海[討海]	tǎohǎi	to make one's living from the sea
拚命[拚命]	pànmìng	see 拼命[pin1 ming4]
狠[狠]	hěn	ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很[hen3]
摇晃[搖晃]	yáohuàng	to rock; to shake; to sway
//Port of Lies - S1/Ep4/25 words - 4 min
先前[先前]	xiānqián	before; previously
利息[利息]	lìxī	interest (on a loan); CL:筆|笔[bi3]
扣[扣]	kòu	to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) code
尸体[屍體]	shītǐ	dead body; corpse; carcass; CL:具[ju4]
活着[活著]	huózhe	alive
海里[海里]	hǎilǐ	nautical mile
试试看[試試看]	shìshìkàn	to give it a try
从来不[從來不]	cóngláibù	never
辄[輒]	zhé	then; at once; always; (archaic) luggage rack on a chariot
古兰经[古蘭經]	Gǔlánjīng	Koran (Islamic scripture); Quran
教化[教化]	jiàohuà	to enlighten; to civilize; to indoctrinate; to train (an animal)
可能性[可能性]	kěnéngxìng	possibility; probability
操作[操作]	cāozuò	to work; to operate; to manipulate
悔悟[悔悟]	huǐwù	to repent
抄[抄]	chāo	to make a copy; to plagiarize; to search and seize; to raid; to grab; to go off with; to take a shortcut; to make a turning move; to fold one's arms
佛经[佛經]	Fójīng	Buddhist texts; scripture
版[版]	bǎn	a register; block of printing; edition; version; page
诚意[誠意]	chéngyì	sincerity; good faith
廉价[廉價]	liánjià	cheaply-priced; low-cost
刑法[刑法]	xíngfǎ	criminal law
回复[回復]	huífù	to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email)
青春[青春]	qīngchūn	youth; youthfulness
恢复[恢復]	huīfù	to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate
有期徒刑[有期徒刑]	yǒuqītúxíng	limited term of imprisonment (i.e. anything less than life imprisonment)
哔[嗶]	bì	(phonetic)
//Port of Lies - S1/Ep4/50 words - 5 min
消音[消音]	xiāoyīn	to silence
弹劾[彈劾]	tánhé	to accuse of misconduct (in official task); to impeach
唧唧[唧唧]	jījī	(onom.) chirping of insects, sighing noise etc
歪[歪]	wāi	askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's side
指指点点[指指點點]	zhǐzhǐdiǎndiǎn	to gesticulate; to point out; to point the finger of blame
说得过去[說得過去]	shuōdeguòqù	acceptable; passable; justifiable; (of a course of action) to make sense
当做[當做]	dàngzuò	to treat as; to regard as; to look upon as
医院[醫院]	yīyuàn	hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4]
具有[具有]	jùyǒu	to have; to possess
泛[泛]	fàn	to float; to be suffused with; general; extensive; non-specific; flood; pan- (prefix)
观察[觀察]	guānchá	to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:個|个[ge4]
并不[並不]	bìngbù	not at all; emphatically not
诊断[診斷]	zhěnduàn	diagnosis; to diagnose
医学[醫學]	yīxué	medicine; medical science; study of medicine
手册[手冊]	shǒucè	manual; handbook
特质[特質]	tèzhì	characteristic; special quality
沟通[溝通]	gōutōng	to join; to connect; to link up; to communicate
互动[互動]	hùdòng	to interact; interactive
缺陷[缺陷]	quēxiàn	defect; flaw; physical defect
狭窄[狹窄]	xiázhǎi	narrow
反复[反覆]	fǎnfù	repeatedly; over and over; to upend; unstable; to come and go; (of an illness) to return
固定[固定]	gùdìng	to fix; to fasten; to set rigidly in place; fixed; set; regular
确诊[確診]	quèzhěn	to make a definite diagnosis
一般来说[一般來說]	yībānláishuō	generally speaking
包含[包含]	bāohán	to contain; to embody; to include
//Port of Lies - S1/Ep4/75 words - 7 min
收集[收集]	shōují	to gather; to collect
周遭[周遭]	zhōuzāo	surrounding; nearby
亲友[親友]	qīnyǒu	friends and relatives
会谈[會談]	huìtán	talks; discussions; CL:次[ci4]
周[周]	zhōu	to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially
周[週]	zhōu	week; weekly; variant of 周[zhou1]
除非[除非]	chúfēi	only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless
日常[日常]	rìcháng	daily; everyday
功能[功能]	gōngnéng	function; capability
否则[否則]	fǒuzé	if not; otherwise; else; or else
精神疾病[精神疾病]	jīngshénjíbìng	mental illness
仍然[仍然]	réngrán	still; yet
搭[搭]	dā	to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡[da1]
公共汽车[公共汽車]	gōnggòngqìchē	bus; CL:輛|辆[liang4],班[ban1]
懂得[懂得]	dǒngde	to understand; to know; to comprehend
隐蔽[隱蔽]	yǐnbì	to conceal; to hide; covert; under cover
起诉书[起訴書]	qǐsùshū	indictment (law); statement of charges (law)
推论[推論]	tuīlùn	to infer; inference; corollary; reasoned conclusion
专业[專業]	zhuānyè	specialty; specialized field; main field of study (at university); major; CL:門|门[men2],個|个[ge4]; professional
指派[指派]	zhǐpài	to assign; to appoint; assignment
内容[內容]	nèiróng	content; substance; details; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
核[核]	hé	pit; stone; nucleus; nuclear; to examine; to check; to verify
机制[機制]	jīzhì	mechanism
义务[義務]	yìwù	duty; obligation; CL:項|项[xiang4]; volunteer (work etc)
限于[限於]	xiànyú	to be limited to; to be confined to
//Port of Lies - S1/Ep4/100 words - 14 min
法则[法則]	fǎzé	law; rule; code
真伪[真偽]	zhēnwěi	true or bogus; authenticity
拘束[拘束]	jūshù	to restrict; to restrain; constrained; awkward; ill at ease; uncomfortable; reticent
正确[正確]	zhèngquè	correct; proper
坏人[壞人]	huàirén	bad person; villain
生日快乐[生日快樂]	shēngrìkuàilè	Happy birthday
搞不懂[搞不懂]	gǎobudǒng	unable to make sense of (sth)
维基百科[維基百科]	WéijīBǎikē	Wikipedia (online encyclopedia)
非得[非得]	fēiděi	(followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must
生日[生日]	shēngrì	birthday; CL:個|个[ge4]
打听[打聽]	dǎting	to ask about; to make some inquiries; to ask around
黄水晶[黃水晶]	huángshuǐjīng	citrine (orange or yellow quartz SiO2 as a semiprecious stone)
等级[等級]	děngjí	grade; rank; status
计画[計畫]	jìhuà	variant of 計劃|计划[ji4 hua4]
当天[當天]	dāngtiān	on that day
私人[私人]	sīrén	private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique
酒壶[酒壺]	jiǔhú	wine pot; wine cup
没说的[沒說的]	méishuōde	nothing to pick on; really good; nothing to discuss; settled matter; no problem
各取所需[各取所需]	gèqǔsuǒxū	each takes what he needs (idiom)
不送[不送]	bùsòng	don't bother to see me out
忍不住[忍不住]	rěnbuzhù	cannot help; unable to bear
图书馆[圖書館]	túshūguǎn	library; CL:家[jia1],個|个[ge4]
线索[線索]	xiànsuǒ	trail; clues; thread (of a story)
庆祝[慶祝]	qìngzhù	to celebrate
寿司[壽司]	shòusī	sushi
//Port of Lies - S1/Ep4/125 words - 17 min
猪肉[豬肉]	zhūròu	pork
鹰[鷹]	yīng	eagle; falcon; hawk
垃圾[垃圾]	lājī	trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [le4 se4]
想必[想必]	xiǎngbì	presumably; probably; in all likelihood; surely
突破[突破]	tūpò	to break through; to make a breakthrough; to surmount or break the back of (a task etc); (of ball sports) to break through a defense
国徽[國徽]	guóhuī	national emblem; coat of arms
翅[翅]	chì	wing
一身[一身]	yīshēn	whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes
缩写[縮寫]	suōxiě	abbreviation; to abridge
足球队[足球隊]	zúqiúduì	soccer team
万年[萬年]	Wànnián	Wannian county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi
徽[徽]	huī	badge; emblem; insignia; crest; logo; coat of arms
衣[衣]	yī	clothes; CL:件[jian4]; Kangxi radical 145
起飞[起飛]	qǐfēi	(of an aircraft) to take off
保[保]	bǎo	to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure; civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old)
路过[路過]	lùguò	to pass by or through
庭长[庭長]	tíngzhǎng	presiding judge
久仰大名[久仰大名]	jiǔyǎngdàmíng	I have been looking forward to meeting you for a long time (idiom)
长官[長官]	zhǎngguān	senior official; senior officer; commanding officer; CL:位[wei4]; sir (term of address for senior officer)
心意[心意]	xīnyì	regard; kindly feelings; intention
抽菸[抽菸]	chōuyān	variant of 抽煙|抽烟[chou1 yan1]; to smoke (a cigarette, tobacco)
难搞[難搞]	nángǎo	hard to deal with; hard to get along with
信教[信教]	xìnjiào	religious belief; to practice a faith; to be religious
迷惘[迷惘]	míwǎng	perplexed; at a loss
尤其[尤其]	yóuqí	especially; particularly
//Port of Lies - S1/Ep4/150 words - 21 min
想起[想起]	xiǎngqǐ	to recall; to think of; to call to mind
令尊[令尊]	lìngzūn	Your esteemed father (honorific)
慢走[慢走]	mànzǒu	Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care!
鲜[鮮]	xiān	fresh; bright (in color); delicious; tasty; delicacy; aquatic foods
渔港[漁港]	yúgǎng	fishing port
吃饱[吃飽]	chībǎo	to eat one's fill
不问[不問]	bùwèn	to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off
小气鬼[小氣鬼]	xiǎoqìguǐ	miser; penny-pincher
料[料]	liào	material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess
盘[盤]	pán	plate; dish; tray; board; hard drive (computing); to build; to coil; to check; to examine; to transfer (property); to make over; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; classifier for games of chess
东欧[東歐]	DōngŌu	Eastern Europe
美的[美的]	Měidí	Midea (brand)
色狼[色狼]	sèláng	lecher; pervert; wolf
风光[風光]	fēngguāng	scene; view; sight; landscape; to be well-regarded; to be well-off; grand (dialect); impressive (dialect)
港区[港區]	gǎngqū	port area
满满[滿滿]	mǎnmǎn	full; closely packed
啄[啄]	zhuó	to peck
拍[拍]	pāi	to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music)
慢吞吞[慢吞吞]	màntūntūn	very slow; exasperatingly slow
鲜花[鮮花]	xiānhuā	flower; fresh flowers; CL:朵[duo3]
插[插]	chā	to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose
牛[牛]	niú	ox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome
粪[糞]	fèn	manure; dung
坟墓[墳墓]	fénmù	grave; tomb
美丽[美麗]	měilì	beautiful
//Port of Lies - S1/Ep4/175 words - 26 min
有缘[有緣]	yǒuyuán	related; brought together by fate
拍照[拍照]	pāizhào	to take a picture
提供[提供]	tígōng	to offer; to supply; to provide; to furnish
队员[隊員]	duìyuán	team member
名册[名冊]	míngcè	roll (of names); register; CL:本[ben3]
队长[隊長]	duìzhǎng	captain; team leader; CL:個|个[ge4]
联络[聯絡]	liánluò	to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection
资讯[資訊]	zīxùn	information
巴[巴]	bā	to long for; to wish; to cling to; to stick to; sth that sticks; close to; next to; spread open; informal abbr. for bus 巴士[ba1 shi4]; bar (unit of pressure); nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[wei3 ba5], tail
渝[渝]	Yú	short name for Chongqing 重慶|重庆[Chong2 qing4]; old name of Jialing river 嘉陵江[Jia1 ling2 jiang1] in Sichuan
抹[抹]	mǒ	to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc
下雨[下雨]	xiàyǔ	to rain
擦[擦]	cā	to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish
省[省]	shěng	to save; to economize; to do without; to omit; to leave out; province; (archaic) central government department
省[省]	xǐng	to inspect; to examine; to be aware; to pay a visit (to one's parents or elders)
女士[女士]	nǚshì	lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms
女生[女生]	nǚshēng	schoolgirl; female student; girl
后座[後座]	hòuzuò	back seat; pillion
男儿[男兒]	nán'ér	a (real) man; boy; son
不知[不知]	bùzhī	not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
叨[叨]	dāo	garrulous
漂流[漂流]	piāoliú	to float on the current; to drift along or about; rafting
难听[難聽]	nántīng	unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful
好听[好聽]	hǎotīng	pleasant to hear
脸书[臉書]	Liǎnshū	Facebook
工地[工地]	gōngdì	construction site
//Port of Lies - S1/Ep4/200 words - 29 min
这阵子[這陣子]	zhèzhènzi	now; at present; at this juncture
女朋友[女朋友]	nǚpéngyou	girlfriend
小朋友[小朋友]	xiǎopéngyǒu	child; CL:個|个[ge4]
不通[不通]	bùtōng	to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical
交换[交換]	jiāohuàn	to exchange; to swap; to switch (telecom); commutative (math); to commute
蒐集[蒐集]	sōují	to gather; to collect
勤快[勤快]	qínkuài	diligent; hardworking
餐厅[餐廳]	cāntīng	dining hall; dining room; restaurant; CL:間|间[jian1],家[jia1]
长得[長得]	zhǎngde	to look (pretty, the same etc)
茵[茵]	yīn	mattress
吓跑[嚇跑]	xiàpǎo	to scare away
伟大[偉大]	wěidà	huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc)
旅程[旅程]	lǚchéng	journey; trip
原点[原點]	yuándiǎn	origin (math.); origin of coordinates
仁爱区[仁愛區]	Rén'àiqū	Jenai district of Keelung City 基隆市[Ji1 long2 shi4], Taiwan
排骨[排骨]	páigǔ	pork chop; pork cutlet; spare ribs; (coll.) skinny person
虾仁[蝦仁]	xiārén	shrimp meat; shelled shrimp
骚扰[騷擾]	sāorǎo	to disturb; to cause a commotion; to harass
擅[擅]	shàn	without authority; to usurp; to arrogate to oneself; to monopolize; expert in; to be good at
作[作]	zuò	to do; to grow; to write or compose; to pretend; to regard as; to feel; writings or works
在理[在理]	zàilǐ	reasonable; sensible
瑕疵[瑕疵]	xiácī	blemish; flaw; defect
用钱[用錢]	yòngqian	variant of 佣錢|佣钱[yong4 qian5]
铁[鐵]	tiě	iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang)
一带[一帶]	yīdài	region; district
//Port of Lies - S1/Ep4/225 words - 37 min
热闹[熱鬧]	rènao	bustling with noise and excitement; lively
性感[性感]	xìnggǎn	sex appeal; eroticism; sexuality; sexy
融入[融入]	róngrù	to blend into; to integrate; to assimilate; to merge
观光客[觀光客]	guānguāngkè	tourist
排球[排球]	páiqiú	volleyball; CL:個|个[ge4]
装傻[裝傻]	zhuāngshǎ	to act stupid; to pretend to be naive
嚣张[囂張]	xiāozhāng	rampant; unbridled; arrogant; aggressive
拖[拖]	tuō	to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on
王八蛋[王八蛋]	wángbādàn	bastard (insult); son of a bitch
关爱[關愛]	guān'ài	to show concern and care for
谋杀案[謀殺案]	móushā'àn	murder case
目击者[目擊者]	mùjīzhě	eyewitness
总之[總之]	zǒngzhī	in a word; in short; in brief
三流[三流]	sānliú	third-rate; inferior
揍[揍]	zòu	to beat up; to break to pieces
一流[一流]	yīliú	top quality; front ranking
两倍[兩倍]	liǎngbèi	twice as much; double the amount
薪水[薪水]	xīnshuǐ	salary; wage
老老[老老]	lǎolao	maternal grandmother; same as 姥姥
实[實]	shí	real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely
炸[炸]	zhá	to deep fry; Taiwan pr. [zha4]
炸[炸]	zhà	to explode
虾[蝦]	xiā	shrimp; prawn
几点[幾點]	jǐdiǎn	what time?; when?
着呢[著呢]	zhene	comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather
应酬[應酬]	yìngchou	social niceties; social interaction; a dinner party
//Port of Lies - S1/Ep4/250 words - 41 min
不愧[不愧]	bùkuì	to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be
下个月[下個月]	xiàgèyuè	next month
自愿[自願]	zìyuàn	voluntary
退休[退休]	tuìxiū	to retire; retirement (from work)
好几年[好幾年]	hǎojǐnián	several years
退休金[退休金]	tuìxiūjīn	retirement pay; pension
任[任]	rèn	to assign; to appoint; to take up a post; office; responsibility; to let; to allow; to give free rein to; no matter (how, what etc); classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)
个性[個性]	gèxìng	individuality; personality
企业[企業]	qǐyè	company; firm; enterprise; corporation; CL:家[jia1]
鲔鱼[鮪魚]	wěiyú	tuna
捕获[捕獲]	bǔhuò	to catch; to capture; to seize
台[臺]	tái	platform; stage; terrace; stand; support; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines
全世界[全世界]	quánshìjiè	worldwide; entire world
过场[過場]	guòchǎng	interlude; to cross the stage; to do sth as a mere formality; to go through the motions
节外生枝[節外生枝]	jiéwàishēngzhī	a new branch grows out of a knot (idiom); fig. side issues keep arising
腹[腹]	fù	abdomen; stomach; belly
沾[沾]	zhān	to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touch
酱油[醬油]	jiàngyóu	soy sauce
山葵[山葵]	shānkuí	wasabi
天真[天真]	tiānzhēn	naive; innocent; artless
足够[足夠]	zúgòu	enough; sufficient
支付[支付]	zhīfù	to pay (money)
游[游]	yóu	to swim; variant of 遊|游[you2]
瞬间[瞬間]	shùnjiān	in an instant; in a flash
速[速]	sù	fast; rapid; quick; velocity
//Port of Lies - S1/Ep4/275 words - 46 min
公里[公里]	gōnglǐ	kilometer
鲨鱼[鯊魚]	shāyú	shark
海豚[海豚]	hǎitún	dolphin
成年[成年]	chéngnián	to grow to adulthood; fully grown; the whole year
不用说[不用說]	bùyòngshuō	needless to say; it goes without saying
公斤[公斤]	gōngjīn	kilogram (kg)
弹[彈]	dàn	crossball; bullet; shot; shell; ball
弹[彈]	tán	to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials)
闪[閃]	shǎn	to dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine
天敌[天敵]	tiāndí	predator; natural enemy
鲭鱼[鯖魚]	qīngyú	mackerel
鱼饵[魚餌]	yú'ěr	fish bait
上钩[上鉤]	shànggōu	to take the bait
划算[划算]	huásuàn	to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; worthwhile; value for money; cost-effective
生意[生意]	shēngyì	life force; vitality
干才[幹才]	gàncái	ability; capable
笨蛋[笨蛋]	bèndàn	fool; idiot
状[狀]	zhuàng	accusation; suit; state; condition; strong; great; -shaped
干[干]	gān	to concern; to interfere; shield; stem
公子[公子]	gōngzǐ	son of an official; son of nobility; your son (honorific)
分寸[分寸]	fēncun	propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms
读书[讀書]	dúshū	to read a book; to study; to attend school
寄[寄]	jì	to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc)
出狱[出獄]	chūyù	to be released from prison
伤心[傷心]	shāngxīn	to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt
完毕[完畢]	wánbì	to finish; to end; to complete
//Port of Lies - S1/Ep4/287 words - 47 min
双方[雙方]	shuāngfāng	bilateral; both sides; both parties involved
若[若]	ruò	to seem; like; as; if
进行[進行]	jìnxíng	to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute
辩论[辯論]	biànlùn	debate; argument; to argue over; CL:場|场[chang3],次[ci4]
刑事诉讼法[刑事訴訟法]	xíngshìsùsòngfǎ	criminal procedure
未[未]	wèi	not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
心神[心神]	xīnshén	mind; state of mind; attention; (Chinese medicine) psychic constitution
丧失[喪失]	sàngshī	to lose; to forfeit
程度[程度]	chéngdù	degree (level or extent); level; CL:個|个[ge4]
民国[民國]	Mínguó	Republic of China (1912-1949); used in Taiwan as the name of the calendar era (e.g. 民國六十年|民国六十年 is 1971, the 60th year after 1911)
判例[判例]	pànlì	judicial precedent
结婚[結婚]	jiéhūn	to marry; to get married; CL:次[ci4]
//Port of Lies - S1/Ep5/25 words - 2 min
摔坏[摔壞]	shuāihuài	to drop and break
摄影机[攝影機]	shèyǐngjī	camera; movie camera
参考资料[參考資料]	cānkǎozīliào	reference material; bibliography
威信[威信]	wēixìn	prestige; reputation; trust; credit with the people
公约[公約]	gōngyuē	convention (i.e. international agreement)
误导[誤導]	wùdǎo	to mislead; to misguide; misleading
决议[決議]	juéyì	a resolution; to pass a resolution
用语[用語]	yòngyǔ	choice of words; wording; phraseology; term
仅仅[僅僅]	jǐnjǐn	barely; only; merely; only (this and nothing more)
敦促[敦促]	dūncù	to press; to urge; to hasten
强制[強制]	qiángzhì	to enforce; enforcement; forcibly; compulsory
缔约国[締約國]	dìyuēguó	signatory states; countries that are party to a treaty
条文[條文]	tiáowén	clause; explanatory section in a document
京[京]	jīng	capital city of a country; big; algebraic term for a large number (old); artificial mound (old)
法源[法源]	fǎyuán	Origin of Dharma (in Buddhism); source of the law
争议[爭議]	zhēngyì	controversy; dispute; to dispute
涉及[涉及]	shèjí	to involve; to touch upon (a topic)
依赖[依賴]	yīlài	to depend on; to be dependent on
偏误[偏誤]	piānwù	bias (statistics)
导出[導出]	dǎochū	to derive; derived; derivation; to entail; to induce; to export (data)
错误[錯誤]	cuòwù	error; mistake; CL:個|个[ge4]; mistaken; false; wrong
准确[準確]	zhǔnquè	accurate; exact; precise
不必[不必]	bùbì	need not; does not have to; not necessarily
捷[捷]	jié	victory; triumph; quick; nimble; prompt
采取[採取]	cǎiqǔ	to adopt or carry out (measures, policies, course of action); to take
//Port of Lies - S1/Ep5/50 words - 4 min
少数[少數]	shǎoshù	small number; few; minority
通盘[通盤]	tōngpán	across the board; comprehensive; overall; global
检验[檢驗]	jiǎnyàn	to inspect; to examine; to test
包括[包括]	bāokuò	to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of
探讨[探討]	tàntǎo	to investigate; to probe
科学[科學]	kēxué	science; scientific knowledge; scientific; rational; CL:門|门[men2],個|个[ge4],種|种[zhong3]
伪科学[偽科學]	wěikēxué	pseudoscience
所谓[所謂]	suǒwèi	so-called; what is called
角度[角度]	jiǎodù	angle; point of view
评估[評估]	pínggū	to evaluate; to assess; assessment; evaluation
现象[現象]	xiànxiàng	phenomenon; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]; appearance
论述[論述]	lùnshù	treatise; discourse; exposition
概念[概念]	gàiniàn	concept; idea; CL:個|个[ge4]
预测[預測]	yùcè	to forecast; to predict
同侪[同儕]	tóngchái	peer; member of the same class, generation or social group
审查[審查]	shěnchá	to examine; to investigate; to censor out; censorship
若是[若是]	ruòshì	if
主流[主流]	zhǔliú	main stream (of a river); fig. the essential point; main viewpoint of a matter; mainstream (culture etc)
网友[網友]	wǎngyǒu	online friend; Internet user
纷纷[紛紛]	fēnfēn	one after another; in succession; one by one; continuously; diverse; in profusion; numerous and confused; pell-mell
叫好[叫好]	jiàohǎo	to applaud; to cheer
篇[篇]	piān	sheet; piece of writing; bound set of bamboo slips used for record keeping (old); classifier for written items: chapter, article
文章[文章]	wénzhāng	article; essay; literary works; writings; hidden meaning; CL:篇[pian1],段[duan4],頁|页[ye4]
诉诸[訴諸]	sùzhū	to appeal (to reason, sentiment, charity etc); to resort to (a course of action)
媒体[媒體]	méitǐ	media, esp. news media
//Port of Lies - S1/Ep5/75 words - 6 min
出柜[出櫃]	chūguì	to come out of the closet; to reveal one's sexual orientation
批评[批評]	pīpíng	to criticize; criticism; CL:個|个[ge4]
姐[姐]	jiě	older sister
刊登[刊登]	kāndēng	to carry a story; to publish (in a newspaper or magazine)
一句话[一句話]	yījùhuà	in a word; in short
吭[吭]	háng	throat
缺漏[缺漏]	quēlòu	to overlook; omissions; deficiencies
稿子[稿子]	gǎozi	draft of a document; script; manuscript; mental plan; precedent
撤[撤]	chè	to remove; to take away; to withdraw
学会[學會]	xuéhuì	to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association
官[官]	guān	government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]
不语[不語]	bùyǔ	(literary) not to speak
网志[網誌]	wǎngzhì	blog; weblog; same as 博客[bo2 ke4]
发表[發表]	fābiǎo	to issue; to publish
到头来[到頭來]	dàotóulái	in the end; finally; as a result
体系[體系]	tǐxì	system; setup; CL:個|个[ge4]
公开[公開]	gōngkāi	public; to publish; to make public
打电话[打電話]	dǎdiànhuà	to make a telephone call
老头[老頭]	lǎotóu	old fellow; old man; father; husband
教练[教練]	jiàoliàn	instructor; sports coach; trainer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
经费[經費]	jīngfèi	funds; expenditure; CL:筆|笔[bi3]
练习[練習]	liànxí	to practice; exercise; drill; practice; CL:個|个[ge4]
暂停[暫停]	zàntíng	to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player)
几乎[幾乎]	jīhū	almost; nearly; practically
坐牢[坐牢]	zuòláo	to be imprisoned
//Port of Lies - S1/Ep5/100 words - 14 min
免除[免除]	miǎnchú	to prevent; to avoid; to excuse; to exempt; to relieve; (of a debt) to remit
假释[假釋]	jiǎshì	parole
原本[原本]	yuánběn	originally; original
冲动[衝動]	chōngdòng	to have an urge; to be impetuous; impulse; urge
解约[解約]	jiěyuē	to terminate an agreement; to cancel a contract
订金[訂金]	dìngjīn	an initial payment; earnest money; deposit
缘分[緣分]	yuánfèn	fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny
负担[負擔]	fùdān	burden; to bear a burden
左右[左右]	zuǒyòu	left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence
官方[官方]	guānfāng	government; official (approved or issued by an authority)
国籍[國籍]	guójí	nationality
瑞[瑞]	ruì	lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit)
札[札]	zhá	thin piece of wood used a writing tablet (in ancient China); a kind of official document (in former times); letter; note; plague
绰号[綽號]	chuòhào	nickname
粽子[粽子]	zòngzi	glutinous rice and choice of filling wrapped in leaves and boiled
偶尔[偶爾]	ǒu'ěr	occasionally; once in a while; sometimes
出钱[出錢]	chūqián	to pay
逃亡[逃亡]	táowáng	to flee; flight (from danger); fugitive
转告[轉告]	zhuǎngào	to pass on; to communicate; to transmit
孩子们[孩子們]	háizimen	children
预感[預感]	yùgǎn	to have a premonition; premonition
来电[來電]	láidiàn	incoming telegram or telephone call; your telegram, telephone call, or message; to send a telegram or make a telephone call here (i.e. to the speaker); to have instant attraction to sb; to have chemistry with sb; to come back (of electricity, after an outage)
饱[飽]	bǎo	to eat till full; satisfied
拜拜[拜拜]	báibái	(loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth)
绳子[繩子]	shéngzi	cord; string; rope; CL:條|条[tiao2]
//Port of Lies - S1/Ep5/125 words - 24 min
切[切]	qiē	to cut; to slice; tangent (math)
切[切]	qiè	definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; close to; eager; to correspond to; see also 反切[fan3 qie4]
创伤[創傷]	chuāngshāng	wound; injury; trauma
压力[壓力]	yālì	pressure
症候群[症候群]	zhènghòuqún	syndrome
下海[下海]	xiàhǎi	to go out to sea; to enter the sea (to swim etc); (fig.) to take the plunge (e.g. leave a secure job, or enter prostitution etc)
游戏[遊戲]	yóuxì	game; CL:場|场[chang3]; to play
压[壓]	yā	to press; to push down; to keep under (control); pressure
抓走[抓走]	zhuāzǒu	to arrest
载[載]	zài	to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously
洁[潔]	jié	clean
喜[喜]	xǐ	to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad
法案[法案]	fǎ'àn	bill; proposed law
民主[民主]	mínzhǔ	democracy
讯息[訊息]	xùnxī	information; news; message; text message or SMS
难度[難度]	nándù	trouble; problem
日本[日本]	Rìběn	Japan
实施[實施]	shíshī	to implement; to carry out
裁判员[裁判員]	cáipànyuán	referee
以上[以上]	yǐshàng	that level or higher; that amount or more; the above-mentioned; (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all.
半数[半數]	bànshù	half the number; half
多样化[多樣化]	duōyànghuà	diversification; to diversify
反映[反映]	fǎnyìng	to mirror; to reflect; mirror image; reflection; (fig.) to report; to make known; to render
追求[追求]	zhuīqiú	to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo
死胡同[死胡同]	sǐhútòng	dead end; blind alley
足以[足以]	zúyǐ	sufficient to...; so much so that; so that
//Port of Lies - S1/Ep5/150 words - 30 min
研究[研究]	yánjiū	research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into
转圜[轉圜]	zhuǎnhuán	to save or redeem (a situation); to mediate; to intercede
馀[餘]	yú	variant of 餘|余[yu2], remainder
私底下[私底下]	sīdǐxia	privately; secretly; confidentially
拍卖[拍賣]	pāimài	to auction; auction sale; to sell at a reduced price
五十[五十]	wǔshí	fifty
规矩[規矩]	guīju	lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved
健康检查[健康檢查]	jiànkāngjiǎnchá	see 體格檢查|体格检查[ti3 ge2 jian3 cha2]
完整[完整]	wánzhěng	complete; intact
记忆[記憶]	jìyì	to remember; to recall; memory; CL:個|个[ge4]
差错[差錯]	chācuò	mistake; slip-up; fault; error (in data transmission); accident; mishap
证词[證詞]	zhèngcí	testimony
差别[差別]	chābié	difference; distinction; disparity
诡辩[詭辯]	guǐbiàn	specious arguments; sophistry
串供[串供]	chuàngòng	to collude to fabricate a story
束手无策[束手無策]	shùshǒuwúcè	lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fig. helpless in the face of a crisis
无家可归[無家可歸]	wújiākěguī	homeless
牵连[牽連]	qiānlián	to implicate; implicated; to link together
感情用事[感情用事]	gǎnqíngyòngshì	to act impetuously (idiom); on an impulse
背叛[背叛]	bèipàn	to betray
包庇[包庇]	bāobì	to shield; to harbor; to cover up
晕船[暈船]	yùnchuán	to become seasick
党鞭[黨鞭]	dǎngbiān	whip (politics)
名叫[名叫]	míngjiào	called; named
黑色[黑色]	hēisè	black
//Port of Lies - S1/Ep5/175 words - 35 min
牠[牠]	tā	it (used for animals)
蓝色[藍色]	lánsè	blue (color)
鱼鳍[魚鰭]	yúqí	fin
部分[部分]	bùfen	part; share; section; piece; CL:個|个[ge4]
过活[過活]	guòhuó	to live one's life; to make a living
走路[走路]	zǒulù	to walk; to go on foot
景气[景氣]	jǐngqì	(of economy, business etc) flourishing; prosperous
一阵子[一陣子]	yīzhènzi	a while; a spell; a short time; a burst
伯伯[伯伯]	bóbo	father's elder brother; uncle
执政党[執政黨]	zhízhèngdǎng	ruling party; the party in power
强势[強勢]	qiángshì	strong; powerful; (linguistics) emphatic; intensive
主导[主導]	zhǔdǎo	leading; dominant; prevailing; to lead; to direct; to dominate
之下[之下]	zhīxià	under; beneath; less than
通过[通過]	tōngguò	by means of; through; via; to pass through; to get through; to adopt; to pass (a bill or inspection etc); to switch over
其中[其中]	qízhōng	among; in; included among these
引[引]	yǐn	to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters
关注[關注]	guānzhù	to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention
评议[評議]	píngyì	to appraise through discussion
维持[維持]	wéichí	to keep; to maintain; to preserve
看出[看出]	kànchū	to make out; to see
渐[漸]	jiàn	gradual; gradually
趋于[趨於]	qūyú	to tend towards
保守[保守]	bǎoshǒu	conservative; to guard; to keep
掩盖[掩蓋]	yǎngài	to conceal; to hide behind; to cover up
贪渎[貪瀆]	tāndú	(of an official) corrupt and negligent of his duty
//Port of Lies - S1/Ep5/200 words - 39 min
丑闻[醜聞]	chǒuwén	scandal
枚[枚]	méi	classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc; tree trunk; whip; wooden peg, used as a gag for marching soldiers (old)
烟雾[煙霧]	yānwù	smoke; mist; vapor; smog; fumes
插手[插手]	chāshǒu	to get involved in; to meddle; interference
无视[無視]	wúshì	to ignore; to disregard
碰面[碰面]	pèngmiàn	to meet; to run into (sb); to get together (with sb)
启动[啟動]	qǐdòng	to start (a machine); (fig.) to set in motion; to launch (an operation); to activate (a plan)
公诉[公訴]	gōngsù	public charges (law)
诱拐[誘拐]	yòuguǎi	to abduct; to kidnap
花钱[花錢]	huāqián	to spend money
閒[閒]	jiān	variant of 間|间[jian1]
出[齣]	chū	variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)
累垮[累垮]	lèikuǎ	to collapse; to be worn out; to break down
做事[做事]	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job
一堆[一堆]	yīduī	pile
遭到[遭到]	zāodào	to suffer; to meet with (sth unfortunate)
虐待[虐待]	nüèdài	to mistreat; to maltreat; to abuse; mistreatment; maltreatment
政治[政治]	zhèngzhì	politics; political
筹码[籌碼]	chóumǎ	bargaining chip; gaming chip; casino token
事项[事項]	shìxiàng	matter; item
一并[一併]	yībìng	to lump together; to treat along with all the others
为何[為何]	wèihé	why
劳驾[勞駕]	láojià	excuse me
位子[位子]	wèizi	place; seat
过人[過人]	guòrén	to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent
//Port of Lies - S1/Ep5/214 words - 44 min
体会[體會]	tǐhuì	to know from experience; to learn through experience; to realize; understanding; experience
妥协[妥協]	tuǒxié	to compromise; to reach terms; a compromise
同样[同樣]	tóngyàng	same; equal; equivalent
杀戮[殺戮]	shālù	to massacre; to slaughter
小白菜[小白菜]	xiǎobáicài	bok choy; Chinese cabbage; Brassica chinensis; CL:棵[ke1]
菠菜[菠菜]	bōcài	spinach; CL:棵[ke1]
会馆[會館]	huìguǎn	provincial or county guild hall
山坡[山坡]	shānpō	hillside
英雄[英雄]	yīngxióng	hero; CL:個|个[ge4]
蠢[蠢]	chǔn	stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion
出息[出息]	chūxi	future prospects; profit; to mature; to grow up
对了[對了]	duìle	Correct!; Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way, ...
花莲[花蓮]	Huālián	Hualien, city and county on the east coast of Taiwan
海上[海上]	hǎishàng	maritime
//Port of Lies - S1/Ep6/25 words - 1 min
平常[平常]	píngcháng	ordinary; common; usually; ordinarily
乱七八糟[亂七八糟]	luànqībāzāo	everything in disorder (idiom); in a hideous mess; at sixes and sevens
雇主[雇主]	gùzhǔ	employer
独家[獨家]	dújiā	exclusive
专访[專訪]	zhuānfǎng	to interview (a particular person or on a particular topic); special interview; special report based on such an interview
看护[看護]	kānhù	to nurse; to look after; to watch over; (old) hospital nurse
交往[交往]	jiāowǎng	to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact
同时[同時]	tóngshí	at the same time; simultaneously
亲密[親密]	qīnmì	intimate; close
出游[出遊]	chūyóu	to go on a tour; to have an outing
身分证[身分證]	shēnfènzhèng	identity card; also written 身份證|身份证[shen1 fen4 zheng4]
联谊[聯誼]	liányì	friendship; fellowship
劈腿[劈腿]	pǐtuǐ	to do the splits (gymnastics); (Tw) two-timing (in romantic relationships); Taiwan pr. [pi1 tui3]
劈[劈]	pī	to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike
穆斯林[穆斯林]	Mùsīlín	Muslim
女性[女性]	nǚxìng	woman; the female sex
宛如[宛如]	wǎnrú	to be just like
贞操[貞操]	zhēncāo	(usually of women) chastity; virginity; virtue; honor; loyalty; moral integrity
决心[決心]	juéxīn	determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind; CL:個|个[ge4]
多么[多麼]	duōme	how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent
坚定[堅定]	jiāndìng	firm; steady; staunch; resolute
饭票[飯票]	fànpiào	(lit. and fig.) meal ticket
拿下[拿下]	náxià	to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc)
大不了[大不了]	dàbùliǎo	at worst; if worst comes to worst; serious; alarming
奶奶[奶奶]	nǎinai	(informal) grandma (paternal grandmother); (respectful) mistress of the house; CL:位[wei4]; (coll.) boobies; breasts
//Port of Lies - S1/Ep6/50 words - 8 min
付钱[付錢]	fùqián	to pay money
钓[釣]	diào	to fish with a hook and bait
乱来[亂來]	luànlái	to act recklessly; to mess around
幕后[幕後]	mùhòu	behind the scenes
某[某]	mǒu	some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such
介意[介意]	jièyì	to care about; to take offense; to mind
分发[分發]	fēnfā	to distribute; distribution; to assign (sb) to a job
同情[同情]	tóngqíng	to sympathize with; sympathy
教育[教育]	jiàoyù	to educate; to teach; education
偏[偏]	piān	to lean; to slant; oblique; prejudiced; to deviate from average; to stray from the intended line; stubbornly; contrary to expectations; left-hand side of a split Chinese character, often the key or radical
乡[鄉]	xiāng	country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit)
成长[成長]	chéngzhǎng	to mature; to grow; growth
酗酒[酗酒]	xùjiǔ	heavy drinking; to get drunk; to drink to excess
适应[適應]	shìyìng	to adapt; to fit; to suit
都市[都市]	dūshì	city; metropolis
夥伴[夥伴]	huǒbàn	variant of 伙伴[huo3 ban4]
隐瞒[隱瞞]	yǐnmán	to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth
情感[情感]	qínggǎn	feeling; emotion; to move (emotionally)
问好[問好]	wènhǎo	to say hello to; to send one's regards to
缺[缺]	quē	deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of
事关[事關]	shìguān	to concern; on (some topic); about; concerning; to have importance for
屁事[屁事]	pìshì	(vulgar) trifling matter; mere trifle; goddamn thing; goddamn business
下水[下水]	xiàshuǐ	downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot
娶[娶]	qǔ	to take a wife; to marry (a woman)
下面[下面]	xiàmiàn	below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5]
//Port of Lies - S1/Ep6/75 words - 10 min
摆[擺]	bǎi	to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum
香肠[香腸]	xiāngcháng	sausage; CL:根[gen1]
石[石]	shí	rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]
冻[凍]	dòng	to freeze; to feel very cold; aspic or jelly
废墟[廢墟]	fèixū	ruins
打卡[打卡]	dǎkǎ	(of an employee) to clock on (or off); to punch in (or out)
朝圣[朝聖]	cháoshèng	to make a pilgrimage
近期[近期]	jìnqī	near in time; in the near future; very soon; recent
引发[引發]	yǐnfā	to lead to; to trigger; to initiate; to cause; to evoke (emotions)
许多[許多]	xǔduō	many; a lot of; much
正反[正反]	zhèngfǎn	positive and negative; pros and cons; inside and outside
花边[花邊]	huābiān	lace; decorative border
不断[不斷]	bùduàn	unceasing; uninterrupted; continuous; constant
爆料[爆料]	bàoliào	to make explosive allegations
曾[曾]	céng	once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)
因[因]	yīn	cause; reason; because
劳资[勞資]	láozī	labor and capital; labor and management
纠纷[糾紛]	jiūfēn	dispute
入狱[入獄]	rùyù	to go to jail; to be sent to prison
服刑[服刑]	fúxíng	to serve a prison sentence
相似[相似]	xiāngsì	to resemble; similar; like; resemblance; similarity
多事[多事]	duōshì	meddlesome; eventful
惩罚[懲罰]	chéngfá	penalty; punishment; to punish
放在心上[放在心上]	fàngzàixīnshàng	to care about; to take seriously; to take to heart
行李箱[行李箱]	xínglixiāng	suitcase; baggage compartment; overhead bin; (car) trunk; boot
//Port of Lies - S1/Ep6/100 words - 15 min
摊[攤]	tān	to spread out; vendor's stand
碗[碗]	wǎn	bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]
面[麵]	miàn	flour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless
传给[傳給]	chuángěi	to pass on to; to transfer to; to hand on to; to pass to (in football etc)
色[色]	sè	color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex
别管[別管]	biéguǎn	no matter (who, what etc)
捧[捧]	pěng	to clasp; to cup the hands; to hold up with both hands; to offer (esp. in cupped hands); to praise; to flatter
卵[卵]	luǎn	egg; ovum; spawn; (coll.) testicles; (old) penis; (expletive) fucking
葩[葩]	pā	corolla of flower
鲁蛇[魯蛇]	lǔshé	(slang) loser (loanword) (Tw)
非法[非法]	fēifǎ	illegal
联合[聯合]	liánhé	to combine; to join; unite; alliance
计划[計劃]	jìhuà	plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
行动[行動]	xíngdòng	operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile
比赛[比賽]	bǐsài	competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete
混蛋[混蛋]	húndàn	scoundrel; bastard; hoodlum; wretch
付出[付出]	fùchū	to pay; to invest (energy or time in a friendship etc)
代价[代價]	dàijià	price; cost; consideration (in share dealing)
东南[東南]	dōngnán	southeast
麦加[麥加]	Màijiā	Mecca, Saudi Arabia
西方[西方]	Xīfāng	the West; the Occident; Western countries
稍微[稍微]	shāowēi	a little bit
落下[落下]	luòxià	to fall; to drop; to land (of projectile)
目标[目標]	mùbiāo	target; goal; objective; CL:個|个[ge4]
男性[男性]	nánxìng	the male sex; a male
//Port of Lies - S1/Ep6/125 words - 20 min
犯罪行为[犯罪行為]	fànzuìxíngwéi	criminal activity
尽速[盡速]	jìnsù	as quick as possible
总部[總部]	zǒngbù	general headquarters
小组[小組]	xiǎozǔ	group
回报[回報]	huíbào	(in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocate
有意思[有意思]	yǒuyìsi	interesting; meaningful; enjoyable; fun
交差[交差]	jiāochāi	to report back after completion of one's mission
了事[了事]	liǎoshì	to dispose of a matter; to be done with it
阿莎力[阿莎力]	āshālì	(coll.) straightforward; unreserved; openhearted (Tw) (loanword from Japanese "assari")
鲔[鮪]	wěi	little tuna; Euthynnus alletteratus
延[延]	yán	to prolong; to extend; to delay
绳[繩]	shéng	rope; CL:根[gen1]
斤[斤]	jīn	catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g
鱼丸[魚丸]	yúwán	fish ball
禁[禁]	jīn	to endure
禁[禁]	jìn	to prohibit; to forbid
中间[中間]	zhōngjiān	between; intermediate; mid; middle
饵[餌]	ěr	pastry; food; to swallow; to lure; bait; lure
凑[湊]	còu	to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity
带上[帶上]	dàishàng	to take along with one
听不懂[聽不懂]	tīngbudǒng	unable to make sense of what one is hearing
慎重[慎重]	shènzhòng	cautious; careful; prudent
战争[戰爭]	zhànzhēng	war; conflict; CL:場|场[chang2],次[ci4]
拚[拚]	pīn	variant of 拼[pin1]
玉米[玉米]	yùmǐ	corn; maize; CL:粒[li4]
小麦[小麥]	xiǎomài	wheat; CL:粒[li4]
//Port of Lies - S1/Ep6/150 words - 23 min
牛肉[牛肉]	niúròu	beef
处处[處處]	chùchù	everywhere; in all respects
刁难[刁難]	diāonàn	to be hard on sb; to deliberately make things difficult
经济[經濟]	jīngjì	economy; economic
粮食[糧食]	liángshi	foodstuff; cereals; CL:種|种[zhong3]
人工[人工]	réngōng	artificial; manpower; manual work
国际[國際]	guójì	international
实体[實體]	shítǐ	entity; substance; thing that has a material existence (as opposed to a conceptual, virtual or online existence); the real thing (as opposed to an image or model of it)
谈判[談判]	tánpàn	to negotiate; negotiation; talks; conference; CL:個|个[ge4]
粥[粥]	zhōu	congee; gruel; porridge; CL:碗[wan3]
烫[燙]	tàng	to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot
有够[有夠]	yǒugòu	very; extremely
渔民[漁民]	yúmín	fisherman; fisher folk
拼命[拼命]	pīnmìng	to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it
油[油]	yóu	oil; fat; grease; petroleum; to apply tung oil, paint or varnish; oily; greasy; glib; cunning
电[電]	diàn	electric; electricity; electrical
刺[刺]	cì	thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder
心脏[心臟]	xīnzàng	heart; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
断气[斷氣]	duànqì	to stop breathing; to breathe one's last; to die; to cut the gas supply
透[透]	tòu	to penetrate; to pass through; thoroughly; completely; transparent; to appear; to show
宝宝[寶寶]	bǎobǎo	darling; baby
接着[接著]	jiēzhe	to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn
科学研究[科學研究]	kēxuéyánjiū	scientific research
宣战[宣戰]	xuānzhàn	to declare war
寻获[尋獲]	xúnhuò	to find; to track down; to recover (sth lost)
//Port of Lies - S1/Ep6/175 words - 27 min
发票[發票]	fāpiào	invoice; receipt or bill for purchase
存[存]	cún	to exist; to deposit; to store; to keep; to survive
会员[會員]	huìyuán	member
印[印]	yìn	to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image
嗨[嗨]	hāi	oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword)
称[稱]	chēng	to weigh; to state; to name; name; appellation; to praise
社[社]	shè	society; group; club; agency; (old) god of the land
学校[學校]	xuéxiào	school; CL:所[suo3]
题目[題目]	tímù	subject; title; topic; CL:個|个[ge4]
挑战[挑戰]	tiǎozhàn	to challenge; challenge
价值[價值]	jiàzhí	value; worth; fig. values (ethical, cultural etc); CL:個|个[ge4]
尊严[尊嚴]	zūnyán	dignity; sanctity; honor; majesty
端正[端正]	duānzhèng	upright; regular; proper; correct
当着[當著]	dāngzhe	in front of; in the presence of
母亲[母親]	mǔqīn	mother; also pr. [mu3 qin5]; CL:個|个[ge4]
斩首[斬首]	zhǎnshǒu	to behead
除夕[除夕]	Chúxī	lunar New Year's Eve
活活[活活]	huóhuó	while still alive; simply; totally
烧死[燒死]	shāosǐ	to burn to death
取悦[取悅]	qǔyuè	to try to please
小三[小三]	xiǎosān	mistress; the other woman (coll.); grade 3 in elementary school
直播[直播]	zhíbō	live broadcast (not recorded); direct Internet broadcasting; (agriculture) direct seeding
妻[妻]	qī	wife
世上[世上]	shìshàng	on earth
珍贵[珍貴]	zhēnguì	precious
//Port of Lies - S1/Ep6/200 words - 34 min
正义[正義]	zhèngyì	justice; righteousness; just; righteous
发疯[發瘋]	fāfēng	to go mad; to go crazy; to lose one's mind
变态[變態]	biàntài	to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert
欺骗[欺騙]	qīpiàn	to deceive; to cheat
闷[悶]	mèn	bored; depressed; melancholy; sealed; airtight; tightly closed
冷气[冷氣]	lěngqì	air conditioning (Tw)
头发[頭髮]	tóufa	hair (on the head)
提议[提議]	tíyì	proposal; suggestion; to propose; to suggest
推定[推定]	tuīdìng	to infer; to consider and come to a judgment; to recommend; to estimate; deduced to be
侦查[偵查]	zhēnchá	to detect; to investigate
伦理[倫理]	lúnlǐ	ethics
正当[正當]	zhèngdāng	timely; just (when needed)
不分上下[不分上下]	bùfēnshàngxià	not to know one's place
怎么着[怎麼著]	zěnmezhāo	what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5]
大喊[大喊]	dàhǎn	to shout
冤枉[冤枉]	yuānwang	to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile
否认[否認]	fǒurèn	to declare to be untrue; to deny
权利[權利]	quánlì	power; right; privilege
泪[淚]	lèi	tears
员工[員工]	yuángōng	staff; personnel; employee
出租车[出租車]	chūzūchē	taxi; (Tw) rental car
皮包[皮包]	píbāo	handbag; briefcase
先进[先進]	xiānjìn	advanced (technology); to advance
喝醉[喝醉]	hēzuì	to get drunk
失足[失足]	shīzú	to lose one's footing; to slip; to take a wrong step in life
//Port of Lies - S1/Ep6/225 words - 39 min
意识[意識]	yìshí	consciousness; awareness; to be aware; to realize
抢救[搶救]	qiǎngjiù	to rescue
延期[延期]	yánqī	to delay; to extend; to postpone; to defer
幽灵[幽靈]	yōulíng	specter; apparition; ghost
事证[事證]	shìzhèng	evidence
终结[終結]	zhōngjié	end; conclusion; to come to an end; to terminate (sth)
关乎[關乎]	guānhū	to relate to; concerning; about
忍让[忍讓]	rěnràng	to exercise forbearance; patient and accommodating
令人[令人]	lìngrén	to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc)
既[既]	jì	already; since; both... (and...)
出境[出境]	chūjìng	to leave a country or region; outbound (tourism)
详细[詳細]	xiángxì	detailed; in detail; minute
说谎[說謊]	shuōhuǎng	to lie; to tell an untruth
禁止[禁止]	jìnzhǐ	to prohibit; to forbid; to ban
驳回[駁回]	bóhuí	to reject; to turn down; to overrule
铁证如山[鐵證如山]	tiězhèngrúshān	irrefutable evidence
在座[在座]	zàizuò	to be present
偿命[償命]	chángmìng	to pay with one's life
板[板]	bǎn	board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); CL:塊|块[kuai4]; accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look serious
共享[共享]	gòngxiǎng	to share; to enjoy together
养活[養活]	yǎnghuo	to provide for; to keep (animals, a family etc); to raise animals; to feed and clothe; support; the necessities of life; to give birth
过劳死[過勞死]	guòláosǐ	karoshi (loanword from Japanese), death from overwork
我操[我操]	wǒcào	(substitute for 我肏[wo3 cao4]) fuck; WTF
弱[弱]	ruò	weak; feeble; young; inferior; (following a decimal or fraction) slightly less than
寄望[寄望]	jìwàng	to place hopes on
//Port of Lies - S1/Ep6/250 words - 46 min
生存[生存]	shēngcún	to exist; to survive
宰[宰]	zǎi	to slaughter livestock; to govern or rule; to cheat customers; imperial official in dynastic China
逃[逃]	táo	to escape; to run away; to flee
席[席]	xí	woven mat; seat; banquet; place in a democratic assembly; classifier for banquets, conversations etc
超时[超時]	chāoshí	to exceed the time limit; (to work) overtime; (computing) timeout
饮食[飲食]	yǐnshí	food and drink; diet
不足[不足]	bùzú	insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not
恶意[惡意]	èyì	malice; evil intention
另[另]	lìng	other; another; separate; separately
质问[質問]	zhìwèn	to question; to ask questions; to inquire; to bring to account; to interrogate
懦弱[懦弱]	nuòruò	cowardly; weak
恐惧[恐懼]	kǒngjù	to be frightened; fear; dread
却是[卻是]	quèshì	nevertheless; actually; the fact is ...
诸位[諸位]	zhūwèi	(pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs
十分[十分]	shífēn	very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
温柔[溫柔]	wēnróu	gentle and soft; tender
拥有[擁有]	yōngyǒu	to have; to possess
老太太[老太太]	lǎotàitai	elderly lady (respectful); esteemed mother; CL:位[wei4]
申请[申請]	shēnqǐng	to apply for sth; application (form etc); CL:份[fen4]
养老院[養老院]	yǎnglǎoyuàn	nursing home
转换[轉換]	zhuǎnhuàn	to change; to switch; to convert; to transform
饮料[飲料]	yǐnliào	drink; beverage
雕刻[雕刻]	diāokè	to carve; to engrave; carving
拆迁[拆遷]	chāiqiān	to demolish a building and relocate the inhabitants
遇见[遇見]	yùjiàn	to meet
//Port of Lies - S1/Ep6/275 words - 48 min
工程[工程]	gōngchéng	engineering; an engineering project; project; undertaking; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
模[模]	mó	to imitate; model; norm; pattern
惯[慣]	guàn	accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child)
台风[颱風]	táifēng	hurricane; typhoon
吹[吹]	chuī	to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through
不动[不動]	bùdòng	motionless
出炉[出爐]	chūlú	to take out of the furnace; fresh out of the oven; fig. newly announced; recently made available
事由[事由]	shìyóu	main content; matter; work; origin of an incident; cause; purpose; subject (of business letter)
集体[集體]	jítǐ	collective (decision); joint (effort); a group; a team; en masse; as a group
以及[以及]	yǐjí	as well as; too; and
改革[改革]	gǎigé	reform; CL:次[ci4],種|种[zhong3],項|项[xiang4]; to reform
乏力[乏力]	fálì	lacking in strength; weak; feeble
即将[即將]	jíjiāng	on the eve of; to be about to; to be on the verge of
总统[總統]	zǒngtǒng	president (of a country); CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2],屆|届[jie4]
民调[民調]	míndiào	opinion poll
探[探]	tàn	to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward
底[底]	dǐ	background; bottom; base; end (of the month, year etc); remnants; (math.) radix; base
对立[對立]	duìlì	to oppose; to set sth against; to be antagonistic to; antithetical; relative opposite; opposing; diametrical
期待[期待]	qīdài	to look forward to; to await; expectation
承[承]	chéng	to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive
各界[各界]	gèjiè	all walks of life; all social circles
仍旧[仍舊]	réngjiù	still (remaining); to remain (the same); yet
素养[素養]	sùyǎng	(personal) accomplishment; attainment in self-cultivation
扬[揚]	yáng	to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate
不可避免[不可避免]	bùkěbìmiǎn	unavoidably
//Port of Lies - S1/Ep7/25 words - 2 min
操[操]	cāo	to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language)
啥[啥]	shá	dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4]
潲[潲]	shào	driving rain; to sprinkle
头条[頭條]	tóutiáo	lead story (on the news)
酒后[酒後]	jiǔhòu	after drinking; under the influence of alcohol
闹事[鬧事]	nàoshì	to cause trouble; to create a disturbance
立委[立委]	lìwěi	abbr. for 立法委員會|立法委员会[li4 fa3 wei3 yuan2 hui4]; abbr. for 立法委員|立法委员[li4 fa3 wei3 yuan2]
风暴[風暴]	fēngbào	storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc)
跛脚[跛腳]	bǒjiǎo	to limp; lame person
稻草[稻草]	dàocǎo	rice straw
党中央[黨中央]	dǎngzhōngyāng	party central committee
发布[發佈]	fābù	to release; to issue; to announce; to distribute; also written 發布|发布[fa1 bu4]
处分[處分]	chǔfèn	to discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter); CL:個|个[ge4]
年底[年底]	niándǐ	the end of the year; year-end
合一[合一]	héyī	to unite
选举[選舉]	xuǎnjǔ	to elect; election; CL:次[ci4],個|个[ge4]
公投[公投]	gōngtóu	referendum; abbr. for 公民投票[gong1 min2 tou2 piao4]
时机[時機]	shíjī	fortunate timing; occasion; opportunity
国会[國會]	Guóhuì	Parliament (UK); Congress (US); Diet (Japan)
中选[中選]	zhòngxuǎn	to win an election; to get a position by passing the imperial exam
审核[審核]	shěnhé	to audit; to investigate thoroughly
命题[命題]	mìngtí	proposition (logic, math.); to assign an essay topic
我国[我國]	wǒguó	our country; China
赞成[贊成]	zànchéng	to approve; to endorse; (literary) to assist
大多数[大多數]	dàduōshù	(great) majority
//Port of Lies - S1/Ep7/50 words - 6 min
投票[投票]	tóupiào	to vote; vote
要冲[要衝]	yàochōng	road hub; major crossroad
票数[票數]	piàoshù	number of votes; poll count
之外[之外]	zhīwài	outside; excluding
避免[避免]	bìmiǎn	to avert; to prevent; to avoid; to refrain from
投票率[投票率]	tóupiàolǜ	proportion of vote; turnout in election
门槛[門檻]	ménkǎn	doorstep; sill; threshold; fig. knack or trick (esp. scheme to get sth cheaper)
在意[在意]	zàiyì	to care about; to mind
选情[選情]	xuǎnqíng	the state of play in an election; the current state of a candidate's campaign
支持率[支持率]	zhīchílǜ	support level; popularity rating
反对党[反對黨]	fǎnduìdǎng	opposition (political) party
唱反调[唱反調]	chàngfǎndiào	to express a different view; to take a different position
舞[舞]	wǔ	to dance; to wield; to brandish
转移[轉移]	zhuǎnyí	to shift; to divert or distract (attention etc); to change; to transform; metastasis (medicine); to evacuate (people)
舆论[輿論]	yúlùn	public opinion
焦点[焦點]	jiāodiǎn	focus; focal point
创造[創造]	chuàngzào	to create; to bring about; to produce; to set (a record)
请辞[請辭]	qǐngcí	to ask sb to resign from a post
前天[前天]	qiántiān	the day before yesterday
放假[放假]	fàngjià	to have a holiday or vacation
值班[值班]	zhíbān	to work a shift; on duty
一手[一手]	yīshǒu	a skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help
啤酒[啤酒]	píjiǔ	beer (loanword); CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
监视器[監視器]	jiānshìqì	security camera; surveillance monitor
挡[擋]	dǎng	to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission)
//Port of Lies - S1/Ep7/75 words - 14 min
影[影]	yǐng	picture; image; film; movie; photograph; reflection; shadow; trace
提案[提案]	tí'àn	proposal; draft resolution; motion (to be debated); to propose a bill; to make a proposal
执政[執政]	zhízhèng	to hold power; in office
团队[團隊]	tuánduì	team
理念[理念]	lǐniàn	idea; concept; philosophy; theory
承担[承擔]	chéngdān	to undertake; to assume (responsibility etc)
设有[設有]	shèyǒu	to have; to incorporate; to feature
意象[意象]	yìxiàng	image; imagery
字画[字畫]	zìhuà	the strokes of a character; calligraphy and painting
警官[警官]	jǐngguān	constable; police officer
主管[主管]	zhǔguǎn	in charge; responsible for; person in charge; manager
搜索[搜索]	sōusuǒ	to search (a place); to search (a database etc)
不在意[不在意]	bùzàiyì	to pay no attention to; not to mind
意[意]	yì	idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate
交易[交易]	jiāoyì	(business) transaction; business deal; CL:筆|笔[bi3]
犯罪现场[犯罪現場]	fànzuìxiànchǎng	scene of the crime
全套[全套]	quántào	an entire set; full complement
恒[恆]	héng	permanent; constant; fixed; usual; ordinary; rule (old); one of the 64 hexagrams of the Book of Changes (䷟)
发神经[發神經]	fāshénjīng	(coll.) to go crazy; to lose it; demented; unhinged
电视[電視]	diànshì	television; TV; CL:臺|台[tai2],個|个[ge4]
在后[在後]	zàihòu	behind
车厢[車廂]	chēxiāng	carriage; CL:節|节[jie2]
细节[細節]	xìjié	details; particulars
过得[過得]	guòdé	How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad
取消[取消]	qǔxiāo	to cancel; cancellation
//Port of Lies - S1/Ep7/100 words - 18 min
会面[會面]	huìmiàn	to meet with; meeting
司长[司長]	sīzhǎng	bureau chief
规则[規則]	guīzé	rule; regulation; rules and regulations
修订[修訂]	xiūdìng	to revise
进度[進度]	jìndù	pace; tempo; degree of progress (on project); work schedule
研[研]	yán	to grind; study; research
议[議]	yì	to comment on; to discuss; to suggest
受刑[受刑]	shòuxíng	beaten; tortured; executed
指示[指示]	zhǐshì	to point out; to indicate; to instruct; directives; instructions; CL:個|个[ge4]
放宽[放寬]	fàngkuān	to relax restrictions
现有[現有]	xiànyǒu	currently existing; currently available
版本[版本]	bǎnběn	version; edition; release
内部[內部]	nèibù	interior; inside (part, section); internal
建[建]	jiàn	to establish; to found; to set up; to build; to construct
闹鬼[鬧鬼]	nàoguǐ	haunted
院长[院長]	yuànzhǎng	the head of an institution whose name ends in 院[yuan4]; chair of a board; president of a university; department head; dean; premier of the Republic of China; CL:個|个[ge4]
规划[規劃]	guīhuà	to plan (how to do sth); planning; plan; program
不得了[不得了]	bùdéliǎo	desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly
免[免]	miǎn	to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited
翻盘[翻盤]	fānpán	to make a comeback; (of a doctor's assessment of the gender of a fetus) to turn out to be wrong
总算[總算]	zǒngsuàn	at long last; finally; on the whole
弟兄[弟兄]	dìxiong	brothers; comrade
酬劳[酬勞]	chóuláo	reward
定局[定局]	dìngjú	foregone conclusion; to be settled conclusively
付诸[付諸]	fùzhū	to apply to; to put into (practice etc); to put to (a test, a vote etc)
//Port of Lies - S1/Ep7/125 words - 24 min
层次[層次]	céngcì	layer; level; gradation; arrangement of ideas; (a person's) standing
每人[每人]	měirén	each person; everybody; per person
到时[到時]	dàoshí	at that (future) time
出国[出國]	chūguó	to go abroad; to leave the country; emigration
留职停薪[留職停薪]	liúzhítíngxīn	leave of absence without pay (Tw)
将近[將近]	jiāngjìn	almost; nearly; close to
办理[辦理]	bànlǐ	to handle; to transact; to conduct
生涯[生涯]	shēngyá	career; life (way in which sb lives); period of one's life
而言[而言]	éryán	with regard to (preceding phrase)
作出[作出]	zuòchū	to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); to extract
信任[信任]	xìnrèn	to trust; to have confidence in
首要[首要]	shǒuyào	the most important; of chief importance
考量[考量]	kǎoliáng	to consider; to give serious consideration to sth; consideration
悠悠[悠悠]	yōuyōu	lasting for ages; long drawn out; remote in time or space; unhurried; a great number (of events); preposterous; pensive
掺[摻]	shǎn	to grasp
明年[明年]	míngnián	next year
维护[維護]	wéihù	to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain
形象[形象]	xíngxiàng	image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid
传承[傳承]	chuánchéng	to pass on (to future generations); passed on (from former times); a continued tradition; an inheritance
倚重[倚重]	yǐzhòng	to rely heavily upon
良好[良好]	liánghǎo	good; favorable; well; fine
责[責]	zé	duty; responsibility; to reproach; to blame
定位[定位]	dìngwèi	to orientate; to position; to categorize (as); to characterize (as); positioning; position; niche
洗澡[洗澡]	xǐzǎo	to bathe; to take a shower
转机[轉機]	zhuǎnjī	(to take) a turn for the better; to change planes
//Port of Lies - S1/Ep7/150 words - 27 min
指向[指向]	zhǐxiàng	to point towards; aimed at; facing; the direction indicated
之所以[之所以]	zhīsuǒyǐ	the reason why
借[藉]	jiè	variant of 借[jie4]
把柄[把柄]	bǎbǐng	handle; (fig.) information that can be used against sb
戳破[戳破]	chuōpò	puncture; to expose
谎言[謊言]	huǎngyán	lie
毛病[毛病]	máobìng	fault; defect; shortcomings; ailment; CL:個|个[ge4]
防[防]	fáng	to protect; to defend; to guard against; to prevent
叛徒[叛徒]	pàntú	traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent
执法[執法]	zhífǎ	to enforce a law; law enforcement
大局[大局]	dàjú	general situation; present conditions
着想[著想]	zhuóxiǎng	to give thought (to others); to consider (other people's needs); also pr. [zhao2 xiang3]
送命[送命]	sòngmìng	to lose one's life; to get killed
退步[退步]	tuìbù	to do less well than before; to make a concession; setback; backward step; leeway; room to maneuver; fallback
结训[結訓]	jiéxùn	to complete the training course (Tw)
选送[選送]	xuǎnsòng	to select and send over
职[職]	zhí	office; duty
带薪[帶薪]	dàixīn	to receive one's regular salary (while on vacation, study leave etc); paid (leave); on full pay
遴选[遴選]	línxuǎn	to pick; to choose; to select
年资[年資]	niánzī	age and experience; seniority
分手[分手]	fēnshǒu	to part company; to split up; to break up
接手[接手]	jiēshǒu	to take over (duties etc); catcher (baseball etc)
即使[即使]	jíshǐ	even if; even though
意志[意志]	yìzhì	will; willpower; determination; CL:個|个[ge4]
对得起[對得起]	duìdeqǐ	not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of
//Port of Lies - S1/Ep7/175 words - 34 min
良心[良心]	liángxīn	conscience
藐视[藐視]	miǎoshì	to despise; to look down on
讨好[討好]	tǎohǎo	to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one's labor
实话[實話]	shíhuà	truth
接触[接觸]	jiēchù	to touch; to contact; access; in touch with
顾[顧]	gù	to look after; to take into consideration; to attend to
热忱[熱忱]	rèchén	zeal; enthusiasm; ardor; enthusiastic; warmhearted
尽快[儘快]	jǐnkuài	as quickly as possible; as soon as possible; with all speed
担任[擔任]	dānrèn	to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as
押[押]	yā	to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign
日期[日期]	rìqī	date; CL:個|个[ge4]
要点[要點]	yàodiǎn	main point; essential
适时[適時]	shìshí	timely; apt to the occasion; in due course
减[減]	jiǎn	to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish
尽量[盡量]	jìnliàng	as much as possible; to the greatest extent
减少[減少]	jiǎnshǎo	to lessen; to decrease; to reduce; to lower
百分之百[百分之百]	bǎifēnzhībǎi	a hundred percent; out and out; absolutely
受命[受命]	shòumìng	ordained or appointed to a post; to benefit from counsel
份量[份量]	fènliang	see 分量[fen4 liang5]
高院[高院]	gāoyuàn	high court
初步[初步]	chūbù	initial; preliminary; tentative
方面[方面]	fāngmiàn	respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4]
非议[非議]	fēiyì	to criticize
一律[一律]	yīlǜ	same; uniformly; all; without exception
言词[言詞]	yáncí	variant of 言辭|言辞[yan2 ci2]
//Port of Lies - S1/Ep7/200 words - 37 min
入侵[入侵]	rùqīn	to invade
独立[獨立]	dúlì	independent; independence; to stand alone
修法[修法]	xiūfǎ	to amend a law
立法[立法]	lìfǎ	to enact laws; to legislate; legislation
怠惰[怠惰]	dàiduò	idleness
新闻稿[新聞稿]	xīnwéngǎo	press release
凌驾[凌駕]	língjià	to be above; to place above
之上[之上]	zhīshàng	above
谨慎[謹慎]	jǐnshèn	cautious; prudent
坏事[壞事]	huàishì	bad thing; misdeed; to ruin things
萧[蕭]	xiāo	miserable; desolate; dreary; Chinese mugwort
阅[閱]	yuè	to inspect; to review; to read; to peruse; to go through; to experience
结了[結了]	jiéle	that's that; that's it; that will do
令郎[令郎]	lìngláng	your esteemed son (honorific)
天下[天下]	tiānxià	land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule
委任[委任]	wěirèn	to appoint
说不过去[說不過去]	shuōbuguòqù	cannot be justified; inexcusable
便[便]	biàn	plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards
定谳[定讞]	dìngyàn	to judge a case; to render a verdict; verdict
举[舉]	jǔ	to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed
不成文[不成文]	bùchéngwén	unwritten (rule)
以下[以下]	yǐxià	that level or lower; that amount or less; the following
报导[報導]	bàodǎo	to report (in the media); (news) report
感到[感到]	gǎndào	to feel; to sense; to have the feeling that; to think that; to move; to affect
遗憾[遺憾]	yíhàn	regret; to regret; to be sorry that
//Port of Lies - S1/Ep7/225 words - 40 min
党[黨]	dǎng	party; association; club; society; CL:個|个[ge4]
不便[不便]	bùbiàn	inconvenient; inappropriate; unsuitable; short of cash
与否[與否]	yǔfǒu	whether or not (at the end of a phrase)
政府[政府]	zhèngfǔ	government; CL:個|个[ge4]
时间表[時間表]	shíjiānbiǎo	schedule; timetable
遵照[遵照]	zūnzhào	in accordance with; to follow (the rules)
审慎[審慎]	shěnshèn	prudent; cautious
审定[審定]	shěndìng	to examine sth and make a decision; to screen; to evaluate; to approve
谳[讞]	yàn	to decide judicially
极大[極大]	jídà	maximum; enormous
预料[預料]	yùliào	to forecast; to anticipate; expectation
激[激]	jī	to arouse; to incite; to excite; to stimulate; sharp; fierce; violent
化[化]	huà	to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2]
何时[何時]	héshí	when
尚未[尚未]	shàngwèi	not yet; still not
回应[回應]	huíyìng	to respond; response
审级[審級]	shěnjí	appeal (to higher courts)
算数[算數]	suànshù	to count numbers; to keep to one's word; to hold (i.e. to remain valid); to count (i.e. to be important)
秘密[秘密]	mìmì	secret; CL:個|个[ge4]
再审[再審]	zàishěn	to hear a case again; review; retrial
阻止[阻止]	zǔzhǐ	to prevent; to block
逗[逗]	dòu	to stay; to stop; to tease (play with); amusing; short pause in reading aloud, equivalent to comma (also written 讀|读[dou4])
拖延[拖延]	tuōyán	to delay; to put off; to procrastinate
不用谢[不用謝]	bùyòngxiè	You're welcome; Don't mention it
困难[困難]	kùnnan	difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation
//Port of Lies - S1/Ep7/243 words - 46 min
大幅[大幅]	dàfú	a big margin; substantially
后果[後果]	hòuguǒ	consequences; aftermath
精神状态[精神狀態]	jīngshénzhuàngtài	mental state; psychological condition
海盗[海盜]	hǎidào	pirate
糖尿病[糖尿病]	tángniàobìng	diabetes; diabetes mellitus
精神科[精神科]	jīngshénkē	psychiatry
笔[筆]	bǐ	pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1]
可笑[可笑]	kěxiào	funny; ridiculous
上都[上都]	Shàngdū	Shangdu, also known as Xanadu, summer capital of the Yuan Dynasty (1279-1368)
一清二楚[一清二楚]	yīqīng'èrchǔ	to be very clear about sth (idiom)
杨[楊]	yáng	poplar
主任[主任]	zhǔrèn	director; head; CL:個|个[ge4]
不论[不論]	bùlùn	whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss
谦卑[謙卑]	qiānbēi	humble
悔改[悔改]	huǐgǎi	to repent; repentance
赦免[赦免]	shèmiǎn	to pardon; to absolve; to exempt from punishment
呼吸[呼吸]	hūxī	to breathe
神父[神父]	shénfu	Christian priest or clergyman; (spiritual) father
//Port of Lies - S1/Ep8/25 words - 10 min
一眼[一眼]	yīyǎn	a glance; a quick look; a glimpse
车祸[車禍]	chēhuò	traffic accident; car crash; CL:場|场[chang2]
停尸间[停屍間]	tíngshījiān	morgue
钥匙[鑰匙]	yàoshi	key; CL:把[ba3]
糟糕[糟糕]	zāogāo	too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad
救护车[救護車]	jiùhùchē	ambulance; CL:輛|辆[liang4]
奈[奈]	nài	how can one help
稳定[穩定]	wěndìng	steady; stable; stability; to stabilize; to pacify
袭击[襲擊]	xíjī	attack (esp. surprise attack); raid; to attack
跌落[跌落]	diēluò	to fall; to drop
好奇[好奇]	hàoqí	inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity
草稿[草稿]	cǎogǎo	draft; outline; sketch
说了算[說了算]	shuōlesuàn	to have the final say; to be the one in charge
审议[審議]	shěnyì	deliberation; pondering; due consideration
依据[依據]	yījù	according to; basis; foundation
群众[群眾]	qúnzhòng	mass; multitude; the masses
应得[應得]	yīngdé	to deserve
古老[古老]	gǔlǎo	ancient; old; age-old
有效[有效]	yǒuxiào	effective; in effect; valid
晚安[晚安]	wǎn'ān	Good night!; Good evening!
年月[年月]	niányuè	months and year; time; days of one's life
乱说[亂說]	luànshuō	to talk drivel; to make irresponsible remarks
唱歌[唱歌]	chànggē	to sing a song
赛[賽]	sài	to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel
冠军[冠軍]	guànjūn	champion; CL:個|个[ge4]
//Port of Lies - S1/Ep8/50 words - 15 min
究竟[究竟]	jiūjìng	to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result
回事[回事]	huíshì	(old) to report to one's master
渔夫[漁夫]	yúfū	fisherman
肥美[肥美]	féiměi	fertile; luxuriant; plump; rounded
录音[錄音]	lùyīn	to record (sound); sound recording; CL:個|个[ge4]
译文[譯文]	yìwén	translated text
未成[未成]	wèichéng	minor (i.e. person under 18); incomplete; unachieved; failed; abortive
造假[造假]	zàojiǎ	to counterfeit; to pass off a fake as genuine
声张[聲張]	shēngzhāng	to make public; to disclose
球鞋[球鞋]	qiúxié	athletic shoes
鞋子[鞋子]	xiézi	shoe
日前[日前]	rìqián	the other day; a few days ago
过关[過關]	guòguān	to cross a barrier; to get through (an ordeal); to pass (a test); to reach (a standard)
再度[再度]	zàidù	once more; once again; one more time
街头[街頭]	jiētóu	street
对峙[對峙]	duìzhì	to stand opposite; to confront; confrontation
互相[互相]	hùxiāng	each other; mutually; mutual
叫嚣[叫囂]	jiàoxiāo	to hoot
污点[污點]	wūdiǎn	stain; taint
内幕[內幕]	nèimù	inside story; non-public information; behind the scenes; internal
投[投]	tóu	to cast; to send; to throw oneself (into the river etc); to seek refuge; to place oneself into the hands of
侦[偵]	zhēn	to scout; to spy; to detect
反对票[反對票]	fǎnduìpiào	dissenting vote
善[善]	shàn	good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect
液[液]	yè	liquid; fluid; Taiwan pr. [yi4]
//Port of Lies - S1/Ep8/75 words - 21 min
预祝[預祝]	yùzhù	to congratulate beforehand; to offer best wishes for
对话[對話]	duìhuà	dialogue; CL:個|个[ge4]
体制[體制]	tǐzhì	system; organization
反抗[反抗]	fǎnkàng	to resist; to rebel
同化[同化]	tónghuà	assimilation (cultural, digestive, phonemic etc)
监狱[監獄]	jiānyù	prison
我去[我去]	wǒqù	(slang) dang!; shoot!
追诉[追訴]	zhuīsù	to prosecute; given leave to sue
记者会[記者會]	jìzhěhuì	press conference
核对[核對]	héduì	to check; to verify; to audit; to examine
稿[稿]	gǎo	manuscript; draft; stalk of grain
邪恶[邪惡]	xié'è	sinister; vicious; wicked; evil
平庸[平庸]	píngyōng	mediocre; indifferent; commonplace
置身事外[置身事外]	zhìshēnshìwài	not to get involved; to stay out of it
正道[正道]	zhèngdào	the correct path; the right way (Buddhism)
执[執]	zhí	to execute (a plan); to grasp
宣告[宣告]	xuāngào	to declare; to proclaim
至高无上[至高無上]	zhìgāowúshàng	supreme; paramount; unsurpassed
权衡[權衡]	quánhéng	to consider; to weigh (a matter); to balance (pros and cons)
产物[產物]	chǎnwù	product; result (of)
时刻[時刻]	shíkè	time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always
回教[回教]	Huíjiào	Islam
祷告[禱告]	dǎogào	to pray; prayer
名义[名義]	míngyì	name; titular; nominal; in name; ostensible purpose
宽恕[寬恕]	kuānshù	to forgive; forgiveness
//Port of Lies - S1/Ep8/100 words - 27 min
坐好[坐好]	zuòhǎo	to sit properly; to sit up straight
酒店[酒店]	jiǔdiàn	wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club
台[檯]	tái	desk; table; counter
逮捕[逮捕]	dàibǔ	to arrest; to apprehend; an arrest
解决办法[解決辦法]	jiějuébànfǎ	solution; method to settle an issue
站住[站住]	zhànzhù	to stand
抗议[抗議]	kàngyì	to protest; protest
偷偷摸摸[偷偷摸摸]	tōutōumōmō	surreptitious; sneaky
妈的[媽的]	māde	see 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5]
其[其]	qí	his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
夫妻[夫妻]	fūqī	husband and wife; married couple
及其[及其]	jíqí	(conjunction linking two nouns) and its ...; and their ...; and his ...; and her ...
幼女[幼女]	yòunǚ	young girl
无辜[無辜]	wúgū	innocent; innocence; not guilty (law)
历[歷]	lì	to experience; to undergo; to pass through; all; each; every; history
均[均]	jūn	equal; even; all; uniform
公民[公民]	gōngmín	citizen
罪行[罪行]	zuìxíng	crime; offense
审阅[審閱]	shěnyuè	to review or peruse
层面[層面]	céngmiàn	aspect; facet; level (political, psychological, spiritual etc); (geology) bedding plane
甚[甚]	shén	variant of 什[shen2]
甚[甚]	shèn	what; very; extremely; any
依法[依法]	yīfǎ	legal (proceedings); according to law
彰显[彰顯]	zhāngxiǎn	to manifest
公义[公義]	gōngyì	righteousness
安定[安定]	āndìng	stable; quiet; settled; stabilize; maintain; stabilized; calm and orderly
//Port of Lies - S1/Ep8/125 words - 36 min
故[故]	gù	happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead
本日[本日]	běnrì	today
签署[簽署]	qiānshǔ	to sign (an agreement)
监[監]	jiān	to supervise; to inspect; jail; prison
青菜[青菜]	qīngcài	green vegetables; Chinese cabbage
蛋[蛋]	dàn	egg; CL:個|个[ge4],打[da2]; oval-shaped thing
猪油[豬油]	zhūyóu	lard
姓名[姓名]	xìngmíng	surname and given name; full name
有无[有無]	yǒuwú	to have or have not; surplus and shortfall; tangible and intangible; corporeal and incorporeal
留言[留言]	liúyán	to leave a message; to leave one's comments; message
录影[錄影]	lùyǐng	to videotape; to videorecord
指定[指定]	zhǐdìng	to appoint; to assign; to indicate clearly and with certainty; designated
知情[知情]	zhīqíng	to know the facts; to understand; to be familiar with the situation
书面[書面]	shūmiàn	in writing; written
坚决[堅決]	jiānjué	firm; resolute; determined
转弯[轉彎]	zhuǎnwān	to turn; to go around a corner
安拉[安拉]	Ānlā	Allah (Arabic name of God)
忏悔[懺悔]	chànhuǐ	to confess; to repent; remorse; repentance; penitent; confession (Buddhism)
受刑人[受刑人]	shòuxíngrén	person being executed; victim of corporal punishment; person serving a sentence
伏法[伏法]	fúfǎ	to be executed
白白[白白]	báibái	in vain; to no purpose; for nothing; white
浪花[浪花]	lànghuā	spray; ocean spray; spindrift; fig. happenings from one's life; CL:朵[duo3]
回老家[回老家]	huílǎojiā	to go back to one's roots; to return to one's native place; by ext. to join one's ancestors (i.e. to die)
他乡[他鄉]	tāxiāng	foreign land; away from one's native place
砍[砍]	kǎn	to chop; to cut down; to throw sth at sb
//Port of Lies - S1/Ep8/150 words - 41 min
枪[槍]	qiāng	gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots
故乡[故鄉]	gùxiāng	home; homeland; native place; CL:個|个[ge4]
操你妈[操你媽]	càonǐmā	see 肏你媽|肏你妈[cao4 ni3 ma1]
涉[涉]	shè	to wade; to be involved; to concern; to experience; to enter (classical)
毁损[毀損]	huǐsǔn	impair, damage
公物[公物]	gōngwù	public property
妨碍[妨礙]	fáng'ài	to hinder; to obstruct
公务[公務]	gōngwù	official business
侵入[侵入]	qīnrù	to make (military) incursions; to invade; to intrude into; to trespass; to gain unauthorized access (computing)
住宅[住宅]	zhùzhái	residence; tenement
保证金[保證金]	bǎozhèngjīn	earnest money; cash deposit; bail; margin (in derivative trading)
昨夜[昨夜]	zuóyè	last night
形式[形式]	xíngshì	outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4]
无可[無可]	wúkě	can't
难以忍受[難以忍受]	nányǐrěnshòu	hard to endure; unbearable
为此[為此]	wèicǐ	for this reason; with regards to this; in this respect; in order to do this; to this end
专案小组[專案小組]	zhuān'ànxiǎozǔ	task force
此次[此次]	cǐcì	this time
类似[類似]	lèisì	similar; analogous
责令[責令]	zélìng	to order; to enjoin; to charge; to instruct sb to finish sth
若非[若非]	ruòfēi	were it not for; if not for
锲而不舍[鍥而不捨]	qiè'érbùshě	to chip away at a task and not abandon it (idiom); to chisel away at sth; to persevere; unflagging efforts
真相大白[真相大白]	zhēnxiàngdàbái	the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear
主播[主播]	zhǔbō	anchor (TV)
最终[最終]	zuìzhōng	final; ultimate
//Port of Lies - S1/Ep8/172 words - 43 min
创下[創下]	chuàngxià	to establish; to set (a new record)
史上[史上]	shǐshàng	in history
数量[數量]	shùliàng	amount; quantity; CL:個|个[ge4]; quantitative
加总[加總]	jiāzǒng	sum (result of addition); addition; total; to add up a number of items; to accumulate
旗鼓相当[旗鼓相當]	qígǔxiāngdāng	lit. two armies have equivalent banners and drums (idiom); fig. evenly matched; roughly comparable (opponents)
运动[運動]	yùndòng	to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3]
以来[以來]	yǐlái	since (a previous event)
召开[召開]	zhàokāi	to convene (a conference or meeting); to convoke; to call together
您好[您好]	nínhǎo	hello (polite)
卑躬屈膝[卑躬屈膝]	bēigōngqūxī	to bow and bend the knee (idiom); fawning; bending and scraping to curry favor
齁[齁]	hōu	to snore; thirsty from excessively salty or sweet food; (dialect) very; extremely
顺[順]	shùn	to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable
商祺[商祺]	shāngqí	business is auspicious; conventional greeting at the foot of a letter: May your business go well!
讽刺[諷刺]	fěngcì	to satirize; to mock; irony; satire; sarcasm
搬出去[搬出去]	bānchūqù	to move out (vacate); to shift sth out
保重[保重]	bǎozhòng	to take care of oneself
典礼[典禮]	diǎnlǐ	celebration; ceremony
成绩[成績]	chéngjì	achievement; performance records; grades; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]
荣誉[榮譽]	róngyù	honor; credit; glory; (honorable) reputation; honorary
袍[袍]	páo	gown (lined)
学院[學院]	xuéyuàn	college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3]
折[摺]	zhé	variant of 折[zhe2]; to fold