//The Wandering Earth - S1/Ep1/25 words - 2 min 木星[木星] Mu4 xing1 Jupiter (planet) 太阳系[太陽系] tai4 yang2 xi4 solar system 行星[行星] xing2 xing1 planet; CL:顆|颗[ke1] 风暴[風暴] feng1 bao4 storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc) 气球[氣球] qi4 qiu2 balloon 氢气[氫氣] qing1 qi4 hydrogen (gas) 姥爷[姥爺] lao3 ye5 maternal grandfather (dialectal) 火箭[火箭] huo3 jian4 rocket; CL:枚[mei2] 燃料[燃料] ran2 liao4 fuel 刘[劉] Liu2 surname Liu 启[啟] qi3 to open; to start; to initiate; to enlighten or awaken; to state; to inform 嗯[嗯] en5 interjection indicating approval, appreciation or agreement 望远镜[望遠鏡] wang4 yuan3 jing4 binoculars; telescope; CL:付[fu4],副[fu4],部[bu4] 哪儿[哪兒] na3 r5 where?; wherever; anywhere 执行[執行] zhi2 xing2 to implement; to carry out; to execute; to run 任务[任務] ren4 wu5 mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 监护人[監護人] jian1 hu4 ren2 guardian 抽签[抽籤] chou1 qian1 to perform divination with sticks; to draw lots; a ballot (in share dealing) 获得[獲得] huo4 de2 to obtain; to receive; to get 进入[進入] jin4 ru4 to enter; to join; to go into 地下[地下] di4 xia4 underground; subterranean; covert 城[城] cheng2 city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4] 活着[活著] huo2 zhe5 alive 爸[爸] ba4 father; dad; pa; papa 最初[最初] zui4 chu1 first; primary; initial; original; at first; initially; originally //The Wandering Earth - S1/Ep1/50 words - 3 min 在意[在意] zai4 yi4 to care about; to mind 灾难[災難] zai1 nan4 disaster; catastrophe 南卡罗来纳州[南卡羅來納州] Nan2 Ka3 luo2 lai2 na4 zhou1 South Carolina, US state 火山爆发[火山爆發] huo3 shan1 bao4 fa1 volcanic eruption 失踪[失蹤] shi1 zong1 to be missing; to disappear; unaccounted for 山火[山火] shan1 huo3 wildfire; forest fire 赤道[赤道] chi4 dao4 equator (of the earth or astronomical body) 变暖[變暖] bian4 nuan3 warming; changing to become warmer 导致[導致] dao3 zhi4 to lead to; to create; to cause; to bring about 干旱[乾旱] gan1 han4 drought; arid; dry 旱灾[旱災] han4 zai1 drought 水位[水位] shui3 wei4 water level 线[線] xian4 thread; string; wire; line; CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]; (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city) 下降[下降] xia4 jiang4 to decline; to drop; to fall; to go down; to decrease 警戒线[警戒線] jing3 jie4 xian4 police cordon; alert level 以下[以下] yi3 xia4 that level or lower; that amount or less; the following 川[川] chuan1 river; creek; plain; an area of level country 崎[崎] qi2 mountainous 港[港] gang3 harbor; port; CL:個|个[ge4] 即将[即將] ji2 jiang1 on the eve of; to be about to; to be on the verge of 枯竭[枯竭] ku1 jie2 used up; dried up; exhausted (of resources) 物种[物種] wu4 zhong3 species 灭绝[滅絕] mie4 jue2 to extinguish; to become extinct; to die out 农作物[農作物] nong2 zuo4 wu4 (farm) crops 歉收[歉收] qian4 shou1 crop failure; poor harvest //The Wandering Earth - S1/Ep1/75 words - 3 min 大众[大眾] da4 zhong4 the masses; the great bulk of the population; popular (of music, science etc) 恐慌[恐慌] kong3 huang1 panic; panicky; panic-stricken 美国国家航空航天局[美國國家航空航天局] Mei3 guo2 Guo2 jia1 Hang2 kong1 Hang2 tian1 ju2 NASA, National Aeronautics and Space Administration, agency of US government 发射[發射] fa1 she4 to shoot (a projectile); to fire (a rocket); to launch; to emit (a particle); to discharge; emanation; emission 艘[艘] sou1 classifier for ships; Taiwan pr. [sao1] 宇宙飞船[宇宙飛船] yu3 zhou4 fei1 chuan2 spacecraft 座[座] zuo4 seat; base; stand; CL:個|个[ge4]; classifier for buildings, mountains and similar immovable objects 城市[城市] cheng2 shi4 city; town; CL:座[zuo4] 消失[消失] xiao1 shi1 to disappear; to fade away 直到[直到] zhi2 dao4 until 息息相关[息息相關] xi1 xi1 xiang1 guan1 closely bound up (idiom); intimately related 太阳[太陽] tai4 yang5 sun; CL:個|个[ge4]; abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2] 急速[急速] ji2 su4 hurried; at a great speed; rapid (development) 老化[老化] lao3 hua4 to age (of person or object); becoming old 持续[持續] chi2 xu4 to continue; to persist; sustainable; preservation 膨胀[膨脹] peng2 zhang4 to expand; to inflate; to swell 吞没[吞沒] tun1 mo4 to embezzle; to swallow up; to engulf 地球[地球] di4 qiu2 the earth; CL:個|个[ge4] 不复[不復] bu4 fu4 no longer; no more 存在[存在] cun2 zai4 to exist; to be; existence 灭顶[滅頂] mie4 ding3 to be drowned (figurative and literal) 灾[災] zai1 disaster; calamity 人类[人類] ren2 lei4 humanity; human race; mankind 前所未有[前所未有] qian2 suo3 wei4 you3 unprecedented 团结[團結] tuan2 jie2 to unite; unity; solidarity; united //The Wandering Earth - S1/Ep1/100 words - 4 min 建立[建立] jian4 li4 to establish; to set up; to found 联合政府[聯合政府] lian2 he2 zheng4 fu3 coalition government 联合[聯合] lian2 he2 to combine; to join; unite; alliance 政府[政府] zheng4 fu3 government; CL:個|个[ge4] 光年[光年] guang1 nian2 light-year 家园[家園] jia1 yuan2 home; homeland 流浪[流浪] liu2 lang4 to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant 计划[計劃] ji4 hua4 plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 启动[啟動] qi3 dong4 to start (a machine); (fig.) to set in motion; to launch (an operation); to activate (a plan) 发动机[發動機] fa1 dong4 ji1 engine; motor; CL:臺|台[tai2] 恢弘[恢弘] hui1 hong2 variant of 恢宏[hui1 hong2] 漫长[漫長] man4 chang2 very long; endless 移民[移民] yi2 min2 to immigrate; to migrate; emigrant; immigrant 命名[命名] ming4 ming2 to give a name to; to dub; to christen; to designate; named after; naming 首次[首次] shou3 ci4 first; first time; for the first time 进行[進行] jin4 xing2 to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute 倾尽[傾盡] qing1 jin4 to do all one can; to give all one has 资源[資源] zi1 yuan2 natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism) 表面[表面] biao3 mian4 surface; face; outside; appearance 建造[建造] jian4 zao4 to construct; to build 提供[提供] ti2 gong1 to offer; to supply; to provide; to furnish 动力[動力] dong4 li4 motive power; force; (fig.) motivation; impetus 推进[推進] tui1 jin4 to impel; to carry forward; to push on; to advance; to drive forward 式[式] shi4 type; form; pattern; style 高达[高達] gao1 da2 to attain; to reach up to //The Wandering Earth - S1/Ep1/125 words - 4 min 米[米] mi3 rice; CL:粒[li4]; meter (classifier) 共计[共計] gong4 ji4 to sum up to; to total 亿[億] yi4 100 million 吨[噸] dun1 ton (loanword); Taiwan pr. [dun4] 推力[推力] tui1 li4 driving force; impetus; thrust (of a boat or aeroplane engine); repelling force 敬礼[敬禮] jing4 li3 to salute; salute 领航员[領航員] ling3 hang2 yuan2 navigator 国际[國際] guo2 ji4 international 空间站[空間站] kong1 jian1 zhan4 space station 本月[本月] ben3 yue4 this month; the current month 初[初] chu1 at first; (at the) beginning; first; junior; basic 正式[正式] zheng4 shi4 formal; official 竣工[竣工] jun4 gong1 to complete a project 我国[我國] wo3 guo2 our country; China 入选[入選] ru4 xuan3 to be chosen; to be elected as 特级[特級] te4 ji2 special grade; top quality 飞行员[飛行員] fei1 xing2 yuan2 pilot; aviator 机械[機械] ji1 xie4 machine; machinery; mechanical; (old) cunning; scheming 工程师[工程師] gong1 cheng2 shi1 engineer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 点火[點火] dian3 huo3 to ignite; to light a fire; to agitate; to start an engine; ignition; fig. to stir up trouble 与此同时[與此同時] yu3 ci3 tong2 shi2 at the same time; meanwhile 保障[保障] bao3 zhang4 to ensure; to guarantee; to safeguard 航程[航程] hang2 cheng2 flight; passage; sea or air distance 集结[集結] ji2 jie2 to assemble; to concentrate; to mass; to build up; to marshal 全球[全球] quan2 qiu2 entire; total; global; the (whole) world; worldwide //The Wandering Earth - S1/Ep1/150 words - 5 min 航天[航天] hang2 tian1 space flight 力量[力量] li4 liang5 power; force; strength 耗时[耗時] hao4 shi2 time-consuming; to take a period of (x amount of time) 十万[十萬] shi2 wan4 hundred thousand 公里[公里] gong1 li3 kilometer 相对[相對] xiang1 dui4 relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart 伴[伴] ban4 partner; companion; comrade; associate; to accompany 预警[預警] yu4 jing3 warning; early warning 领航[領航] ling3 hang2 navigation; navigator; to navigate 及[及] ji2 and; to reach; up to; in time for 通讯[通訊] tong1 xun4 communications; news story; dispatch; CL:個|个[ge4] 离心[離心] li2 xin1 to be at odds with; centrifugal (force) 重力[重力] zhong4 li4 gravity 海平面[海平面] hai3 ping2 mian4 sea level 年内[年內] nian2 nei4 during the current year 升高[昇高] sheng1 gao1 to raise; to ascend 海口[海口] hai3 kou3 estuary; coastal inlet; river mouth; seaport; see also 誇海口|夸海口[kua1 hai3 kou3] 湛江[湛江] Zhan4 jiang1 Zhanjiang prefecture level city in Guangdong province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 sheng3] in south China 最先[最先] zui4 xian1 (the) very first 遭到[遭到] zao1 dao4 to suffer; to meet with (sth unfortunate) 海啸[海嘯] hai3 xiao4 tsunami 侵袭[侵襲] qin1 xi2 to invade; to assail; onslaught 不断[不斷] bu4 duan4 unceasing; uninterrupted; continuous; constant 恶化[惡化] e4 hua4 to worsen 生存环境[生存環境] sheng1 cun2 huan2 jing4 habitat; living environment //The Wandering Earth - S1/Ep1/175 words - 5 min 配套[配套] pei4 tao4 to form a complete set; compatible; matching; complementary 抵达[抵達] di3 da2 to arrive; to reach (a destination) 庇护[庇護] bi4 hu4 asylum; shelter; to shield; to put under protection; to take under one's wing 居民[居民] ju1 min2 resident; inhabitant 居住[居住] ju1 zhu4 to reside; to dwell; to live in a place; resident in 权[權] quan2 authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary 通过[通過] tong1 guo4 by means of; through; via; to pass through; to get through; to adopt; to pass (a bill or inspection etc); to switch over 获取[獲取] huo4 qu3 to gain; to get; to acquire 不得[不得] bu4 de2 must not; may not; not to be allowed; cannot 转让[轉讓] zhuan3 rang4 to transfer (ownership, rights etc) 出借[出借] chu1 jie4 to lend; to put out a loan 或[或] huo4 maybe; perhaps; might; possibly; or 赠与[贈與] zeng4 yu3 variant of 贈予|赠予[zeng4 yu3] 至此[至此] zhi4 ci3 up until now; so far 诞生[誕生] dan4 sheng1 to be born 渺小[渺小] miao3 xiao3 minute; tiny; negligible; insignificant 族[族] zu2 race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族) 踏[踏] ta4 to tread; to stamp; to step on; to press a pedal; to investigate on the spot 百年[百年] bai3 nian2 hundred years; century; lifetime 旅[旅] lu:3 trip; travel; to travel; brigade (army) 地表[地表] di4 biao3 the surface (of the earth) 温度[溫度] wen1 du4 temperature; CL:個|个[ge4] 降[降] jiang4 to drop; to fall; to come down; to descend 降[降] xiang2 to surrender; to capitulate; to subdue; to tame 至[至] zhi4 to arrive; most; to; until 零下[零下] ling2 xia4 below zero //The Wandering Earth - S1/Ep1/200 words - 7 min 摄氏度[攝氏度] She4 shi4 du4 °C (degrees Celsius) 地区[地區] di4 qu1 local; regional; district (not necessarily formal administrative unit); region; area; as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or county level city); CL:個|个[ge4] 分批[分批] fen1 pi1 to do sth in batches or groups 搬迁[搬遷] ban1 qian1 to move; to relocate; removal 挤[擠] ji3 to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) 天上[天上] tian1 shang4 celestial; heavenly 星星[星星] xing1 xing5 star in the sky 往后[往後] wang3 hou4 from now on; in the future; time to come 抬头[抬頭] tai2 tou2 to raise one's head; to gain ground; account name, or space for writing the name on checks, bills etc 收看[收看] shou1 kan4 to watch (a TV program) 新闻[新聞] xin1 wen2 news; CL:條|条[tiao2],個|个[ge4] 主要[主要] zhu3 yao4 main; principal; major; primary 内容[內容] nei4 rong2 content; substance; details; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 新春[新春] xin1 chun1 the beginning of Spring; the 10 or 20 days following the lunar New Year's Day 来临[來臨] lai2 lin2 to approach; to come closer 之际[之際] zhi1 ji4 during; at the time of 批[批] pi1 to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges) 驻[駐] zhu4 to halt; to stay; to be stationed (of troops, diplomats etc) 人员[人員] ren2 yuan2 staff; crew; personnel; CL:個|个[ge4] 返程[返程] fan3 cheng2 return journey (e.g. home) 圆满[圓滿] yuan2 man3 satisfactory; consummate; perfect 热切[熱切] re4 qie4 fervent 期盼[期盼] qi1 pan4 hope and expectation; to anticipate; to look forward to; to await expectantly 英雄[英雄] ying1 xiong2 hero; CL:個|个[ge4] 归[歸] gui1 to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor //The Wandering Earth - S1/Ep1/225 words - 9 min 此[此] ci3 this; these 盼望[盼望] pan4 wang4 to hope for; to look forward to 春天[春天] chun1 tian1 spring (season); CL:個|个[ge4] 脚步[腳步] jiao3 bu4 footstep; step 计[計] ji4 to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge 在于[在於] zai4 yu2 to be in; to lie in; to consist in; to depend on; to rest with 春[春] chun1 spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life 工夫[工夫] gong1 fu5 period of time (may be months, or mere seconds); spare time; skill; labor; effort 班长[班長] ban1 zhang3 class monitor; squad leader; team leader; CL:個|个[ge4] 说说[說說] shuo1 shuo5 to say sth 理解[理解] li3 jie3 to comprehend; to understand; comprehension; understanding 年代[年代] nian2 dai4 a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period; CL:個|个[ge4] 钻石[鑽石] zuan4 shi2 diamond; CL:顆|颗[ke1] 珍贵[珍貴] zhen1 gui4 precious 方向[方向] fang1 xiang4 direction; orientation; path to follow; CL:個|个[ge4] 坐下[坐下] zuo4 xia5 to sit down 韩[韓] Han2 Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897; Korea, esp. South Korea 大韓民國|大韩民国; surname Han 朵[朵] duo3 flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc 明[明] ming2 bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods 同学[同學] tong2 xue2 to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4] 慌[慌] huang1 to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly 模拟[模擬] mo2 ni3 imitation; to simulate; to imitate; analog (device, as opposed to digital) 屏[屏] ping2 (standing) screen 秩序[秩序] zhi4 xu4 order (orderly); order (sequence); social order; the state (of society); CL:個|个[ge4] 废话[廢話] fei4 hua4 nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) //The Wandering Earth - S1/Ep1/250 words - 9 min 老师[老師] lao3 shi1 teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4] 新年[新年] xin1 nian2 New Year; CL:個|个[ge4] 众[眾] zhong4 many; numerous; crowd; multitude 迎[迎] ying2 to welcome; to meet; to face; to forge ahead (esp. in the face of difficulties) 户口[戶口] hu4 kou3 population (counted as number of households for census or taxation); registered residence; residence permit; (in Hong Kong and Macau) bank account 居委会[居委會] ju1 wei3 hui4 neighbourhood committee 饺子[餃子] jiao3 zi5 dumpling; pot-sticker; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 卡[卡] ka3 to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette 咱们[咱們] zan2 men5 we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5] 屁[屁] pi4 fart; flatulence; nonsense; (usu. in the negative) what; (not) a damn thing 骗子[騙子] pian4 zi5 swindler; a cheat 战备[戰備] zhan4 bei4 war preparation 返回[返回] fan3 hui2 to return to; to come (or go) back 岗位[崗位] gang3 wei4 a post; a job 到货[到貨] dao4 huo4 (of packages or shipments) to arrive 榴莲[榴蓮] liu2 lian2 durian fruit; Durio zibethinus 味[味] wei4 taste; smell; classifier for drugs (in TCM) 蚯蚓[蚯蚓] qiu1 yin3 earthworm 唉[唉] ai1 interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh 唷[唷] yo5 final particle expressing exhortation, admiration etc 瞎[瞎] xia1 blind; groundlessly; foolishly; to no purpose 咱[咱] zan2 I or me; we (including both the speaker and the person spoken to) 赶紧[趕緊] gan3 jin3 hurriedly; without delay 装备[裝備] zhuang1 bei4 equipment; to equip; to outfit 甭[甭] beng2 contraction of 不用; need not; please don't //The Wandering Earth - S1/Ep1/275 words - 11 min 啥[啥] sha2 dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4] 筒[筒] tong3 tube; cylinder; to encase in sth cylindrical (such as hands in sleeves etc) 玩意[玩意] wan2 yi4 toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) 兔[兔] tu4 rabbit 女郎[女郎] nu:3 lang2 young woman; maiden; girl; CL:個|个[ge4],位[wei4] 尾巴[尾巴] wei3 ba5 tail; colloquial pr. [yi3 ba5] 软[軟] ruan3 soft; flexible 彼此[彼此] bi3 ci3 each other; one another 天使[天使] tian1 shi3 angel 过年[過年] guo4 nian2 to celebrate the Chinese New Year 干吗[幹嗎] gan4 ma2 see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2] 不要脸[不要臉] bu4 yao4 lian3 to have no sense of shame; shameless 嗨[嗨] hai1 oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) 货[貨] huo4 goods; money; commodity; CL:個|个[ge4] 串[串] chuan4 to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across 儿[兒] er2 child; son 衣裳[衣裳] yi1 shang5 clothes 牌[牌] pai2 mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet; medal; CL:片[pian4],個|个[ge4],塊|块[kuai4] 一模一样[一模一樣] yi1 mu2 yi1 yang4 exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4] 明儿[明兒] ming2 r5 (coll.) tomorrow; one of these days; some day 坑[坑] keng1 hole; pit; tunnel; to defraud 回头[回頭] hui2 tou2 to turn round; to turn one's head; later; by and by 补[補] bu3 to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement 诚信[誠信] cheng2 xin4 genuine; honest; in good faith; honesty; integrity 概[概] gai4 general; approximate //The Wandering Earth - S1/Ep1/300 words - 12 min 赊[賒] she1 to buy or sell on credit; distant; long (time); to forgive 账[賬] zhang4 account; bill; debt; CL:本[ben3],筆|笔[bi3] 今儿[今兒] jin1 r5 (coll.) today 小妹妹[小妹妹] xiao3 mei4 mei5 little sister; little girl; (coll.) vulva 大哥[大哥] da4 ge1 eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss 来劲[來勁] lai2 jin4 (dialect) to be full of zeal; high-spirited; exhilarating; to stir sb up 修车[修車] xiu1 che1 to repair a bike (car etc) 反[反] fan3 contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system 趴[趴] pa1 to lie on one's stomach; to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc); (Tw) percent 弄死[弄死] nong4 si3 to kill; to put to death 园[園] yuan2 land used for growing plants; site used for public recreation; abbr. for a place ending in 園|园, such as a botanical garden 植物園|植物园, kindergarten 幼兒園|幼儿园 etc 喜[喜] xi3 to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad 喜事[喜事] xi3 shi4 happy occasion; wedding 昂首[昂首] ang2 shou3 head high; in high spirits; to raise one's head (e.g. of neighing horse) 胸[胸] xiong1 chest; bosom; heart; mind; thorax 迈向[邁向] mai4 xiang4 to stride toward (success); to march toward; to take a step toward 辉煌[輝煌] hui1 huang2 splendid; glorious 有种[有種] you3 zhong3 to have guts; to have courage; to be brave 防护[防護] fang2 hu4 to defend; to protect 服[服] fu2 clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes 归队[歸隊] gui1 dui4 to return to one's unit; to go back to one's station in life 报案[報案] bao4 an4 to report a case to the authorities 等于[等於] deng3 yu2 to equal; to be tantamount to 自首[自首] zi4 shou3 to give oneself up; to surrender (to the authorities) 载[載] zai4 to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously //The Wandering Earth - S1/Ep1/325 words - 14 min 系统[系統] xi4 tong3 system; CL:個|个[ge4] 得了[得了] de2 le5 all right!; that's enough! 开启[開啟] kai1 qi3 to open; to start; (computing) to enable 今年[今年] jin1 nian2 this year 春节[春節] Chun1 jie2 Spring Festival (Chinese New Year) 听从[聽從] ting1 cong2 to listen and obey; to comply with; to heed; to hearken 避[避] bi4 to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from 指挥[指揮] zhi3 hui1 to conduct; to command; to direct; conductor (of an orchestra); CL:個|个[ge4] 头盔[頭盔] tou2 kui1 helmet 等候[等候] deng3 hou4 to wait; to wait for 姐姐[姐姐] jie3 jie5 older sister; CL:個|个[ge4] 吹[吹] chui1 to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through 泡泡糖[泡泡糖] pao4 pao4 tang2 bubble gum 倒车[倒車] dao4 che1 to reverse (a vehicle); to drive backwards 瞅[瞅] chou3 (dialect) to look at 出没[出沒] chu1 mo4 to come and go; to roam about (mostly unseen); (of a ghost) to haunt (a place); (of a criminal) to stalk (the streets); (of the sun) to rise and set 地面[地面] di4 mian4 floor; ground; surface 分钟[分鐘] fen1 zhong1 minute 器[器] qi4 device; tool; utensil; CL:臺|台[tai2] 同步[同步] tong2 bu4 synchronous; to synchronize; to keep step with 局[局] ju2 office; situation; classifier for games: match, set, round etc 域[域] yu4 field; region; area; domain (taxonomy) 广播[廣播] guang3 bo1 broadcast; CL:個|个[ge4]; broadcasting; to broadcast; (formal) to propagate; to publicize 私人[私人] si1 ren2 private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique 频段[頻段] pin2 duan4 (radio) band; frequency band //The Wandering Earth - S1/Ep1/350 words - 17 min 到达[到達] dao4 da2 to reach; to arrive 工作人员[工作人員] gong1 zuo4 ren2 yuan2 staff member 外部[外部] wai4 bu4 external part; external 环境[環境] huan2 jing4 environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient 学校[學校] xue2 xiao4 school; CL:所[suo3] 开除[開除] kai1 chu2 to expel (a member of an organization); to fire (an employee) 单位[單位] dan1 wei4 unit (of measure); unit (group of people as a whole); work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform); CL:個|个[ge4] 昂[昂] ang2 to lift; to raise; to raise one's head; high; high spirits; soaring; expensive 高级[高級] gao1 ji2 high level; high grade; advanced; high-ranking 驾驶员[駕駛員] jia4 shi3 yuan2 pilot; driver 北京[北京] Bei3 jing1 Beijing, capital of People's Republic of China; Peking; PRC government 区[區] qu1 area; region; district; small; distinguish; CL:個|个[ge4] 交通[交通] jiao1 tong1 to be connected; traffic; transportation; communications; liaison 委[委] wei3 to entrust; to cast aside; to shift (blame etc); to accumulate; roundabout; winding; dejected; listless; committee member; council; end; actually; certainly 道路[道路] dao4 lu4 road; path; way; CL:條|条[tiao2] 行车[行車] xing2 che1 to drive a vehicle; movement of vehicles 规范[規範] gui1 fan4 norm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify 亲人[親人] qin1 ren2 one's close relatives 泪[淚] lei4 tears 离合[離合] li2 he2 clutch (in car gearbox); separation and reunion 档[檔] dang4 official records; grade (of goods); file; records; shelves; slot; gap; crosspiece; classifier for crosspieces; classifier for events, affairs etc; Taiwan pr. [dang3] 正儿八经[正兒八經] zheng4 er2 ba1 jing1 serious; earnest; real; true 上路[上路] shang4 lu4 to start on a journey; to be on one's way 天才[天才] tian1 cai2 talent; gift; genius; talented; gifted 合[合] he2 to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale; old variant of 盒[he2] //The Wandering Earth - S1/Ep1/375 words - 20 min 手脚[手腳] shou3 jiao3 hand and foot; movement of limbs; action; trick; step in a procedure (CL: 道[dao4]) 轻[輕] qing1 light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage 次序[次序] ci4 xu4 sequence; order 丢人[丟人] diu1 ren2 to lose face 挖[挖] wa1 to dig; to excavate; to scoop out 山[山] shan1 mountain; hill; anything that resembles a mountain; CL:座[zuo4]; bundled straw in which silkworms spin cocoons; gable 聚变[聚變] ju4 bian4 fusion (physics) 技术[技術] ji4 shu4 technology; technique; skill; CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4] 说白了[說白了] shuo1 bai2 le5 to speak frankly 石头[石頭] shi2 tou5 stone; CL:塊|块[kuai4] 一共[一共] yi1 gong4 altogether 推动[推動] tui1 dong4 to push (for acceptance of a plan); to push forward; to promote; to actuate; CL:個|个[ge4] 前进[前進] qian2 jin4 to go forward; to forge ahead; to advance; onward 转向[轉向] zhuan3 xiang4 to change direction; fig. to change one's stance 巨[巨] ju4 very large; huge; tremendous; gigantic 霸[霸] ba4 hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master 传译[傳譯] chuan2 yi4 to translate; to interpret 上线[上線] shang4 xian4 to go online; to put sth online 哥们[哥們] ge1 men5 Brothers!; brethren; dude (colloquial); brother (diminutive form of address between males) 退休[退休] tui4 xiu1 to retire; retirement (from work) 节[節] jie2 festival; holiday; node; joint; section; segment; part; to economize; to save; to abridge; moral integrity; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses; CL:個|个[ge4] 保[保] bao3 to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure; civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) 地儿[地兒] di4 r5 place; space 送行[送行] song4 xing2 to see someone off; to throw someone a send-off party 一旦[一旦] yi1 dan4 in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day //The Wandering Earth - S1/Ep1/400 words - 21 min 休眠[休眠] xiu1 mian2 to be dormant (biology); inactive (volcano); to hibernate (computing) 加加林[加加林] Jia1 jia1 lin2 Yuri Gagarin (1934-1968), Russian cosmonaut, first human in space 时代[時代] shi2 dai4 age; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4] 把酒[把酒] ba3 jiu3 to raise one's wine cup 解锁[解鎖] jie3 suo3 to unlock; to release 切入[切入] qie1 ru4 to cut into; to incise; to penetrate deeply into (a topic, area etc); cut (offensive moves in basketball) 轨道[軌道] gui3 dao4 orbit; railway or tram line; fig. conventional way of thinking 紧急[緊急] jin3 ji2 urgent; emergency 预案[預案] yu4 an4 contingency plan 预备[預備] yu4 bei4 to prepare; to make ready; preparation; preparatory 踏实[踏實] ta1 shi5 firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety; Taiwan pr. [ta4 shi2] 引力[引力] yin3 li4 gravitation (force); attraction 冒[冒] mao4 to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to cover 险[險] xian3 danger; dangerous; rugged 上帝[上帝] Shang4 di4 God 保佑[保佑] bao3 you4 to bless and protect; blessing 每日[每日] mei3 ri4 daily; (soup etc) of the day 例行[例行] li4 xing2 routine (task, procedure etc); as usual 项[項] xiang4 back of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); sum (of money); classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc 状态[狀態] zhuang4 tai4 state of affairs; state; mode; situation; CL:個|个[ge4] 记录[記錄] ji4 lu4 to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4] 轴承[軸承] zhou2 cheng2 (mechanical) bearing 运转[運轉] yun4 zhuan3 to work; to operate; to revolve; to turn around 培[培] pei2 to bank up with earth; to cultivate (lit. or fig.); to train (people) 岗[崗] gang3 mound; policeman's beat //The Wandering Earth - S1/Ep1/425 words - 23 min 交接[交接] jiao1 jie1 (of two things) to come into contact; to meet; to hand over to; to take over from; to associate with; to have friendly relations with; to have sexual intercourse 程序[程序] cheng2 xu4 procedures; sequence; order; computer program 中校[中校] zhong1 xiao4 middle ranking officer in Chinese army; lieutenant colonel; commander 截至[截至] jie2 zhi4 up to (a time); by (a time) 今日[今日] jin1 ri4 today 累计[累計] lei3 ji4 to accumulate; cumulative 轮值[輪值] lun2 zhi2 to take turns on duty 累积[累積] lei3 ji1 to accumulate 付出[付出] fu4 chu1 to pay; to invest (energy or time in a friendship etc) 处处[處處] chu4 chu4 everywhere; in all respects 监测[監測] jian1 ce4 to monitor 激增[激增] ji1 zeng1 to increase rapidly; to shoot up 飞行[飛行] fei1 xing2 (of planes etc) to fly; flying; flight; aviation 偏移[偏移] pian1 yi2 displacement; deviation; offset 度[度] du4 to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences 木[木] mu4 tree; wood; coffin; wooden; simple; numb; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 碰撞[碰撞] peng4 zhuang4 to collide; collision 几率[幾率] ji1 lu:4 probability; odds 增加[增加] zeng1 jia1 to raise; to increase 收集[收集] shou1 ji2 to gather; to collect 分析[分析] fen1 xi1 to analyze; analysis; CL:個|个[ge4] 数据[數據] shu4 ju4 data; numbers; digital 上传[上傳] shang4 chuan2 to upload 补给[補給] bu3 ji3 supply; replenishment; to replenish 班车[班車] ban1 che1 regular bus (service) //The Wandering Earth - S1/Ep1/450 words - 25 min 逮[逮] dai4 (literary) to arrest; to seize; to overtake; until 违规[違規] wei2 gui1 to violate (rules); irregular; illegal; corrupt 开车[開車] kai1 che1 to drive a car 盗窃[盜竊] dao4 qie4 to steal 公共财产[公共財產] gong1 gong4 cai2 chan3 public property 半夜[半夜] ban4 ye4 midnight; in the middle of the night 警察[警察] jing3 cha2 police; police officer; CL:個|个[ge4] 叔叔[叔叔] shu1 shu5 father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shu2 shu5]; CL:個|个[ge4] 这不[這不] zhe4 bu5 (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) 蒂[蒂] di4 stem (of fruit) 姆[姆] mu3 woman who looks after small children; (old) female tutor 墨尔本[墨爾本] Mo4 er3 ben3 Melbourne, Australia 澳[澳] ao4 deep bay; cove; harbor 合资[合資] he2 zi1 joint venture 玩笑[玩笑] wan2 xiao4 to joke; joke; jest 握[握] wo4 to hold; to grasp; to clench (one's fist); to master; classifier: a handful 产品[產品] chan3 pin3 goods; merchandise; product; CL:個|个[ge4] 松手[鬆手] song1 shou3 to relinquish one's grip; to let go 来访[來訪] lai2 fang3 to pay a visit 姓名[姓名] xing4 ming2 surname and given name; full name 外孙[外孫] wai4 sun1 daughter's son; grandson; descendant via the female line 捞[撈] lao1 to fish up; to dredge up 机[機] ji1 machine; engine; opportunity; intention; aircraft; pivot; crucial point; flexible (quick-witted); organic; CL:臺|台[tai2] 修[修] xiu1 to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) 事儿[事兒] shi4 r5 one's employment; business; matter that needs to be settled; (northern dialect) (of a person) demanding; trying; troublesome; erhua variant of 事[shi4]; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] //The Wandering Earth - S1/Ep1/475 words - 26 min 通融[通融] tong1 rong2 flexible; to accommodate; to stretch or get around regulations; a short-term loan 运载[運載] yun4 zai4 to carry; to convey; delivery; supply 贵重[貴重] gui4 zhong4 precious 私自[私自] si1 zi4 private; personal; secretly; without explicit approval 行为[行為] xing2 wei2 action; conduct; behavior; activity 攒[攢] zan3 to collect; to hoard; to accumulate; to save 妹子[妹子] mei4 zi5 (dialect) younger sister; girl 套[套] tao4 to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ) 抖[抖] dou3 to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world 老东西[老東西] lao3 dong1 xi5 (derog.) old fool; old bastard 这儿[這兒] zhe4 r5 here 离家出走[離家出走] li2 jia1 chu1 zou3 to leave home (to live somewhere else) 爹[爹] die1 dad 妹[妹] mei4 younger sister 学会[學會] xue2 hui4 to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association 赖[賴] lai4 to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame on 教育[教育] jiao4 yu4 to educate; to teach; education 老人[老人] lao3 ren2 old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents 言[言] yan2 words; speech; to say; to talk 墙[牆] qiang2 wall; CL:面[mian4],堵[du3] 本事[本事] ben3 shi5 ability; skill 地震[地震] di4 zhen4 earthquake 十三[十三] shi2 san1 thirteen; 13 幺[么] yao1 youngest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoes; variant of 吆[yao1], to shout 胡[胡] hu2 non-Han people, esp. from central Asia; reckless; outrageous; what?; why?; to complete a winning hand at mahjong (also written 和[hu2]) //The Wandering Earth - S1/Ep1/500 words - 28 min 警告[警告] jing3 gao4 to warn; to admonish 发动[發動] fa1 dong4 to start; to launch; to unleash; to mobilize; to arouse 机组[機組] ji1 zu3 flight crew (on a plane); unit (apparatus) 故障[故障] gu4 zhang4 malfunction; breakdown; defect; shortcoming; fault; failure; impediment; error; bug (in software) 数量[數量] shu4 liang4 amount; quantity; CL:個|个[ge4]; quantitative 修正[修正] xiu1 zheng4 to revise; to amend 丢下[丟下] diu1 xia4 to abandon 救命[救命] jiu4 ming4 to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! 母[母] mu3 mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female 钥匙[鑰匙] yao4 shi5 key; CL:把[ba3] 压[壓] ya1 to press; to push down; to keep under (control); pressure 底下[底下] di3 xia5 the location below sth; afterwards 玩意儿[玩意兒] wan2 yi4 r5 erhua variant of 玩意[wan2 yi4] 快点儿[快點兒] kuai4 dian3 r5 erhua variant of 快點|快点[kuai4 dian3] 停机[停機] ting2 ji1 (of a machine) to stop; to shut down; to park a plane; to finish shooting (a TV program etc); to suspend a phone line; (of a prepaid mobile phone) to be out of credit 错误[錯誤] cuo4 wu4 error; mistake; CL:個|个[ge4]; mistaken; false; wrong 电磁[電磁] dian4 ci2 electromagnetic 屏障[屏障] ping2 zhang4 barrier 冷却[冷卻] leng3 que4 to cool off; cooling 失效[失效] shi1 xiao4 to fail; to lose effectiveness 增强[增強] zeng1 qiang2 to increase; to strengthen 减半[減半] jian3 ban4 to reduce by half 力[力] li4 power; force; strength; ability; strenuously 丧失[喪失] sang4 shi1 to lose; to forfeit 秒[秒] miao3 second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly //The Wandering Earth - S1/Ep1/525 words - 30 min 撞击[撞擊] zhuang4 ji1 to strike; to hit; to ram 脱钩[脫鉤] tuo1 gou1 to cut ties; to disconnect; out of touch 晕[暈] yun1 confused; dizzy; giddy; to faint; to swoon; to lose consciousness; to pass out 晕[暈] yun4 dizzy; halo; ring around moon or sun 最高[最高] zui4 gao1 tallest; highest; supreme (court etc) 动员[動員] dong4 yuan2 to mobilize; to arouse; mobilization; CL:次[ci4],個|个[ge4] 通告[通告] tong1 gao4 to announce; to give notice 共有[共有] gong4 you3 to have altogether; in all 避免[避免] bi4 mian3 to avert; to prevent; to avoid; to refrain from 相撞[相撞] xiang1 zhuang4 collision; crash; to crash together; to collide with; to bump into 依照[依照] yi1 zhao4 according to; in light of 即刻[即刻] ji2 ke4 immediately; instant; instantly 出发[出發] chu1 fa1 to set off; to start (on a journey) 务必[務必] wu4 bi4 must; to need to; to be sure to 之内[之內] zhi1 nei4 inside; within 救援[救援] jiu4 yuan2 to save; to support; to help; to assist 行动[行動] xing2 dong4 operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile 关乎[關乎] guan1 hu1 to relate to; concerning; about 生死存亡[生死存亡] sheng1 si3 cun2 wang2 matter of life and death 目标[目標] mu4 biao1 target; goal; objective; CL:個|个[ge4] 优先[優先] you1 xian1 to have priority; to take precedence 级[級] ji2 level; grade; rank; step (of stairs); CL:個|个[ge4]; classifier: step, level 高于[高於] gao1 yu2 greater than; to exceed 代价[代價] dai4 jia4 price; cost; consideration (in share dealing) 队[隊] dui4 squadron; team; group; CL:個|个[ge4] 出动[出動] chu1 dong4 to start out on a trip; to dispatch troops //The Wandering Earth - S1/Ep1/550 words - 31 min 集中[集中] ji2 zhong1 to concentrate; to centralize; to focus; centralized; concentrated; to put together 辅助[輔助] fu3 zhu4 to assist; to aid; supplementary; auxiliary; subsidiary 低[低] di1 low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline 功耗[功耗] gong1 hao4 electric consumption; power wastage 运行[運行] yun4 xing2 to move along one's course (of celestial bodies etc); (fig.) to function; to be in operation; (of a train service etc) to operate; to run; (of a computer) to run 模式[模式] mo2 shi4 mode; method; pattern 丽[麗] li4 beautiful 莎[莎] sha1 katydid (family Tettigoniidae); phonetic "sha" used in transliteration 常规[常規] chang2 gui1 code of conduct; conventions; common practice; routine (medical procedure etc) 切断[切斷] qie1 duan4 to cut off; to sever 功[功] gong1 meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) 耗[耗] hao4 to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally 莫[莫] mo4 do not; there is none who 斯[斯] si1 (phonetic); this 请求[請求] qing3 qiu2 to request; to ask; request; CL:個|个[ge4] 直系亲属[直系親屬] zhi2 xi4 qin1 shu3 next of kin; immediate dependant 通话[通話] tong1 hua4 to hold a conversation; to talk over the telephone; phone call 呼叫[呼叫] hu1 jiao4 to shout; to yell; (telecommunications) to call 指定[指定] zhi3 ding4 to appoint; to assign; to indicate clearly and with certainty; designated 区域[區域] qu1 yu4 area; region; district 信号[信號] xin4 hao4 signal 连接[連接] lian2 jie1 to link; to join; to attach; connection; a link (on web page) 接入[接入] jie1 ru4 to access (a network); to insert (a plug) into (a socket) 定位[定位] ding4 wei4 to orientate; to position; to categorize (as); to characterize (as); positioning; position; niche 车辆[車輛] che1 liang4 vehicle //The Wandering Earth - S1/Ep1/575 words - 32 min 发送[發送] fa1 song4 to transmit; to dispatch; to issue (an official document or credential) 避难所[避難所] bi4 nan4 suo3 refuge; asylum 导航[導航] dao3 hang2 navigation 信息[信息] xin4 xi1 information; news; message 好说[好說] hao3 shuo1 easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me 就近[就近] jiu4 jin4 nearby; in a close neighborhood 前往[前往] qian2 wang3 to leave for; to proceed towards; to go 济南[濟南] Ji3 nan2 Jinan, subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China 五号[五號] wu3 hao4 the fifth; fifth day of a month 姿态[姿態] zi1 tai4 attitude; posture; stance 调整[調整] tiao2 zheng3 to adjust; adjustment; revision; CL:個|个[ge4] 完毕[完畢] wan2 bi4 to finish; to end; to complete 全体[全體] quan2 ti3 all; entire 舱[艙] cang1 cabin; the hold of a ship or airplane 到位[到位] dao4 wei4 to get to the intended location; to be in place; to be in position; precise; well (done) 尽快[盡快] jin4 kuai4 see 儘快|尽快[jin3 kuai4] 移[移] yi2 to move; to shift; to change; to alter; to remove 运作[運作] yun4 zuo4 to operate; operations; workings; activities (usu. of an organization); thread (computing) 调配[調配] diao4 pei4 to allocate; to deploy 调配[調配] tiao2 pei4 to blend (colors, herbs); to mix 地貌[地貌] di4 mao4 relief; landform (geology) 扫描[掃描] sao3 miao2 to scan 网络[網絡] wang3 luo4 network (computing, telecommunications, transport etc) 覆盖[覆蓋] fu4 gai4 to cover 码[碼] ma3 weight; number; code; to pile; to stack; classifier for length or distance (yard), happenings etc 直[直] zhi2 straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters //The Wandering Earth - S1/Ep1/600 words - 34 min 拨[撥] bo1 to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch 减速[減速] jian3 su4 to reduce speed; to slow down; to take it easy 停车[停車] ting2 che1 to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall 等待[等待] deng3 dai4 to wait; to wait for 进一步[進一步] jin4 yi1 bu4 one step further; to move forward a step; further onwards 指示[指示] zhi3 shi4 to point out; to indicate; to instruct; directives; instructions; CL:個|个[ge4] 原地[原地] yuan2 di4 (in) the original place; the place where one currently is; place of origin; local (product) 待命[待命] dai4 ming4 to be on call; to be on standby 征用[征用] zheng1 yong4 to expropriate; to commandeer 立即[立即] li4 ji2 immediately 发誓[發誓] fa1 shi4 to vow; to pledge; to swear 前天[前天] qian2 tian1 the day before yesterday 姑娘[姑娘] gu1 niang5 girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4] 自愿[自願] zi4 yuan4 voluntary 闭[閉] bi4 to close; to stop up; to shut; to obstruct 杭州[杭州] Hang2 zhou1 Hangzhou subprovincial city and capital of Zhejiang province in southeast China 一号[一號] yi1 hao4 first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) 救援队[救援隊] jiu4 yuan2 dui4 rescue team 根据[根據] gen1 ju4 according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[ge4] 法[法] fa3 law; method; way; Buddhist teaching; Legalist 款[款] kuan3 section; paragraph; funds; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]; classifier for versions or models (of a product) 规定[規定] gui1 ding4 provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule; CL:個|个[ge4] 厢[廂] xiang1 box (in theater); side room; side 司机[司機] si1 ji1 chauffeur; driver; CL:個|个[ge4] 牺牲[犧牲] xi1 sheng1 to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice //The Wandering Earth - S1/Ep1/625 words - 36 min 老大[老大] lao3 da4 old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang 吊装[吊裝] diao4 zhuang1 to construct by hoisting ready-built components into place 工程[工程] gong1 cheng2 engineering; an engineering project; project; undertaking; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 火石[火石] huo3 shi2 flint (stone) 周[周] zhou1 to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially 倩[倩] qian4 pretty; winsome; to ask for sb's help; son-in-law (old) 装置[裝置] zhuang1 zhi4 to install; installation; equipment; system; unit; device 熄[熄] xi1 to extinguish; to put out (fire); to quench; to stop burning; to go out (of fire, lamp etc); to come to an end; to wither away; to die out; Taiwan pr. [xi2] 过火[過火] guo4 huo3 to go too far (in word or deed); over the top 自检[自檢] zi4 jian3 to act with self-restraint; to examine oneself; to perform a self-test 协助[協助] xie2 zhu4 to provide assistance; to aid 号子[號子] hao4 zi5 work chant; prison cell; type; sort; mark; sign; signal; (Tw) brokerage firm 运送[運送] yun4 song4 to transport; to carry 队伍[隊伍] dui4 wu3 ranks; troops; queue; line; procession; CL:個|个[ge4],支[zhi1],條|条[tiao2] 南京[南京] Nan2 jing1 Nanjing subprovincial city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏; capital of China at different historical periods 上海[上海] Shang4 hai3 Shanghai municipality, central east China, abbr. to 滬|沪[Hu4] 路况[路況] lu4 kuang4 road condition(s) (e.g. surface, traffic flow etc) 板块[板塊] ban3 kuai4 slab; (geology) tectonic plate; (fig.) sector (of the stock market or of industry); (economic) bloc 位移[位移] wei4 yi2 displacement (vector) 行驶[行駛] xing2 shi3 to travel along a route (of vehicles etc) 溜[溜] liu1 to slip away; to escape in stealth; to skate 方位[方位] fang1 wei4 direction; points of the compass; bearing; position; azimuth 中断[中斷] zhong1 duan4 to cut short; to break off; to discontinue; to interrupt 沧州[滄州] Cang1 zhou1 Cangzhou prefecture-level city in Hebei 淮安[淮安] Huai2 an1 Huai'an prefecture-level city in Jiangsu //The Wandering Earth - S1/Ep1/650 words - 38 min 赶往[趕往] gan3 wang3 to hurry to (somewhere) 侦查[偵查] zhen1 cha2 to detect; to investigate 前方[前方] qian2 fang1 ahead; the front 顺着[順著] shun4 zhe5 to follow; following; along 裂谷[裂谷] lie4 gu3 rift valley 赶上[趕上] gan3 shang4 to keep up with; to catch up with; to overtake; to chance upon; in time for 上车[上車] shang4 che1 to get on or into (a bus, train, car etc) 警惕[警惕] jing3 ti4 to be on the alert; vigilant; alert; on guard; to warn 求救[求救] qiu2 jiu4 to cry for help 观察[觀察] guan1 cha2 to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:個|个[ge4] 周围[周圍] zhou1 wei2 surroundings; environment; to encompass 地铁[地鐵] di4 tie3 subway; metro 塌陷[塌陷] ta1 xian4 to subside; to sink; to cave in 绕行[繞行] rao4 xing2 detour; long way around 爷爷[爺爺] ye2 ye5 (coll.) father's father; paternal grandfather; CL:個|个[ge4] 高楼[高樓] gao1 lou2 high building; multistory building; skyscraper; CL:座[zuo4] 那时候[那時候] na4 shi2 hou5 at that time 赚[賺] zhuan4 to earn; to make a profit 尤其[尤其] you2 qi2 especially; particularly 闻到[聞到] wen2 dao4 to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling 奶奶[奶奶] nai3 nai5 (informal) grandma (paternal grandmother); (respectful) mistress of the house; CL:位[wei4]; (coll.) boobies; breasts 做饭[做飯] zuo4 fan4 to prepare a meal; to cook 煮[煮] zhu3 to cook; to boil 葱花[蔥花] cong1 hua1 chopped onion 面[麵] mian4 flour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless //The Wandering Earth - S1/Ep1/675 words - 40 min 碗[碗] wan3 bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 咸[鹹] xian2 salted; salty; stingy; miserly 不得了[不得了] bu4 de2 liao3 desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly 一口[一口] yi1 kou3 readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite 剩[剩] sheng4 to remain; to be left; to have as remainder 马[馬] ma3 horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess 洛[洛] Luo4 surname Luo; old name of several rivers (in Henan, Shaanxi, Sichuan and Anhui) 夫[夫] fu1 husband; man; manual worker; conscripted laborer (old) 平平[平平] ping2 ping2 average; mediocre 归入[歸入] gui1 ru4 to assign (to a class); to classify as; to include 编制[編制] bian1 zhi4 to establish (a unit or department); staffing structure (excluding temporary and casual staff) 指挥官[指揮官] zhi3 hui1 guan1 commander 磊[磊] lei3 lumpy; rock pile; uneven; fig. sincere; open and honest 上尉[上尉] shang4 wei4 captain (military rank) 航天员[航天員] hang2 tian1 yuan2 astronaut 您好[您好] nin2 hao3 hello (polite) 依据[依據] yi1 ju4 according to; basis; foundation 方[方] fang1 square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter 征[徵] zheng1 to invite; to recruit; to levy (taxes); to draft (troops); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence 召[召] zhao4 to call together; to summon; to convene; temple or monastery (used in place names in Inner Mongolia) 平民[平民] ping2 min2 ordinary people; commoner; civilian 安置[安置] an1 zhi4 to find a place for; to help settle down; to arrange for; to get into bed; placement 嘉兴[嘉興] Jia1 xing1 Jiaxing prefecture-level city in Zhejiang 操控[操控] cao1 kong4 to control; to manipulate 特殊[特殊] te4 shu1 special; particular; unusual; extraordinary //The Wandering Earth - S1/Ep1/700 words - 42 min 汇报[彙報] hui4 bao4 to report; to give an account of; report 途[途] tu2 way; route; road 险峻[險峻] xian3 jun4 arduous; steep 确保[確保] que4 bao3 to ensure; to guarantee 人身安全[人身安全] ren2 shen1 an1 quan2 personal safety 下车[下車] xia4 che1 to get off or out of (a bus, train, car etc) 服从[服從] fu2 cong2 to obey (an order); to comply; to defer 眼前[眼前] yan3 qian2 before one's eyes; now; at present 允许[允許] yun3 xu3 to permit; to allow 撑[撐] cheng1 to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support 治疗[治療] zhi4 liao2 to treat (an illness); medical treatment; therapy 气压[氣壓] qi4 ya1 atmospheric pressure; barometric pressure 降低[降低] jiang4 di1 to reduce; to lower; to bring down 维持[維持] wei2 chi2 to keep; to maintain; to preserve 升[升] sheng1 to ascend; to rise to the rank of; to promote; to hoist; liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗[dou3] 迫降[迫降] po4 xiang2 to force sb to surrender 后方[後方] hou4 fang1 the rear; far behind the front line 坠落[墜落] zhui4 luo4 to fall; to drop 物[物] wu4 thing; object; matter; abbr. for physics 物理 受灾[受災] shou4 zai1 disaster-stricken; to be hit by a natural calamity 二次[二次] er4 ci4 second (i.e. number two); second time; twice; (math.) quadratic (of degree two) 强震[強震] qiang2 zhen4 powerful earthquake; abbr. for 強烈地震|强烈地震 亚洲[亞洲] Ya4 zhou1 Asia; abbr. for 亞細亞洲|亚细亚洲[Ya4 xi4 ya4 Zhou1] 太平洋[太平洋] Tai4 ping2 Yang2 Pacific Ocean 断裂[斷裂] duan4 lie4 fracture; rupture; to break apart //The Wandering Earth - S1/Ep1/725 words - 45 min 裂[裂] lie4 to split; to crack; to break open; to rend 玻璃[玻璃] bo1 li5 glass; CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4]; (slang) male homosexual 不住[不住] bu4 zhu4 repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc) 全体人员[全體人員] quan2 ti3 ren2 yuan2 crew 塌方[塌方] ta1 fang1 to cave in; to collapse; landslide 全速[全速] quan2 su4 top speed; at full speed 大气[大氣] da4 qi4 atmosphere (surrounding the earth); imposing; impressive; stylish 剧烈[劇烈] ju4 lie4 violent; acute; severe; fierce 扰动[擾動] rao3 dong4 to disturb; to stir up; disturbance; agitation; turmoil 灾害[災害] zai1 hai4 calamity; disaster; CL:個|个[ge4] 损失[損失] sun3 shi1 loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage 评估[評估] ping2 gu1 to evaluate; to assess; assessment; evaluation 终止[終止] zhong1 zhi3 to stop; to terminate (law) 载入[載入] zai3 ru4 to load into; to record; to write into; to enter (data); to go into (the records); to go down (in history) 撤离[撤離] che4 li2 to withdraw from; to evacuate 联系[聯繫] lian2 xi4 connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch 阶段[階段] jie1 duan4 stage; section; phase; period; CL:個|个[ge4] 叛[叛] pan4 to betray; to rebel; to revolt 逃[逃] tao2 to escape; to run away; to flee 转移[轉移] zhuan3 yi2 to shift; to divert or distract (attention etc); to change; to transform; metastasis (medicine); to evacuate (people) 锤子[錘子] chui2 zi5 hammer; CL:把[ba3] 丫头[丫頭] ya1 tou5 girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) 出口[出口] chu1 kou3 an exit; CL:個|个[ge4]; to speak; to export; (of a ship) to leave port 镇定[鎮定] zhen4 ding4 calm; unperturbed; cool 老家伙[老傢伙] lao3 jia1 huo5 variant of 老家伙[lao3 jia1 huo5] //The Wandering Earth - S1/Ep1/750 words - 48 min 腿脚[腿腳] tui3 jiao3 legs and feet; ability to walk; strides 利索[利索] li4 suo5 nimble 良好[良好] liang2 hao3 good; favorable; well; fine 这时[這時] zhe4 shi2 at this time; at this moment 候[候] hou4 to wait; to inquire after; to watch; season; climate; (old) period of five days 拖[拖] tuo1 to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on 球[球] qiu2 ball; sphere; globe; CL:個|个[ge4]; ball game; match; CL:場|场[chang3] 生死[生死] sheng1 si3 life or death 未卜[未卜] wei4 bu3 not foreseen; unpredictable; not on the cards 好听[好聽] hao3 ting1 pleasant to hear 楼[樓] lou2 house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4] 完整[完整] wan2 zheng3 complete; intact 运[運] yun4 to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate 层[層] ceng2 layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) 抓紧[抓緊] zhua1 jin3 to grasp firmly; to pay special attention to; to rush in; to make the most of 点儿[點兒] dian3 r5 erhua variant of 點|点[dian3] 恐[恐] kong3 afraid; frightened; to fear 突破[突破] tu1 po4 to break through; to make a breakthrough; to surmount or break the back of (a task etc); (of ball sports) to break through a defense 没法[沒法] mei2 fa3 at a loss; unable to do anything about it; to have no choice 炸药[炸藥] zha4 yao4 explosive (material) 塌[塌] ta1 to collapse; to droop; to settle down 打通[打通] da3 tong1 to open access; to establish contact; to remove a block; to put through (a phone connection) 下边[下邊] xia4 bian5 under; the underside; below 薄[薄] bo2 meager; slight; weak; ungenerous or unkind; frivolous; to despise; to belittle; to look down on; to approach or near 滑轮[滑輪] hua2 lun2 block and tackle //The Wandering Earth - S1/Ep1/775 words - 56 min 放手[放手] fang4 shou3 to let go one's hold; to give up; to have a free hand 愣[愣] leng4 to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly 没救[沒救] mei2 jiu4 hopeless; incurable 无数[無數] wu2 shu4 countless; numberless; innumerable 双手[雙手] shuang1 shou3 both hands 水下[水下] shui3 xia4 under the water; submarine 取名[取名] qu3 ming2 to name; to be named; to christen; to seek fame 闺女[閨女] gui1 nu:3 maiden; unmarried woman; daughter 一家人[一家人] yi1 jia1 ren2 household; the whole family 妹妹[妹妹] mei4 mei5 younger sister; young woman; CL:個|个[ge4] 冻死[凍死] dong4 si3 to freeze to death; to die off in winter 功率[功率] gong1 lu:4 rate of work; power (output) 急行军[急行軍] ji2 xing2 jun1 rapid advance; forced march 冷血[冷血] leng3 xue4 cold-blood; cold-blooded (animal) 没用[沒用] mei2 yong4 useless 备用[備用] bei4 yong4 reserve; spare; alternate; backup 仪[儀] yi2 apparatus; rites; appearance; present; ceremony 非法[非法] fei1 fa3 illegal 唤醒[喚醒] huan4 xing3 to wake sb; to rouse 破坏[破壞] po4 huai4 destruction; damage; to wreck; to break; to destroy 应急[應急] ying4 ji2 to respond to an emergency; to meet a contingency; (attributive) emergency 条例[條例] tiao2 li4 regulations; rules; code of conduct; ordinances; statutes 人工[人工] ren2 gong1 artificial; manpower; manual work 矫正[矯正] jiao3 zheng4 to correct; to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision); to cure; rectification; correction; to straighten 哈[哈] ha1 (interj.) ha!; (onom. for laughter); (slang) to be infatuated with; to adore; abbr. for 哈士奇[ha1 shi4 qi2], husky (dog) //The Wandering Earth - S1/Ep1/800 words - 57 min 曼[曼] man4 handsome; large; long 丹[丹] dan1 red; pellet; powder; cinnabar 苏醒[甦醒] su1 xing3 to come to; to awaken; to regain consciousness 编号[編號] bian1 hao4 to number; numbering; serial number 事宜[事宜] shi4 yi2 matters; arrangements 瘫痪[癱瘓] tan1 huan4 paralysis; be paralyzed (body, transportation, etc) 下面[下面] xia4 mian4 below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5] 军事法庭[軍事法庭] jun1 shi4 fa3 ting2 court-martial; military tribunal 幌子[幌子] huang3 zi5 shop sign; signboard; (fig.) pretense 希[希] xi1 to hope; to admire; variant of 稀[xi1] 极限[極限] ji2 xian4 limit; extreme boundary 控[控] kong4 to control; to accuse; to charge; to sue; to invert a container to empty it; (suffix) (slang) buff; enthusiast; devotee; -phile or -philia 室[室] shi4 room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy 停下来[停下來] ting2 xia4 lai2 to stop 停止[停止] ting2 zhi3 to stop; to halt; to cease 双向[雙向] shuang1 xiang4 bidirectional; two-way; interactive 接口[接口] jie1 kou3 interface; port; connector 结构[結構] jie2 gou4 structure; composition; makeup; architecture; CL:座[zuo4],個|个[ge4] 俄罗斯人[俄羅斯人] E2 luo2 si1 ren2 Russian (person) 发明[發明] fa1 ming2 to invent; an invention; CL:個|个[ge4] 可不是[可不是] ke3 bu5 shi4 that's just the way it is; exactly! 用来[用來] yong4 lai2 to be used for 贝加尔湖[貝加爾湖] Bei4 jia1 er3 Hu2 Lake Baikal 钓[釣] diao4 to fish with a hook and bait 鲑鱼[鮭魚] gui1 yu2 salmon; trout //The Wandering Earth - S1/Ep1/825 words - 61 min 重庆[重慶] Chong2 qing4 Chongqing city (Chungking), formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝[Yu2] 火锅[火鍋] huo3 guo1 hotpot 俄罗斯[俄羅斯] E2 luo2 si1 Russia 太空[太空] tai4 kong1 outer space 无敌[無敵] wu2 di2 unequalled; without rival; a paragon 捕获[捕獲] bu3 huo4 to catch; to capture; to seize 那儿[那兒] na4 r5 there 发出[發出] fa1 chu1 to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh) 飞机[飛機] fei1 ji1 airplane; CL:架[jia4] 辆[輛] liang4 classifier for vehicles 况[況] kuang4 moreover; situation 避风[避風] bi4 feng1 to take shelter from the wind; to lie low; to stay out of trouble 打死[打死] da3 si3 to kill; to beat to death 重启[重啟] chong2 qi3 to reopen; to restart 稀薄[稀薄] xi1 bo2 thin; rarefied 着急[著急] zhao2 ji2 to worry; to feel anxious; Taiwan pr. [zhao1 ji2] 中国[中國] Zhong1 guo2 China 外国人[外國人] wai4 guo2 ren2 foreigner 好事[好事] hao3 shi4 good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead 怎么着[怎麼著] zen3 me5 zhao1 what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5] 诸位[諸位] zhu1 wei4 (pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs 紧迫[緊迫] jin3 po4 pressing; urgent 恢复[恢復] hui1 fu4 to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate 苏[蘇] su1 Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration 威[威] wei1 power; might; prestige //The Wandering Earth - S1/Ep1/850 words - 65 min 西[西] xi1 west 岩浆[岩漿] yan2 jiang1 lava; magma 渗入[滲入] shen4 ru4 to permeate 困[困] kun4 to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute 运输[運輸] yun4 shu1 to transport; to carry; transportation 逃生[逃生] tao2 sheng1 to flee for one's life 顾[顧] gu4 to look after; to take into consideration; to attend to 马不停蹄[馬不停蹄] ma3 bu4 ting2 ti2 unrelenting; without stopping to rest 十几[十幾] shi2 ji3 more than ten; a dozen or more 幸运[幸運] xing4 yun4 fortunate; lucky; fortune; luck 幸好[幸好] xing4 hao3 fortunately 黄[黃] huang2 yellow; pornographic; to fall through 卸[卸] xie4 to unload; to unhitch; to remove or strip; to get rid of 电池[電池] dian4 chi2 battery; CL:節|节[jie2],組|组[zu3] 活活[活活] huo2 huo2 while still alive; simply; totally 听不懂[聽不懂] ting1 bu5 dong3 unable to make sense of what one is hearing 毫无[毫無] hao2 wu2 not in the least; to completely lack 意义[意義] yi4 yi4 sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4] 死人[死人] si3 ren2 dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen 老婆[老婆] lao3 po2 (coll.) wife 操[操] cao1 to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language) 失败[失敗] shi1 bai4 to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4] 解散[解散] jie3 san4 to dissolve; to disband 目前[目前] mu4 qian2 at the present time; currently 赶到[趕到] gan3 dao4 to hurry (to some place) //The Wandering Earth - S1/Ep1/875 words - 68 min 存亡[存亡] cun2 wang2 to live or die; to exist or perish 钻[鑽] zuan1 to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain 钻[鑽] zuan4 an auger; diamond 李[李] li3 plum 一一[一一] yi1 yi1 one by one; one after another 观察员[觀察員] guan1 cha2 yuan2 observer 轻轻[輕輕] qing1 qing1 lightly; softly 头衔[頭銜] tou2 xian2 title; rank; appellation 笔[筆] bi3 pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1] 南[南] nan2 south 纠正[糾正] jiu1 zheng4 to correct; to make right 冰[冰] bing1 ice; CL:塊|块[kuai4]; to chill sth; (of an object or substance) to feel cold; (of a person) cold; unfriendly; (slang) methamphetamine 液态[液態] ye4 tai4 liquid (state) 终[終] zhong1 end; finish 化[化] hua4 to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2] 桥[橋] qiao2 bridge; CL:座[zuo4] 对接[對接] dui4 jie1 to join up; to dock; a joint (between components) 口爆[口爆] kou3 bao4 (slang) to ejaculate inside sb's mouth 估计[估計] gu1 ji4 to estimate; to reckon; CL:個|个[ge4]; (coll.) to suppose 爬[爬] pa2 to crawl; to climb; to get up or sit up 终点[終點] zhong1 dian3 the end; end point; finishing line (in a race); destination; terminus; CL:個|个[ge4] 舱位[艙位] cang1 wei4 shipping space; cabin berth; cabin seat 检测[檢測] jian3 ce4 to detect; to test; detection; sensing 核心[核心] he2 xin1 core; nucleus 威胁[威脅] wei1 xie2 to threaten; to menace 致命[致命] zhi4 ming4 fatal; mortal; deadly; to sacrifice one's life //The Wandering Earth - S1/Ep1/900 words - 70 min 措施[措施] cuo4 shi1 measure; step; CL:個|个[ge4] 杀人[殺人] sha1 ren2 homicide; to murder; to kill (a person) 锁定[鎖定] suo3 ding4 to lock (a door); to close with a latch; to lock into place; a lock; a latch; to lock a computer file (to prevent it being overwritten); to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection); to focus attention on; to target 限[限] xian4 limit; bound; to set a limit (on) 权限[權限] quan2 xian4 scope of authority; extent of power; (access etc) privileges 者[者] zhe3 (after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this 使用[使用] shi3 yong4 to use; to employ; to apply; to make use of 离线[離線] li2 xian4 offline (computing) 入侵[入侵] ru4 qin1 to invade 违反[違反] wei2 fan3 to violate (a law) 第五[第五] di4 wu3 fifth 冻结[凍結] dong4 jie2 to freeze (water etc); (fig.) to freeze (assets, prices etc) 无效[無效] wu2 xiao4 not valid; ineffective; in vain 均[均] jun1 equal; even; all; uniform 合法[合法] he2 fa3 lawful; legitimate; legal 统一[統一] tong3 yi1 to unify; to unite; to integrate 授权[授權] shou4 quan2 to authorize 从未[從未] cong2 wei4 never 叛逃[叛逃] pan4 tao2 to defect; to desert; to betray and flee 忠实[忠實] zhong1 shi2 faithful 履行[履行] lu:3 xing2 to fulfill (one's obligations); to carry out (a task); to implement (an agreement); to perform 指令[指令] zhi3 ling4 order; command; instruction 美国[美國] Mei3 guo2 United States; USA; US 英国[英國] Ying1 guo2 United Kingdom 聯合王國|联合王国[Lian2 he2 wang2 guo2]; United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; abbr. for England 英格蘭|英格兰[Ying1 ge2 lan2] 法国[法國] Fa3 guo2 France; French //The Wandering Earth - S1/Ep1/925 words - 73 min 晨昏[晨昏] chen2 hun1 morning and twilight; day and night 永[永] yong3 forever; always; perpetual 大阪[大阪] Da4 ban3 Ōsaka, a city and prefecture in Japan 喀什[喀什] Ka1 shi2 Kashgar or Qeshqer (Kāshí) city and prefecture in the west of Xinjiang near Kyrgyzstan 索[索] suo3 to search; to demand; to ask; to exact; large rope; isolated 契[契] qi4 to carve; carved words; to agree; a contract; a deed 都灵[都靈] Du1 ling2 Torino; Turin (Italy) 二号[二號] er4 hao4 2nd day of the month 新加坡[新加坡] Xin1 jia1 po1 Singapore 维修[維修] wei2 xiu1 maintenance (of equipment); to protect and maintain 苏拉威西[蘇拉威西] Su1 la1 wei1 xi1 Sulawesi or Celebes (Indonesian Island) 补给站[補給站] bu3 ji3 zhan4 depot; supply station; supply point; staging post 加满[加滿] jia1 man3 to top up; to fill to the brim 家伙[傢伙] jia1 huo5 variant of 家伙[jia1 huo5] 鲸鱼[鯨魚] jing1 yu2 whale; CL:條|条[tiao2] 游[游] you2 to swim; variant of 遊|游[you2] 团聚[團聚] tuan2 ju4 to reunite; to have a reunion 骗人[騙人] pian4 ren2 to cheat sb; a scam 看不见[看不見] kan4 bu5 jian4 unseen; to be invisible 护[護] hu4 to protect 饱和[飽和] bao3 he2 saturation 读数[讀數] du2 shu4 reading; data from meter 回升[回升] hui2 sheng1 to rise again after a fall; to pick up; rally (stock market etc) 距离[距離] ju4 li2 distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from 缩短[縮短] suo1 duan3 to curtail; to cut down //The Wandering Earth - S1/Ep1/950 words - 74 min 演出[演出] yan3 chu1 to act (in a play); to perform; to put on (a performance); performance; concert; show; CL:場|场[chang3],次[ci4] 知悉[知悉] zhi1 xi1 to know; to be informed of 仍[仍] reng2 still; yet; to remain 竭尽全力[竭盡全力] jie2 jin4 quan2 li4 to spare no effort (idiom); to do one's utmost 组织[組織] zu3 zhi1 to organize; organization; organized system; nerve; tissue; CL:個|个[ge4] 注定[註定] zhu4 ding4 to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably 徒劳[徒勞] tu2 lao2 futile 即[即] ji2 namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near 标志[標誌] biao1 zhi4 sign; mark; symbol; logo; to symbolize; to indicate; to mark 将会[將會] jiang1 hui4 auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to 刚体[剛體] gang1 ti3 rigid body 逆转[逆轉] ni4 zhuan3 to turn back; to reverse 解体[解體] jie3 ti3 to break up into components; to disintegrate; to collapse; to crumble 过程[過程] guo4 cheng2 course of events; process; CL:個|个[ge4] 播报[播報] bo1 bao4 to announce; to read (the news) 更名[更名] geng1 ming2 to change name 火种[火種] huo3 zhong3 tinder; source of a fire; inflammable material; (fig.) spark (of a revolution etc) 实时[實時] shi2 shi2 (in) real time; instantaneous 面向[面嚮] mian4 xiang4 to face; to turn towards; to incline to; geared towards; catering for; -oriented; facial feature; appearance; aspect; facet 经历[經歷] jing1 li4 experience; CL:個|个[ge4],次[ci4]; to experience; to go through 有史以来[有史以來] you3 shi3 yi3 lai2 since the beginning of history 生存[生存] sheng1 cun2 to exist; to survive 危机[危機] wei1 ji1 crisis; CL:個|个[ge4] 各国[各國] ge4 guo2 each country; every country; various countries 拼搏[拼搏] pin1 bo2 to struggle; to wrestle //The Wandering Earth - S1/Ep1/975 words - 75 min 遗憾[遺憾] yi2 han4 regret; to regret; to be sorry that 超过[超過] chao1 guo4 to surpass; to exceed; to outstrip 输出[輸出] shu1 chu1 to export; to output 错失[錯失] cuo4 shi1 fault; mistake; to miss (a chance) 逃逸[逃逸] tao2 yi4 to escape; to run away; to abscond 文明[文明] wen2 ming2 civilized; civilization; culture; CL:個|个[ge4] 延续[延續] yan2 xu4 to continue; to go on; to last 冷藏[冷藏] leng3 cang2 refrigeration; cold storage; to keep (food, medicine) in cold environment 三十[三十] san1 shi2 thirty; 30 受精[受精] shou4 jing1 to receive sperm; fertilized; insemination 卵[卵] luan3 egg; ovum; spawn; (coll.) testicles; (old) penis; (expletive) fucking 基础[基礎] ji1 chu3 base; foundation; basis; underlying; CL:個|个[ge4] 种子[種子] zhong3 zi5 seed; CL:顆|颗[ke1],粒[li4] 储存[儲存] chu3 cun2 stockpile; to store; to stockpile; storage 已知[已知] yi3 zhi1 known (to science) 动植物[動植物] dong4 zhi2 wu4 plants and animals; flora and fauna 图谱[圖譜] tu2 pu3 archive of graphics (e.g. maps, documents or botanical figures); atlas; collection of illustrations or sheet music 设有[設有] she4 you3 to have; to incorporate; to feature 数字[數字] shu4 zi4 numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc); CL:個|个[ge4] 资料[資料] zi1 liao4 material; resources; data; information; profile (Internet); CL:份[fen4],個|个[ge4] 库[庫] ku4 warehouse; storehouse; (file) library 星球[星球] xing1 qiu2 celestial body (e.g. planet, satellite etc); heavenly body 重建[重建] chong2 jian4 to rebuild; to reestablish; reconstruction; rebuilding 谨记[謹記] jin3 ji4 to remember with reverence; to bear in mind; to keep in mind 荣[榮] rong2 glory; honor; thriving //The Wandering Earth - S1/Ep1/1000 words - 78 min 肩负[肩負] jian1 fu4 to shoulder (a burden); to bear; to suffer (a disadvantage) 妈的[媽的] ma1 de5 see 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5] 万事[萬事] wan4 shi4 all things 万物[萬物] wan4 wu4 all living things 总有[總有] zong3 you3 inevitably there will be 始终[始終] shi3 zhong1 from beginning to end; all along 坠入[墜入] zhui4 ru4 to drop into; to fall into 抱抱[抱抱] bao4 bao4 to hug; to embrace 亲亲[親親] qin1 qin1 dear one; to kiss; friendly 爱人[愛人] ai4 ren5 spouse (PRC); lover (non-PRC); CL:個|个[ge4] 告别[告別] gao4 bie2 to leave; to bid farewell to; to say good-bye to 好运[好運] hao3 yun4 good luck 抽[抽] chou1 to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash 憋[憋] bie1 to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) 编码[編碼] bian1 ma3 to code; to encode; code 未[未] wei4 not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° 失联[失聯] shi1 lian2 to lose contact; to be lost 不清[不清] bu4 qing1 unclear 混蛋[混蛋] hun2 dan4 scoundrel; bastard; hoodlum; wretch 混合[混合] hun4 he2 to mix; to blend; hybrid; composite 点燃[點燃] dian3 ran2 to ignite; to set on fire; aflame 可能性[可能性] ke3 neng2 xing4 possibility; probability 氧气[氧氣] yang3 qi4 oxygen 爆炸[爆炸] bao4 zha4 explosion; to explode; to blow up; to detonate 形成[形成] xing2 cheng2 to form; to take shape //The Wandering Earth - S1/Ep1/1025 words - 80 min 赫[赫] he4 awe-inspiring; abbr. for 赫茲|赫兹[he4 zi1], hertz (Hz) 以上[以上] yi3 shang4 that level or higher; that amount or more; the above-mentioned; (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all. 冲击[衝擊] chong1 ji1 to attack; to batter; (of waves) to pound against; shock; impact 波[波] bo1 wave; ripple; storm; surge 产生[產生] chan3 sheng1 to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield 动能[動能] dong4 neng2 kinetic energy 足以[足以] zu2 yi3 sufficient to...; so much so that; so that 爆[爆] bao4 to explode or burst; to quick fry or quick boil 燃[燃] ran2 to burn; to ignite; to light; fig. to spark off (hopes); to start (debate); to raise (hopes) 火柴[火柴] huo3 chai2 match (for lighting fire); CL:根[gen1],盒[he2] 洲际[洲際] zhou1 ji4 intercontinental 导弹[導彈] dao3 dan4 guided missile; cruise missile; missile; CL:枚[mei2] 射程[射程] she4 cheng2 range; reach; firing range 达[達] da2 to attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent 修改[修改] xiu1 gai3 to amend; to alter; to modify 喷射[噴射] pen1 she4 to spurt; to spray; to jet; spurt; spray; jet 爆燃[爆燃] bao4 ran2 to detonate; to ignite 着呢[著呢] zhe5 ne5 comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather 叫唤[叫喚] jiao4 huan5 to cry out; to bark out a sound 归于[歸於] gui1 yu2 to belong to; affiliated to; to result in sth; to incline towards 好过[好過] hao3 guo4 to have an easy time; (feel) well 毙[斃] bi4 to die; to shoot dead; to reject; to fall forward; (suffix) to death 退出[退出] tui4 chu1 to withdraw; to abort; to quit; to log out (computing) 呼[呼] hu1 to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale 重复[重複] chong2 fu4 to repeat; to duplicate; CL:個|个[ge4] //The Wandering Earth - S1/Ep1/1050 words - 81 min 方案[方案] fang1 an4 plan; program (for action etc); proposal; proposed bill; CL:個|个[ge4],套[tao4] 屏蔽[屏蔽] ping2 bi4 to screen; to block (sth or sb); to shield; (protective) shield 分为[分為] fen1 wei2 to divide sth into (parts); to subdivide 关闭[關閉] guan1 bi4 to close; to shut 控制权[控制權] kong4 zhi4 quan2 control (e.g. to win control); controlling right 暂时[暫時] zan4 shi2 temporary; provisional; for the time being 能量[能量] neng2 liang4 energy; capabilities 离子[離子] li2 zi3 ion 流[流] liu2 to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade 达到[達到] da2 dao4 to reach; to achieve; to attain 足够[足夠] zu2 gou4 enough; sufficient 高度[高度] gao1 du4 height; altitude; elevation; high degree; highly; CL:個|个[ge4] 著名[著名] zhu4 ming2 famous; noted; well-known; celebrated 响[響] xiang3 echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises 新年快乐[新年快樂] xin1 nian2 kuai4 le4 Happy New Year! 自动[自動] zi4 dong4 automatic; voluntarily 手动[手動] shou3 dong4 manual; manually operated; manual gear-change 天线[天線] tian1 xian4 antenna; mast; connection with high-ranking officials 刀疤[刀疤] dao1 ba1 scar from a knife wound 创[創] chuang4 to begin; to initiate; to inaugurate; to start; to create 贴[貼] tie1 to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip 无所谓[無所謂] wu2 suo3 wei4 to be indifferent; not to matter; cannot be said to be 拜托[拜託] bai4 tuo1 to request sb to do sth; please! 反应堆[反應堆] fan3 ying4 dui1 reactor 闸[閘] zha2 gear; brake; sluice; lock (on waterway); electric switch or circuit breaker //The Wandering Earth - S1/Ep1/1075 words - 82 min 火焰[火焰] huo3 yan4 blaze; flame 喷[噴] pen1 to puff; to spout; to spray; to spurt 高空[高空] gao1 kong1 high altitude 引爆[引爆] yin3 bao4 to cause to burn; to ignite; to detonate; a fuse 脐带[臍帶] qi2 dai4 umbilical cord 安装[安裝] an1 zhuang1 to install; to erect; to fix; to mount; installation 基本上[基本上] ji1 ben3 shang5 basically; on the whole 熟练[熟練] shu2 lian4 practiced; proficient; skilled; skillful 起码[起碼] qi3 ma3 at the minimum; at the very least 专业[專業] zhuan1 ye4 specialty; specialized field; main field of study (at university); major; CL:門|门[men2],個|个[ge4]; professional 训练[訓練] xun4 lian4 to train; to drill; training; CL:個|个[ge4] 切记[切記] qie4 ji4 remember at all costs 成败[成敗] cheng2 bai4 success or failure 一举[一舉] yi1 ju3 a move; an action; in one move; at a stroke; in one go 分配[分配] fen1 pei4 to distribute; to assign; to allocate; to partition (a hard drive) 完了[完了] wan2 le5 to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no 举手[舉手] ju3 shou3 to raise a hand; to put up one's hand (as signal) 中心[中心] zhong1 xin1 center; heart; core; CL:個|个[ge4] 支援[支援] zhi1 yuan2 to provide assistance; to support; to back 牛顿[牛頓] niu2 dun4 newton (SI unit of force) 爷[爺] ye2 grandpa; old gentleman 爱因斯坦[愛因斯坦] Ai4 yin1 si1 tan3 Albert Einstein (1879-1955), German-born theoretical physicist 坦[坦] tan3 flat; open-hearted; level; smooth 叔[叔] shu1 uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] 霍金[霍金] Huo4 jin1 Hawkins or Hawking; Stephen Hawking (1942-2018), English theoretical physicist //The Wandering Earth - S1/Ep1/1100 words - 85 min 弥[彌] mi2 full; to fill; completely; more 陀[陀] tuo2 (phonetic); declivity; steep bank 佛[佛] Fo2 Buddha; Buddhism 流程[流程] liu2 cheng2 course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing 实习[實習] shi2 xi2 to practice; field work; to intern; internship 控制室[控制室] kong4 zhi4 shi4 control room 撤[撤] che4 to remove; to take away; to withdraw 援[援] yuan2 to help; to assist; to aid 军[軍] jun1 army; military; arms; CL:個|个[ge4] 活动[活動] huo2 dong4 to exercise; to move about; to operate; to use connections (personal influence); loose; shaky; active; movable; activity; campaign; maneuver; behavior; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 侦测[偵測] zhen1 ce4 to detect; to sense 干活[幹活] gan4 huo2 to work; to be employed 翻[翻] fan1 to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross 厚[厚] hou4 thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress 研究[研究] yan2 jiu1 research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into 芯[芯] xin1 lamp pith; wick 芯[芯] xin4 core 颜色[顏色] yan2 se4 color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff 随机[隨機] sui2 ji1 according to the situation; pragmatic; random 蓝[藍] lan2 blue; indigo plant 橙[橙] cheng2 orange tree; orange (color) 对应[對應] dui4 ying4 to correspond; a correspondence; corresponding; homologous; matching with sth; counterpart 灰[灰] hui1 ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected 上边[上邊] shang4 bian5 the top; above; overhead; upwards; the top margin; above-mentioned; those higher up 摁[摁] en4 to press (with finger) 加载[加載] jia1 zai4 (of cargo etc) to load //The Wandering Earth - S1/Ep1/1125 words - 88 min 破解[破解] po4 jie3 to break (a bond, constraint etc); to explain; to unravel; to decipher; to decode; to crack (software) 位于[位於] wei4 yu2 to be located at; to be situated at; to lie 白费[白費] bai2 fei4 to waste (one's energy etc) 力气[力氣] li4 qi5 strength; CL:把[ba3] 别管[別管] bie2 guan3 no matter (who, what etc) 味噌[味噌] wei4 ceng1 miso (traditional Japanese seasoning); also pr. [wei4 zeng1] 汤[湯] tang1 soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled 白米[白米] bai2 mi3 (polished) rice 搞定[搞定] gao3 ding4 to fix; to settle; to wangle 包括[包括] bao1 kuo4 to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of 撞针[撞針] zhuang4 zhen1 firing pin 针[針] zhen1 needle; pin; injection; stitch; CL:根[gen1],支[zhi1] 回应[回應] hui2 ying4 to respond; response 提示[提示] ti2 shi4 to point out; to remind (sb of sth); to suggest; suggestion; tip; reminder; notice 操作[操作] cao1 zuo4 to work; to operate; to manipulate 手册[手冊] shou3 ce4 manual; handbook 应付[應付] ying4 fu5 to deal with; to cope 扣[扣] kou4 to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) code 勿[勿] wu4 do not 依靠[依靠] yi1 kao4 to rely on sth (for support etc); to depend on 硬件[硬件] ying4 jian4 hardware 宽[寬] kuan1 lenient; wide; broad 显得[顯得] xian3 de5 to seem; to look; to appear 帅[帥] shuai4 handsome; graceful; smart; commander in chief; (coll.) cool!; sweet! 闲[閒] xian2 variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time //The Wandering Earth - S1/Ep1/1150 words - 92 min 破门[破門] po4 men2 to burst or force open a door; to excommunicate sb (from the Roman Catholic Church); to score a goal (in football, hockey etc) 何[何] he2 what; how; why; which; carry 表[表] biao3 exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) 解[解] jie3 to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection 安静[安靜] an1 jing4 quiet; peaceful; calm 拔[拔] ba2 to pull up; to pull out; to draw out by suction; to select; to pick; to stand out (above level); to surpass; to seize 显示[顯示] xian3 shi4 to show; to illustrate; to display; to demonstrate 装载[裝載] zhuang1 zai4 to load; to stow 恒温[恆溫] heng2 wen1 constant temperature 过载[過載] guo4 zai4 overload 电量[電量] dian4 liang4 quantity of electric charge or current 储备[儲備] chu3 bei4 reserves; to store up 剩余[剩餘] sheng4 yu2 remainder; surplus 没事儿[沒事兒] mei2 shi4 r5 to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind 忍[忍] ren3 to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself 卡住[卡住] ka3 zhu4 to jam; to choke; to clutch; also pr. [qia3 zhu4] 不足[不足] bu4 zu2 insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not 压死[壓死] ya1 si3 to crush to death 遵循[遵循] zun1 xun2 to follow; to abide by; to comply with; compliance 引导[引導] yin3 dao3 to guide; to lead (around); to conduct; to boot; introduction; primer 曾[曾] ceng2 once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) 以色列[以色列] Yi3 se4 lie4 Israel 科学[科學] ke1 xue2 science; scientific knowledge; scientific; rational; CL:門|门[men2],個|个[ge4],種|种[zhong3] 团队[團隊] tuan2 dui4 team 提出[提出] ti2 chu1 to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash) //The Wandering Earth - S1/Ep1/1175 words - 96 min 零[零] ling2 zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither 表明[表明] biao3 ming2 to make clear; to make known; to state clearly; to indicate; known 身份[身份] shen1 fen4 identity; status; capacity; dignity; position; rank 下达[下達] xia4 da2 to transmit down (a chain of command); to pass down (to lower level); to issue; to send through 命令[命令] ming4 ling4 order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4] 驰援[馳援] chi2 yuan2 to rush to the rescue 时刻[時刻] shi2 ke4 time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always 作为[作為] zuo4 wei2 one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be 父亲[父親] fu4 qin1 father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4] 甘心[甘心] gan1 xin1 to be willing to; to resign oneself to 接通[接通] jie1 tong1 to connect; to put through 为何[為何] wei4 he2 why 活下去[活下去] huo2 xia4 qu4 to survive; to keep on living 阿姨[阿姨] a1 yi2 maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child); CL:個|个[ge4] 初中[初中] chu1 zhong1 junior high school; abbr. for 初級中學|初级中学[chu1 ji2 zhong1 xue2] 学生[學生] xue2 sheng5 student; schoolchild 腿[腿] tui3 leg; CL:條|条[tiao2] 止[止] zhi3 to stop; to prohibit; until; only 发抖[發抖] fa1 dou3 to tremble; to shake; to shiver 拼[拼] pin1 to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell 全力[全力] quan2 li4 with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support) 加入[加入] jia1 ru4 to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in 战斗[戰鬥] zhan4 dou4 to fight; to engage in combat; struggle; battle; CL:場|场[chang2],次[ci4] 毁灭[毀滅] hui3 mie4 to perish; to ruin; to destroy 坐标[坐標] zuo4 biao1 coordinate (geometry) //The Wandering Earth - S1/Ep1/1200 words - 102 min 二级[二級] er4 ji2 grade 2; second class; category B 网[網] wang3 net; network 共享[共享] gong4 xiang3 to share; to enjoy together 拽[拽] ye4 to drag; to haul 不动[不動] bu4 dong4 motionless 沉[沉] chen2 to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy 他妈的[他媽的] ta1 ma1 de5 (taboo curse) damn it!; fucking 日本[日本] Ri4 ben3 Japan 下士[下士] xia4 shi4 lowest-ranked noncommissioned officer (e.g. corporal in the army or petty officer, third class in the navy) 佐藤[佐藤] Zuo3 teng2 Satō (Japanese surname) 隆[隆] long2 grand; intense; prosperous; to swell; to bulge 报道[報道] bao4 dao4 to report (news); report; CL:篇[pian1],份[fen4] 一等[一等] yi1 deng3 first class; grade A 兵[兵] bing1 soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4] 伊凡[伊凡] Yi1 fan2 Ivan (Russian name) 列兵[列兵] lie4 bing1 private (army) 布莱恩[布萊恩] Bu4 lai2 en1 Brian (name) 继[繼] ji4 to continue; to follow after; to go on with; to succeed; to inherit; then; afterwards 科[科] ke1 branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb; CL:個|个[ge4] 前来[前來] qian2 lai2 to come (formal); before; previously 口令[口令] kou3 ling4 oral command; a word of command (used in drilling troops or gymnasts); password (used by sentry) 顶住[頂住] ding3 zhu4 to withstand; to stand up to 计算[計算] ji4 suan4 to count; to calculate; to compute; CL:個|个[ge4] 雅加达[雅加達] Ya3 jia1 da2 Jakarta, capital of Indonesia 顶[頂] ding3 apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc //The Wandering Earth - S1/Ep1/1225 words - 109 min 燃油[燃油] ran2 you2 fuel oil 效率[效率] xiao4 lu:4 efficiency 申请[申請] shen1 qing3 to apply for sth; application (form etc); CL:份[fen4] 消防[消防] xiao1 fang2 firefighting; fire control 节点[節點] jie2 dian3 node 丢失[丟失] diu1 shi1 to lose; lost 理智[理智] li3 zhi4 reason; intellect; rationality; rational 确实[確實] que4 shi2 indeed; really; reliable; real; true 奢求[奢求] she1 qiu2 to make extravagant demands; an unreasonable request 无论[無論] wu2 lun4 no matter what or how; regardless of whether... 最终[最終] zui4 zhong1 final; ultimate 历史[歷史] li4 shi3 history; CL:門|门[men2],段[duan4] 导向[導向] dao3 xiang4 to be oriented towards; orientation 何处[何處] he2 chu4 whence; where 尊重[尊重] zun1 zhong4 to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper 分离[分離] fen1 li2 to separate 避险[避險] bi4 xian3 to flee from danger; to avoid danger; to minimize risk; (finance) hedge 直径[直徑] zhi2 jing4 diameter 不许[不許] bu4 xu3 not to allow; must not; can't 一生[一生] yi1 sheng1 all one's life; throughout one's life 成人[成人] cheng2 ren2 adult 冲击波[衝擊波] chong1 ji1 bo1 shock wave; blast wave 能否[能否] neng2 fou3 whether or not; can it or can't it; is it possible? 电梯[電梯] dian4 ti1 elevator; escalator; CL:臺|台[tai2],部[bu4] 失血[失血] shi1 xue4 blood loss //The Wandering Earth - S1/Ep1/1250 words - 116 min 撤退[撤退] che4 tui4 to retreat 其[其] qi2 his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) 自身[自身] zi4 shen1 itself; oneself; one's own 摧毁[摧毀] cui1 hui3 to destroy; to wreck 密封[密封] mi4 feng1 to seal up 银河系[銀河系] Yin2 he2 xi4 Milky Way Galaxy; the galaxy (our galaxy) 猎[獵] lie4 hunting 户[戶] hu4 a household; door; family 旋臂[旋臂] xuan2 bi4 spiral arm 占有[佔有] zhan4 you3 to have; to own; to hold; to occupy; to possess; to account for (a high proportion etc) 质量[質量] zhi4 liang4 quality; (physics) mass; CL:個|个[ge4] 如今[如今] ru2 jin1 nowadays; now 内核[內核] nei4 he2 kernel (computer science) 极[極] ji2 extremely; pole (geography, physics); utmost; top 速[速] su4 fast; rapid; quick; velocity 美女[美女] mei3 nu:3 beautiful woman 制定[制定] zhi4 ding4 to draw up; to formulate 驱使[驅使] qu1 shi3 to urge; to prompt; to spur on; to order sb about 逃离[逃離] tao2 li2 to run out; to escape 阳光[陽光] yang2 guang1 sunshine; CL:線|线[xian4]; transparent (open to public scrutiny) 生息[生息] sheng1 xi1 to inhabit; to live (in a habitat) 站住[站住] zhan4 zhu4 to stand 围绕[圍繞] wei2 rao4 to revolve around; to center on (an issue) 一周[一周] yi1 zhou1 one week; all the way around; a whole cycle 相继[相繼] xiang1 ji4 in succession; following closely //The Wandering Earth - S1/Ep1/1275 words - 118 min 自转[自轉] zi4 zhuan4 rotation 滔[滔] tao1 overflow; torrent-dash 席卷[席捲] xi2 juan3 to engulf; to sweep; to carry away everything 人口[人口] ren2 kou3 population; people 锐减[銳減] rui4 jian3 steep decline 加速[加速] jia1 su4 to speed up; to expedite 冲刺[衝刺] chong1 ci4 to sprint; to spurt; to dash; big effort 踏上[踏上] ta4 shang4 to set foot on; to step on or into 脱离[脫離] tuo1 li2 to separate oneself from; to break away from; diastasis (medicine); abscission; abjunction (botany) 光速[光速] guang1 su4 the speed of light 滑行[滑行] hua2 xing2 to slide; to coast; to glide; (of an aircraft) to taxi 随后[隨後] sui2 hou4 soon after 调转[調轉] diao4 zhuan3 to reassign sb to a different job; to turn around; to change direction; to make a U turn 长条[長條] chang2 tiao2 strip 泊[泊] bo2 to anchor; touch at; to moor 恒星系[恆星系] heng2 xing1 xi4 stellar system; galaxy 初级[初級] chu1 ji2 junior; primary 三分[三分] san1 fen1 somewhat; to some degree 干扰[干擾] gan1 rao3 to disturb; to interfere; perturbation; interference (physics) 视线[視線] shi4 xian4 line of sight 挡[擋] dang3 to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission) 代[代] dai4 to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon 尽管[儘管] jin3 guan3 despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating 勇气[勇氣] yong3 qi4 courage; valor 坚毅[堅毅] jian1 yi4 firm and persistent; unswerving determination //The Wandering Earth - S1/Ep1/1283 words - 118 min 刻[刻] ke4 quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals 星空[星空] xing1 kong1 starry sky; the heavens 之下[之下] zhi1 xia4 under; beneath; less than 绝望[絕望] jue2 wang4 to despair; to give up all hope; desperate; desperation 并存[並存] bing4 cun2 to exist at the same time; to coexist 宇宙[宇宙] yu3 zhou4 universe; cosmos 史[史] shi3 history; annals; title of an official historian in ancient China 称[稱] cheng1 to weigh; to state; to name; name; appellation; to praise