//New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/25 words - 1 min 女士[女士] nǚshì lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms 屏[屏] píng (standing) screen 呼吸[呼吸] hūxī to breathe 驾驶[駕駛] jiàshǐ to pilot (ship, airplane etc); to drive 途[途] tú way; route; road 通向[通向] tōngxiàng to lead to 火焰[火焰] huǒyàn blaze; flame 扎[扎] zhā to prick; to run or stick (a needle etc) into; jug (a classifier for liquids such as beer) 深海[深海] shēnhǎi deep sea 悠悠[悠悠] yōuyōu lasting for ages; long drawn out; remote in time or space; unhurried; a great number (of events); preposterous; pensive 晃[晃] huǎng to dazzle; to flash past 晃[晃] huàng to sway; to shake; to wander about 平静[平靜] píngjìng tranquil; undisturbed; serene 出发[出發] chūfā to set off; to start (on a journey) 身份[身份] shēnfèn identity; status; capacity; dignity; position; rank 地点[地點] dìdiǎn place; site; location; venue; CL:個|个[ge4] 角色[角色] juésè role; character in a novel; persona; also pr. [jiao3 se4] 学生[學生] xuésheng student; schoolchild 职员[職員] zhíyuán office worker; staff member; CL:個|个[ge4],位[wei4] 父亲[父親] fùqīn father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4] 英雄[英雄] yīngxióng hero; CL:個|个[ge4] 李[李] lǐ plum 云[雲] yún cloud; CL:朵[duo3] 祥[祥] xiáng auspicious; propitious 此时此刻[此時此刻] cǐshícǐkè at this very moment 获得[獲得] huòdé to obtain; to receive; to get //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/50 words - 2 min 胜利[勝利] shènglì victory; CL:個|个[ge4] 夺走[奪走] duózǒu to snatch away 芳心[芳心] fāngxīn the affection, or heart, of a young woman 骑士[騎士] qíshì horseman; cavalryman; knight (i.e. European nobility); (Tw) bike rider (scooter, bicycle etc) 排气管[排氣管] páiqìguǎn exhaust pipe 嗡嗡[嗡嗡] wēngwēng buzz; drone; hum 刮[刮] guā to scrape; to blow; to shave; to plunder; to extort 猛烈[猛烈] měngliè fierce; violent (criticism etc) 吹[吹] chuī to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through 乱世[亂世] luànshì the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world 麻木[麻木] mámù numb; insensitive; apathetic 无动于衷[無動於衷] wúdòngyúzhōng aloof; indifferent; unconcerned 速度[速度] sùdù speed; rate; velocity; (music) tempo; CL:個|个[ge4] 疯狂[瘋狂] fēngkuáng crazy; frantic; extreme popularity 直到[直到] zhídào until 粉身碎骨[粉身碎骨] fěnshēnsuìgǔ lit. torn body and crushed bones (idiom); fig. to die horribly; to sacrifice one's life 灰烬[灰燼] huījìn ashes 炼[煉] liàn to refine; to smelt 比赛[比賽] bǐsài competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete 精彩[精彩] jīngcǎi wonderful; marvelous; brilliant 再次[再次] zàicì one more time; again; one more; once again 地下[地下] dìxià underground; subterranean; covert 狂飙[狂飆] kuángbiāo hurricane; violent reform or revolution; violent movement or force 冠军[冠軍] guànjūn champion; CL:個|个[ge4] 悬[懸] xuán to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/75 words - 4 min 亏[虧] kuī deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... 得出[得出] déchū to obtain (results); to arrive at (a conclusion) 状态[狀態] zhuàngtài state of affairs; state; mode; situation; CL:個|个[ge4] 完了[完了] wánle to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no 提起[提起] tíqǐ to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) 捏[捏] niē to pinch (with one's fingers); to knead; to make up 汗[汗] hàn perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection) 印象[印象] yìnxiàng impression 不至于[不至於] bùzhìyú unlikely to go so far as to; not as bad as 拼命[拼命] pīnmìng to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it 狠[狠] hěn ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很[hen3] 搭话[搭話] dāhuà to talk; to get into conversation with; to send word 几岁[幾歲] jǐsuì how old are you? (familiar, or to a child) 几年[幾年] jǐnián a few years; several years; how many years 姐姐[姐姐] jiějie older sister; CL:個|个[ge4] 大姐[大姐] dàjiě big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) 丫头[丫頭] yātou girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) 色[色] sè color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex 友[友] yǒu friend 着呢[著呢] zhene comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather 激烈[激烈] jīliè (of competition or fighting) intense; fierce; (of pain) acute; (of an expression of opinion) impassioned; vehement; (of a course of action) drastic; extreme 小女[小女] xiǎonǚ my daughter (humble) 搭[搭] dā to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡[da1] 讪[訕] shàn to mock; to ridicule; to slander 本领[本領] běnlǐng skill; ability; capability; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/100 words - 5 min 不怎么样[不怎麼樣] bùzěnmeyàng not up to much; very indifferent; nothing great about it; nothing good to be said about it 小伙子[小伙子] xiǎohuǒzi young man; young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4] 不赖[不賴] bùlài (coll.) not bad; good; fine 淡[淡] dàn insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen 东海[東海] DōngHǎi East China Sea; East Sea (Chinese mythology and ancient geography) 真情[真情] zhēnqíng real situation; the truth 德兴[德興] Déxīng Dexing county level city in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi 集团[集團] jítuán group; bloc; corporation; conglomerate 全城[全城] quánchéng whole city 引[引] yǐn to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters 水源[水源] shuǐyuán water source; water supply; headwaters of a river 各界[各界] gèjiè all walks of life; all social circles 号召[號召] hàozhào to call; to appeal 节约[節約] jiéyuē to economize; to conserve (resources); economy; frugal 终[終] zhōng end; finish 带领[帶領] dàilǐng to guide; to lead 走向[走向] zǒuxiàng direction; strike (i.e. angle of inclination in geology); inclination; trend; to move towards; to head for 美好[美好] měihǎo beautiful; fine 缉私[緝私] jīsī to suppress smugglers; to search for smuggled goods 局[局] jú office; situation; classifier for games: match, set, round etc 严打[嚴打] yándǎ to crack down on; to take severe measures against 走私[走私] zǒusī to smuggle; to have an illicit affair 剩[剩] shèng to remain; to be left; to have as remainder 半桶水[半桶水] bàntǒngshuǐ (coll.) (of one's skills, knowledge etc) limited; superficial; half-baked; sb with a smattering of knowledge (of sth); dabbler 德[德] dé virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/125 words - 5 min 扩大[擴大] kuòdà to expand; to enlarge; to broaden one's scope 投资[投資] tóuzī investment; to invest 报[報] bào to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 号外[號外] hàowài (newspaper) extra; special number (of a periodical) 市[市] shì market; city; CL:個|个[ge4] 淡水[淡水] dànshuǐ potable water (water with low salt content); fresh water 紧缺[緊缺] jǐnquē in short supply; scarce 报纸[報紙] bàozhǐ newspaper; newsprint; CL:份[fen4],期[qi1],張|张[zhang1] 市民[市民] shìmín city resident 虎子[虎子] hǔzǐ tiger cub; brave young man 骚乱[騷亂] sāoluàn disturbance; riot; to create a disturbance 抄[抄] chāo to make a copy; to plagiarize; to search and seize; to raid; to grab; to go off with; to take a shortcut; to make a turning move; to fold one's arms 盘[盤] pán plate; dish; tray; board; hard drive (computing); to build; to coil; to check; to examine; to transfer (property); to make over; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; classifier for games of chess 街[街] jiē street; CL:條|条[tiao2] 乱跑[亂跑] luànpǎo to run around all over the place 姑奶奶[姑奶奶] gūnǎinai (coll.) father's father's sister; great aunt 剪[剪] jiǎn scissors; shears; clippers; CL:把[ba3]; to cut with scissors; to trim; to wipe out or exterminate 裙子[裙子] qúnzi skirt; CL:條|条[tiao2] 姐[姐] jiě older sister 董事长[董事長] dǒngshìzhǎng chairman of the board; chairman 一眼[一眼] yīyǎn a glance; a quick look; a glimpse 看中[看中] kànzhòng to have a preference for; to fancy; to choose after consideration; to settle on 乌鸦[烏鴉] wūyā crow; raven 凤凰[鳳凰] fènghuáng phoenix 乌[烏] wū crow; black //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/150 words - 6 min 鸦[鴉] yā crow 接着[接著] jiēzhe to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn 刘[劉] Liú surname Liu 婶[嬸] shěn wife of father's younger brother 程[程] chéng rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence 大爷[大爺] dàye (coll.) father's older brother; uncle; term of respect for older man 踢[踢] tī to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) 捎[捎] shāo to bring sth to sb; to deliver 家族[家族] jiāzú family; clan 占[佔] zhàn variant of 占[zhan4] 瞧[瞧] qiáo to look at; to see; to see (a doctor); to visit 轻松[輕鬆] qīngsōng light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously 挣钱[掙錢] zhèngqián to make money 哪像[哪像] nǎxiàng unlike; in contrast to 咱们[咱們] zánmen we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5] 添[添] tiān to add; to increase; to replenish 玩意儿[玩意兒] wányìr5 erhua variant of 玩意[wan2 yi4] 梁山[梁山] Liángshān Liangshan city and County in Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Shandong 良[良] liáng good; very; very much 仓库[倉庫] cāngkù depot; storehouse; warehouse 散[散] sǎn scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicine 散[散] sàn to scatter; to break up (a meeting etc); to disperse; to disseminate; to dispel; (coll.) to sack 下场[下場] xiàchang the end; to conclude 高高在上[高高在上] gāogāozàishàng set up on high (idiom); not in touch with reality; aloof and remote 龙[龍] lóng dragon; CL:條|条[tiao2]; imperial 尾[尾] wěi tail; remainder; remnant; extremity; sixth of the 28 constellations; classifier for fish //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/175 words - 8 min 葡萄[葡萄] pútao grape 酸[酸] suān sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid 四大[四大] sìdà the four elements: earth, water, fire, and wind (Buddhism); the four freedoms: speaking out freely, airing views fully, holding great debates, and writing big-character posters, 大鳴大放|大鸣大放[da4 ming2 da4 fang4], 大辯論|大辩论[da4 bian4 lun4], 大字報|大字报[da4 zi4 bao4] (PRC) 什么的[什麼的] shénmede and so on; and what not 生计[生計] shēngjì livelihood 现[現] xiàn to appear; present; now; existing; current 养活[養活] yǎnghuo to provide for; to keep (animals, a family etc); to raise animals; to feed and clothe; support; the necessities of life; to give birth 货[貨] huò goods; money; commodity; CL:個|个[ge4] 松[松] sōng pine; CL:棵[ke1] 交界[交界] jiāojiè common boundary; common border 冲动[衝動] chōngdòng to have an urge; to be impetuous; impulse; urge 城市[城市] chéngshì city; town; CL:座[zuo4] 树[樹] shù tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up 草[草] cǎo grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough; CL:棵[ke1],撮[zuo3],株[zhu1],根[gen1] 绿[綠] lǜ green 叶子[葉子] yèzi foliage; leaf; CL:片[pian4] 仔细[仔細] zǐxì careful; attentive; cautious 水泡[水泡] shuǐpào bubble; blister 饮用水[飲用水] yǐnyòngshuǐ drinking water; potable water 币[幣] bì money; coins; currency; silk 叔叔[叔叔] shūshu father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shu2 shu5]; CL:個|个[ge4] 打点[打點] dǎdian to bribe; to get (luggage) ready; to put in order; to organize things; (baseball) RBI (run batted in) 空气[空氣] kōngqì air; atmosphere 际遇[際遇] jìyù luck; fate; opportunity; the ups and downs of life 业[業] yè line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/200 words - 11 min 免[免] miǎn to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited 巡查[巡查] xúnchá to patrol 严[嚴] yán tight (closely sealed); stern; strict; rigorous; severe; father 没法[沒法] méifǎ at a loss; unable to do anything about it; to have no choice 行当[行當] hángdang profession; role (acting) 不易[不易] bùyì not easy to do sth; difficult; unchanging 体面[體面] tǐmiàn dignity; face (as in "losing face"); honorable; creditable; (of sb's appearance) presentable; respectable 猫[貓] māo cat; CL:隻|只[zhi1]; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem 箱子[箱子] xiāngzi suitcase; chest; box; case; trunk; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 地址[地址] dìzhǐ address; CL:個|个[ge4] 立[立] lì to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately 告示牌[告示牌] gàoshìpái notice; placard; signboard 运输[運輸] yùnshū to transport; to carry; transportation 扔[扔] rēng to throw; to throw away 估计[估計] gūjì to estimate; to reckon; CL:個|个[ge4]; (coll.) to suppose 填[填] tián to fill or stuff; (of a form etc) to fill in 眼色[眼色] yǎnsè signal made with one's eyes; meaningful glance 小猫[小貓] xiǎomāo kitten 扯淡[扯淡] chědàn to talk nonsense 乐[樂] lè happy; cheerful; to laugh 乐[樂] yuè music 坊[坊] fáng workshop; mill; Taiwan pr. [fang1] 夜总会[夜總會] yèzǒnghuì nightclub; nightspot 许多[許多] xǔduō many; a lot of; much 流连[流連] liúlián to loiter (i.e. reluctant to leave); to linger on 少年[少年] shàonián early youth; youngster; (literary) youth; young man //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/225 words - 14 min 爱恋[愛戀] àiliàn in love with; to feel deeply attached to 开言[開言] kāiyán to start to speak 生死[生死] shēngsǐ life or death 无穷[無窮] wúqióng endless; boundless; inexhaustible 落[落] luò to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement 犹豫[猶豫] yóuyù to hesitate 不再[不再] bùzài no more; no longer 头发[頭髮] tóufa hair (on the head) 客人[客人] kèrén visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4] 水闸[水閘] shuǐzhá sluice; water gate; waterlocks; floodgate; lock; dam 弄坏[弄壞] nònghuài to ruin; to spoil; to break 送货[送貨] sònghuò to deliver goods 架[架] jià to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc 带上[帶上] dàishàng to take along with one 开车[開車] kāichē to drive a car 楼[樓] lóu house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4] 足足[足足] zúzú fully; no less than; as much as; extremely 层[層] céng layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) 利[利] lì sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit 顺[順] shùn to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable 内斗[內鬥] nèidòu internal strife; power struggle; (of members of an organization) to fight each other 民心[民心] mínxīn popular sentiment 经济[經濟] jīngjì economy; economic 民众[民眾] mínzhòng populace; masses; the people 秩序[秩序] zhìxù order (orderly); order (sequence); social order; the state (of society); CL:個|个[ge4] //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/250 words - 15 min 过得[過得] guòdé How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad 饱[飽] bǎo to eat till full; satisfied 暖[暖] nuǎn warm; to warm 思[思] sī to think; to consider 淫[淫] yín excess; excessive; wanton; lewd; lascivious; obscene; depraved 欲[慾] yù desire; appetite; passion; lust; greed 富足[富足] fùzú rich; plentiful 缺水[缺水] quēshuǐ water shortage; dehydration 有所[有所] yǒusuǒ somewhat; to some extent 缺[缺] quē deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of 抓住[抓住] zhuāzhù to grab; to capture 需求[需求] xūqiú requirement; to require; (economics) demand 造就[造就] zàojiù to bring up; to train; to contribute to; achievements (usually of young people) 洞察[洞察] dòngchá to see clearly 人心[人心] rénxīn popular feeling; the will of the people 握住[握住] wòzhù to grip; to hold 摩托[摩托] mótuō motor (loanword); motorbike 公子[公子] gōngzǐ son of an official; son of nobility; your son (honorific) 小子[小子] xiǎozi (coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow 价[價] jià price; value; (chemistry) valence 喀[喀] kā (onom.) sound of coughing or vomiting 莎[莎] shā katydid (family Tettigoniidae); phonetic "sha" used in transliteration 一阵子[一陣子] yīzhènzi a while; a spell; a short time; a burst 手艺[手藝] shǒuyì craftmanship; workmanship; handicraft; trade 做饭[做飯] zuòfàn to prepare a meal; to cook //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/275 words - 16 min 一家人[一家人] yījiārén household; the whole family 聊天[聊天] liáotiān to chat; to gossip 案子[案子] ànzi long table; counter; case; law case; legal case; judicial case 材料[材料] cáiliào material; data; makings; stuff; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] 汇报[匯報] huìbào to report; to give an account of; to collect information and report back 恰好[恰好] qiàhǎo as it turns out; by lucky coincidence; (of number, time, size etc) just right 扳手[扳手] bānshǒu spanner; wrench; lever (on a machine) 昨日[昨日] zuórì yesterday 供水[供水] gōngshuǐ to supply water 系统[系統] xìtǒng system; CL:個|个[ge4] 遭[遭] zāo to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident 破坏[破壞] pòhuài destruction; damage; to wreck; to break; to destroy 导致[導致] dǎozhì to lead to; to create; to cause; to bring about 大规模[大規模] dàguīmó large scale; extensive; wide scale; broad scale 区域性[區域性] qūyùxìng regional 目前[目前] mùqián at the present time; currently 立案[立案] lì'àn to register (to an official organism); to file a case (for investigation) 调查[調查] diàochá investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 咱[咱] zán I or me; we (including both the speaker and the person spoken to) 混蛋[混蛋] húndàn scoundrel; bastard; hoodlum; wretch 连累[連累] liánlěi to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc) 打断[打斷] dǎduàn to interrupt; to break off; to break (a bone) 腿[腿] tuǐ leg; CL:條|条[tiao2] 爸[爸] bà father; dad; pa; papa 世道[世道] shìdào the ways of the world; the morals of the time //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/300 words - 18 min 税[稅] shuì taxes; duties 不足[不足] bùzú insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not 有余[有餘] yǒuyú to have an abundance 正经[正經] zhèngjīng decent; honorable; proper; serious; according to standards 汤[湯] tāng soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled 盛[盛] shèng flourishing; vigorous; magnificent; extensively 碗[碗] wǎn bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 不停[不停] bùtíng incessant 拎[拎] līn to lift; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1] 桶[桶] tǒng bucket; (trash) can; barrel (of oil etc); CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 不成[不成] bùchéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? 地盘[地盤] dìpán domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth 老百姓[老百姓] lǎobǎixìng ordinary people; the "person in the street"; CL:個|个[ge4] 朝不保夕[朝不保夕] zhāobùbǎoxī at dawn, not sure of lasting to evening (idiom); precarious state; imminent crisis; living from hand to mouth 虽说[雖說] suīshuō though; although 严厉[嚴厲] yánlì severe; strict 细致[細緻] xìzhì delicate; fine; careful; meticulous; painstaking 好歹[好歹] hǎodǎi good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever 歪门邪道[歪門邪道] wāiménxiédào dishonest practices 迟早[遲早] chízǎo sooner or later 吃饱[吃飽] chībǎo to eat one's fill 各种[各種] gèzhǒng every kind of; all kinds of; various kinds 教育[教育] jiàoyù to educate; to teach; education 爸妈[爸媽] bàmā dad and mom 天天[天天] tiāntiān every day //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/325 words - 23 min 脾气[脾氣] píqi character; temperament; disposition; bad temper; CL:個|个[ge4] 指示[指示] zhǐshì to point out; to indicate; to instruct; directives; instructions; CL:個|个[ge4] 加大力度[加大力度] jiādàlìdù to try harder; to redouble one's efforts 长远[長遠] chángyuǎn long-term; long-range 计[計] jì to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge 要不[要不] yàobù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) 抓紧[抓緊] zhuājǐn to grasp firmly; to pay special attention to; to rush in; to make the most of 少爷[少爺] shàoye son of the boss; young master of the house; your son (honorific) 惹[惹] rě to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) 护[護] hù to protect 士[士] shì member of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist worker 病人[病人] bìngrén sick person; patient; invalid; CL:個|个[ge4] 碍[礙] ài to hinder; to obstruct; to block 留心[留心] liúxīn to be careful; to pay attention to 观察[觀察] guānchá to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:個|个[ge4] 苏[蘇] sū Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration 大夫[大夫] dàifu doctor; physician 退烧[退燒] tuìshāo to reduce fever 复诊[復診] fùzhěn another visit to doctor; further diagnosis 看护[看護] kānhù to nurse; to look after; to watch over; (old) hospital nurse 签[簽] qiān to sign one's name; visa; variant of 籤|签[qian1] 医院[醫院] yīyuàn hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4] 省[省] shěng to save; to economize; to do without; to omit; to leave out; province; (archaic) central government department 省[省] xǐng to inspect; to examine; to be aware; to pay a visit (to one's parents or elders) 打针[打針] dǎzhēn to give or have an injection 君[君] jūn monarch; lord; gentleman; ruler //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/350 words - 26 min 竹[竹] zhú bamboo; CL:棵[ke1],支[zhi1],根[gen1]; Kangxi radical 118 医生[醫生] yīshēng doctor; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 昨晚[昨晚] zuówǎn yesterday evening; last night 面具[面具] miànjù mask 值班[值班] zhíbān to work a shift; on duty 多重[多重] duōchóng multi- (faceted, cultural, ethnic etc) 保不住[保不住] bǎobuzhù cannot maintain (sth); unable to keep; more likely than not; may well 截[截] jié to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length 肢[肢] zhī limb 脱离危险[脫離危險] tuōlíwēixiǎn out of danger; to avoid danger 慈[慈] cí compassionate; gentle; merciful; kind; humane 济[濟] jì to cross a river; to aid or relieve; to be of help 稽查[稽查] jīchá inspection 看上去[看上去] kànshangqu it would appear; it seems (that) 犬[犬] quǎn dog; Kangxi radical 94 轻狂[輕狂] qīngkuáng frivolous 冒犯[冒犯] màofàn to offend 今[今] jīn today; modern; present; current; this; now 得罪[得罪] dézui to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 得罪[de2 zui4] 原[原] yuán former; original; primary; raw; level; cause; source 物[物] wù thing; object; matter; abbr. for physics 物理 奉[奉] fèng to offer (tribute); to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc); to esteem; to revere; to believe in (a religion); to wait upon; to accept orders (from superior) 敬意[敬意] jìngyì respect; tribute 高抬贵手[高抬貴手] gāotáiguìshǒu to be generous (idiom); to be magnanimous; Give me a break! 前嫌[前嫌] qiánxián former hatred; bygone enmity //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/375 words - 28 min 客[客] kè customer; visitor; guest 弟弟[弟弟] dìdi younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4] 这就[這就] zhèjiù immediately; at once 突[突] tū to dash; to move forward quickly; to bulge; to protrude; to break through; to rush out; sudden; Taiwan pr. [tu2] 获[獲] huò to catch; to obtain; to capture 异能[異能] yìnéng different function 普通[普通] pǔtōng common; ordinary; general; average 世世[世世] shìshì from age to age 一遍[一遍] yībiàn one time (all the way through); once through 遍[遍] biàn everywhere; all over; classifier for actions: one time 意[意] yì idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate 天意[天意] tiānyì providence; the Will of Heaven 违[違] wéi to disobey; to violate; to separate; to go against 天道[天道] tiāndào natural law; heavenly law; weather (dialect) 轮回[輪迴] lúnhuí to reincarnate; reincarnation (Buddhism); (of the seasons etc) to follow each other cyclically; cycle; CL:個|个[ge4] 不得不[不得不] bùdébù have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid 尚未[尚未] shàngwèi not yet; still not 除掉[除掉] chúdiào to eliminate 动手[動手] dòngshǒu to set about (a task); to hit; to punch; to touch 人物[人物] rénwù person; character (in a play, novel etc); protagonist; CL:個|个[ge4] 电话[電話] diànhuà telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number 箱[箱] xiāng box; trunk; chest 金子[金子] jīnzi gold 不仅[不僅] bùjǐn not only (this one); not just (...) but also 治[治] zhì to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/400 words - 33 min 下半[下半] xiàbàn second half 着落[著落] zhuóluò whereabouts; place to settle; reliable source (of funds etc); (of responsibility for a matter) to rest with sb; settlement; solution 断崖[斷崖] duànyá steep cliff; crag; precipice 悬崖[懸崖] xuányá precipice; overhanging cliff 怪物[怪物] guàiwu monster; freak; eccentric person 一大早[一大早] yīdàzǎo at dawn; at first light; first thing in the morning 烤[烤] kǎo to roast; to bake; to broil 鱼[魚] yú fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3] 清香[清香] qīngxiāng sweet scent; fragrant odor 吒[吒] zhā used for the sound "zha" in certain names 健[健] jiàn healthy; to invigorate; to strengthen; to be good at; to be strong in 哪吒[哪吒] Nézha Nezha, protection deity 刺激[刺激] cìjī to provoke; to irritate; to upset; to stimulate; to excite; irritant 回见[回見] huíjiàn See you later! 手术[手術] shǒushù (surgical) operation; surgery; CL:個|个[ge4] 室[室] shì room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy 全军[全軍] quánjūn all-army; all-military 覆灭[覆滅] fùmiè destruction 奇才[奇才] qícái genius 棘手[棘手] jíshǒu thorny (problem); intractable 收拾[收拾] shōushi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb 千年[千年] qiānnián millennium 疯子[瘋子] fēngzi madman; lunatic 神通[神通] shéntōng remarkable ability; magical power 惊人[驚人] jīngrén astonishing //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/425 words - 35 min 暴烈[暴烈] bàoliè violent; fierce 猖狂[猖狂] chāngkuáng savage; furious 妖[妖] yāo goblin; witch; devil; bewitching; enchanting; monster; phantom; demon 男女[男女] nánnǚ male-female; male and female 海[海] hǎi ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous 翻天覆地[翻天覆地] fāntiānfùdì sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion; everything turned on its head 掀动[掀動] xiāndòng to stir; to lift; to set sth in motion 不可一世[不可一世] bùkěyīshì to consider oneself unexcelled in the world; to be insufferably arrogant 单身[單身] dānshēn unmarried; single 说到[說到] shuōdào to talk about; to mention; (preposition) as for 投胎[投胎] tóutāi to be reincarnated 转世[轉世] zhuǎnshì reincarnation or transmigration (Buddhism) 亲朋好友[親朋好友] qīnpénghǎoyǒu friends and family; kith and kin 尘世[塵世] chénshì this mortal life; the mundane world 纠葛[糾葛] jiūgé entanglement; dispute 女朋友[女朋友] nǚpéngyou girlfriend 敖[敖] áo to ramble; to rove; old variant of 熬[ao2] 广[廣] guǎng wide; numerous; to spread 龙王[龍王] LóngWáng Dragon King (mythology) 太子[太子] tàizǐ crown prince 丙[丙] bǐng third of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; third in order; letter "C" or Roman "III" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 165°; propyl 前世[前世] qiánshì previous generations; previous incarnation (Buddhism) 打造[打造] dǎzào to create; to build; to develop; to forge (of metal) 钢铁[鋼鐵] gāngtiě steel 筋[筋] jīn muscle; tendon; veins visible under the skin; sth resembling tendons or veins (e.g. fiber in a vegetable) //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/450 words - 36 min 复活[復活] fùhuó to revive; (lit. and fig.) to come back to life; (religion) resurrection 重生[重生] chóngshēng rebirth 经[經] jīng classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4] 此[此] cǐ this; these 巨[巨] jù very large; huge; tremendous; gigantic 创[創] chuàng to begin; to initiate; to inaugurate; to start; to create 记忆[記憶] jìyì to remember; to recall; memory; CL:個|个[ge4] 全无[全無] quánwú none; completely without 彼此[彼此] bǐcǐ each other; one another 恩怨[恩怨] ēnyuàn gratitude and grudges; resentment; grudges; grievances 联手[聯手] liánshǒu lit. to join hands; to act together 自杀[自殺] zìshā to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide 谢罪[謝罪] xièzuì to apologize for an offense; to offer one's apology for a fault 缕[縷] lǚ strand; thread; detailed; in detail; classifier for wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair) 魂魄[魂魄] húnpò soul 逃离[逃離] táolí to run out; to escape 天罗地网[天羅地網] tiānluódìwǎng inescapable net (idiom); trap; dragnet 轮回[輪回] lúnhuí variant of 輪迴|轮回[lun2 hui2] 天庭[天庭] tiāntíng middle of the forehead; imperial court; heaven 之上[之上] zhīshàng above 靖[靖] jìng quiet; peaceful; to make tranquil; to pacify 泥塑[泥塑] nísù clay modeling; clay figurine or statue 木[木] mù tree; wood; coffin; wooden; simple; numb; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 雕[雕] diāo to carve; to engrave; shrewd; bird of prey 逃脱[逃脫] táotuō to run away; to escape //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/475 words - 38 min 守[守] shǒu to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining 滨[濱] bīn shore; beach; coast; bank; to border on 宁可[寧可] nìngkě preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils 今儿[今兒] jīnr5 (coll.) today 手气[手氣] shǒuqì luck (in gambling) 喷出[噴出] pēnchū spout; spray; belch; to well up; to puff out; to spurt out 背后[背後] bèihòu behind; at the back; in the rear; behind sb's back 巨大[巨大] jùdà huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous 影子[影子] yǐngzi shadow; reflection; (fig.) hint; indication; influence; CL:個|个[ge4] 元[元] yuán currency unit (esp. Chinese yuan); first; original; primary; fundamental; constituent; part; era (of a reign); meta- (prefix); (math.) argument; variable; (Tw) (geology) eon 大哥[大哥] dàgē eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss 干吗[幹嗎] gànmá see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2] 先天[先天] xiāntiān inborn; innate; natural 霸道[霸道] bàdào the Way of the Hegemon; abbr. for 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent 刚烈[剛烈] gāngliè resolute and upright in character; unyielding; staunch 一旦[一旦] yīdàn in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day 劲[勁] jìn strength; energy; enthusiasm; spirit; mood; expression; interest; CL:把[ba3]; Taiwan pr. [jing4] 觉醒[覺醒] juéxǐng to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware 威力[威力] wēilì might; formidable power 招惹[招惹] zhāorě to provoke; to tease 仇[仇] chóu hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) 枉[枉] wǎng to twist; crooked; unjust; in vain 闭[閉] bì to close; to stop up; to shut; to obstruct 修炼[修煉] xiūliàn (of Taoists) to practice austerities; to practice asceticism 珠[珠] zhū bead; pearl; CL:粒[li4],顆|颗[ke1] //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/500 words - 39 min 未[未] wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° 时机[時機] shíjī fortunate timing; occasion; opportunity 极[極] jí extremely; pole (geography, physics); utmost; top 废[廢] fèi to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste 九州[九州] Jiǔzhōu division of China during earliest dynasties; fig. ancient China; Kyūshū, southernmost of Japan's four major islands 裂[裂] liè to split; to crack; to break open; to rend 倾[傾] qīng to overturn; to collapse; to lean; to tend; to incline; to pour out 西北[西北] xīběi northwest 元神[元神] yuánshén primordial spirit; fundamental essence of life 唬[唬] hǔ a tiger's roar; to scare 杀人[殺人] shārén homicide; to murder; to kill (a person) 办事[辦事] bànshì to handle (affairs); to work 惊讶[驚訝] jīngyà amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe 眼熟[眼熟] yǎnshú familiar-looking; to seem familiar 尝[嚐] cháng variant of 嘗|尝[chang2]; to taste; to experience 在场[在場] zàichǎng to be present; to be on the scene 路过[路過] lùguò to pass by or through 小孩子[小孩子] xiǎoháizi child 能耐[能耐] néngnài ability; capability 大动干戈[大動干戈] dàdònggāngē to go to war (idiom); to make a big fuss over sth 人才济济[人才濟濟] réncáijǐjǐ a galaxy of talent (idiom); a great number of competent people 看出[看出] kànchū to make out; to see 不只[不只] bùzhǐ not only; not merely 比如[比如] bǐrú for example; for instance; such as 葫芦[葫蘆] húlu calabash or bottle gourd (Lagenaria siceraria); hoist; generic term for block and tackle (or parts thereof); muddled; (poker) full house //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/525 words - 41 min 对手[對手] duìshǒu opponent; rival; competitor; (well-matched) adversary; match 隐瞒[隱瞞] yǐnmán to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth 手段[手段] shǒuduàn method; means (of doing sth); strategy; trick; CL:個|个[ge4] 远远[遠遠] yuǎnyuǎn distant; by far 不止[不止] bùzhǐ incessantly; without end; more than; not limited to 夜叉[夜叉] yèchā yaksha (malevolent spirit) (loanword); (fig.) ferocious-looking person 懂得[懂得] dǒngde to understand; to know; to comprehend 挨揍[挨揍] áizòu to be beaten; to take a drubbing; buffeted; knocked about 司[司] sī to take charge of; to manage; department (under a ministry) 其[其] qí his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) 职[職] zhí office; duty 专职[專職] zhuānzhí special duty; assigned full time to a task 若[若] ruò to seem; like; as; if 仇家[仇家] chóujiā enemy; foe 找上门[找上門] zhǎoshàngmén to come to sb's door; to call on sb 老鼠[老鼠] lǎoshǔ rat; mouse; CL:隻|只[zhi1] 封神榜[封神榜] FēngshénBǎng Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc 意义[意義] yìyì sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4] 阐[闡] chǎn to express; to disclose; to enlighten; to open 你死我活[你死我活] nǐsǐwǒhuó lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist 厮杀[廝殺] sīshā to fight at close quarters; hand-to-hand 独[獨] dú alone; independent; single; sole; only 善[善] shàn good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect 族[族] zú race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族) 老朋友[老朋友] lǎopéngyou old friend; (slang) period; menstruation //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/550 words - 44 min 出手[出手] chūshǒu to dispose of; to spend (money); to undertake a task 魔鬼[魔鬼] móguǐ devil 终究[終究] zhōngjiū in the end; after all is said and done 耐心[耐心] nàixīn to be patient; patience 认错[認錯] rèncuò to admit an error; to acknowledge one's mistake 没错[沒錯] méicuò that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong 孽障[孽障] nièzhàng evil creature 着火[著火] zháohuǒ to ignite; to burn 灭火器[滅火器] mièhuǒqì fire extinguisher 救火[救火] jiùhuǒ to put out a fire; firefighting 辆[輛] liàng classifier for vehicles 牛[牛] niú ox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome 未必[未必] wèibì not necessarily; maybe not 提前[提前] tíqián to shift to an earlier date; to do sth ahead of time; in advance 体内[體內] tǐnèi within the body; in vivo (vs in vitro); internal to 股[股] gǔ thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions 肉身[肉身] ròushēn corporeal body 导[導] dǎo to transmit; to lead; to guide; to conduct; to direct 否则[否則] fǒuzé if not; otherwise; else; or else 攻[攻] gōng to attack; to accuse; to study 肌肤[肌膚] jīfū skin; flesh; fig. close physical relationship 寸[寸] cùn a unit of length; inch; thumb 碎裂[碎裂] suìliè to disintegrate; to shatter into small pieces 魂[魂] hún soul; spirit; immortal soul, i.e. that can be detached from the body 因此[因此] yīncǐ thus; consequently; as a result //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/575 words - 48 min 制造[製造] zhìzào to manufacture; to make 一套[一套] yītào suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior 铠甲[鎧甲] kǎijiǎ armor 引导[引導] yǐndǎo to guide; to lead (around); to conduct; to boot; introduction; primer 驾驭[駕馭] jiàyù to urge on (of horse); to drive; to steer; to handle; to manage; to master; to dominate 侵[侵] qīn to invade; to encroach; to infringe; to approach 训练[訓練] xùnliàn to train; to drill; training; CL:個|个[ge4] 靠谱[靠譜] kàopǔ reliable; reasonable; probable 时刻[時刻] shíkè time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always 稳[穩] wěn settled; steady; stable 心神[心神] xīnshén mind; state of mind; attention; (Chinese medicine) psychic constitution 力[力] lì power; force; strength; ability; strenuously 痛快[痛快] tòngkuài delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tong4 kuai5] 究竟[究竟] jiūjìng to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result 耳[耳] ěr ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese) 猕猴[獼猴] míhóu macaque 传说[傳說] chuánshuō legend; folklore; to repeat from mouth to mouth; they say that... 蛊惑人心[蠱惑人心] gǔhuòrénxīn to stir up public sentiment by false statements (idiom); to resort to demagogy 骇人听闻[駭人聽聞] hàiréntīngwén shocking; horrifying; atrocious; terrible 祸[禍] huò disaster; misfortune; calamity 亲人[親人] qīnrén one's close relatives 好友[好友] hǎoyǒu close friend; pal; (social networking website) friend; CL:個|个[ge4] 现身[現身] xiànshēn to show oneself; to appear; (of a deity) to appear in the flesh 合[合] hé to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale; old variant of 盒[he2] 唤[喚] huàn to call //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/600 words - 50 min 一世[一世] yīshì generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of numbered European kings) 次数[次數] cìshù number of times; frequency; order number (in a series); power (math.); degree of a polynomial (math.) 赵云[趙雲] ZhàoYún Zhao Yun (-229), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms 云[云] yún (classical) to say 孙[孫] sūn grandson; descendant 为止[為止] wéizhǐ until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止) 一代[一代] yīdài generation 担[擔] dān to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility 名号[名號] mínghào name; good reputation; title 格[格] gé square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively 完美[完美] wánměi perfect; perfection; perfectly 发挥[發揮] fāhuī to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) 法宝[法寶] fǎbǎo Buddha's teaching; Buddhist monk's apparel, staff etc; (Daoism) magic weapon; talisman; fig. specially effective device; magic wand 绫[綾] líng damask; thin silk 乾坤[乾坤] qiánkūn yin and yang; heaven and earth; the universe 圈[圈] quān circle; ring; loop; classifier for loops, orbits, laps of race etc; CL:個|个[ge4]; to surround; to circle 临时[臨時] línshí as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc 拼凑[拼湊] pīncòu to assemble; to put together 悠[悠] yōu long or drawn out; remote in time or space; leisurely; to swing; pensive; worried 流星[流星] liúxīng meteor; shooting star 速[速] sù fast; rapid; quick; velocity 运[運] yùn to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate 高明[高明] gāomíng brilliant; superior; tall and bright 绝不[絕不] juébù in no way; not in the least; absolutely not 万一[萬一] wànyī just in case; if by any chance; contingency //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/625 words - 54 min 失手[失手] shīshǒu a slip; miscalculation; unwise move; accidentally; by mistake; to lose control; to be defeated 帮手[幫手] bāngshǒu helper; assistant 酷[酷] kù ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip 岂[豈] qǐ how? (emphatic question) 非要[非要] fēiyào to want absolutely; to insist on (doing something) 女孩[女孩] nǚhái girl; lass 可恶[可惡] kěwù repulsive; vile; hateful; abominable 铜[銅] tóng copper (chemistry); see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]; CL:塊|块[kuai4] 烂[爛] làn soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad 铁[鐵] tiě iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang) 登门[登門] dēngmén to visit sb at home 拜访[拜訪] bàifǎng to pay a visit; to call on 年幼[年幼] niányòu young; underage 无知[無知] wúzhī ignorant; ignorance 努力[努力] nǔlì great effort; to strive; to try hard 熬出头[熬出頭] áochūtóu to break clear of all the troubles and hardships; to achieve success; to make it 出人头地[出人頭地] chūréntóudì to stand out among one's peers (idiom); to excel 上当[上當] shàngdàng taken in (by sb's deceit); to be fooled; to be duped 隐藏[隱藏] yǐncáng to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle; hidden; implicit; private; covert; recessed (lighting) 饭碗[飯碗] fànwǎn rice bowl; fig. livelihood; job; way of making a living 砸[砸] zá to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle 哥们[哥們] gēmen Brothers!; brethren; dude (colloquial); brother (diminutive form of address between males) 第一桶金[第一桶金] dìyītǒngjīn the first pot of gold; the initial profits from an economic endeavour 有钱[有錢] yǒuqián well-off; wealthy 叛徒[叛徒] pàntú traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/650 words - 57 min 人士[人士] rénshì person; figure; public figure 头顶[頭頂] tóudǐng top of the head 到处[到處] dàochù everywhere 打仗[打仗] dǎzhàng to fight a battle; to go to war 一路[一路] yīlù the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind 逃难[逃難] táonàn to run away from trouble; to flee from calamity; to be a refugee 病死[病死] bìngsǐ to fall ill and die; to die of illness 扁担[扁擔] biǎndan carrying pole; shoulder pole; CL:根[gen1] 筐[筐] kuāng basket; CL:隻|只[zhi1] 坡[坡] pō slope; CL:個|个[ge4]; sloping; slanted 担子[擔子] dànzi carrying pole and the loads on it; burden; task; responsibility; CL:副[fu4] 沉[沉] chén to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy 摔[摔] shuāi to throw down; to fall; to drop and break 跤[跤] jiāo a tumble; a fall 连滚带爬[連滾帶爬] liángǔndàipá rolling and crawling; trying frantically to escape (idiom) 爬[爬] pá to crawl; to climb; to get up or sit up 好玩[好玩] hǎowán amusing; fun; interesting 惹麻烦[惹麻煩] rěmáfan to create difficulties; to invite trouble; to be troublesome 磕碰[磕碰] kēpèng to knock against; to bump into; to have a disagreement; to clash 性格[性格] xìnggé nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4] 抢救[搶救] qiǎngjiù to rescue 瞎[瞎] xiā blind; groundlessly; foolishly; to no purpose 因[因] yīn cause; reason; because 与众不同[與眾不同] yǔzhòngbùtóng to stand out from the masses (idiom) 精神[精神] jīngshén spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4] //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/675 words - 66 min 全身[全身] quánshēn whole body; em (typography) 威风[威風] wēifēng might; awe-inspiring authority; impressive 无比[無比] wúbǐ incomparable; matchless 吵醒[吵醒] chǎoxǐng to wake sb up with a noise 救命[救命] jiùmìng to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! 拦住[攔住] lánzhù to stop; to bar the way 血债[血債] xuèzhài debt of blood (after killing sb) 忍[忍] rěn to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself 乱动[亂動] luàndòng to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about 伤口[傷口] shāngkǒu wound; cut 裂开[裂開] lièkāi to split open 啰嗦[囉嗦] luōsuo long-winded; wordy; troublesome; pesky; also pr. [luo1 suo1] 了不起[了不起] liǎobuqǐ amazing; terrific; extraordinary 哪儿[哪兒] nǎr5 where?; wherever; anywhere 夹道欢迎[夾道歡迎] jiādàohuānyíng to line the streets in welcome 品位[品位] pǐnwèi rank; grade; quality; (aesthetic) taste 瞅[瞅] chǒu (dialect) to look at 丁[丁] dīng fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; fourth in order; letter "D" or Roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 195°; butyl; cubes (of food) 至尊[至尊] zhìzūn the most honorable; the most respected; supreme; (archaic) the emperor 宝[寶] bǎo jewel; gem; treasure; precious 笨[笨] bèn stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy 镇[鎮] zhèn to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) 水神[水神] shuǐshén river God 兽[獸] shòu beast; animal; beastly; bestial 瞬间[瞬間] shùnjiān in an instant; in a flash //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/700 words - 67 min 消失[消失] xiāoshī to disappear; to fade away 家伙[傢伙] jiāhuo variant of 家伙[jia1 huo5] 崽[崽] zǎi child; young animal 滔滔[滔滔] tāotāo torrential 无数[無數] wúshù countless; numberless; innumerable 江河[江河] jiānghé river 汇聚[匯聚] huìjù convergence; to come together 海纳百川[海納百川] hǎinàbǎichuān all rivers run into the sea; use different means to obtain the same result (idiom) 拒[拒] jù to resist; to repel; to refuse 细[細] xì thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal 流[流] liú to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade 敝[敝] bì my (polite); poor; ruined; shabby; worn out; defeated 拜托[拜託] bàituō to request sb to do sth; please! 好奇[好奇] hàoqí inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity 功力[功力] gōnglì merit; efficacy; competence; skill; power 突飞猛进[突飛猛進] tūfēiměngjìn to advance by leaps and bounds 打败[打敗] dǎbài to defeat; to overpower; to beat; to be defeated 指点[指點] zhǐdiǎn to point out; to indicate; to give directions; to show how (to do sth); to censure; to pick at 法门[法門] fǎmén gate to enlightment (Buddhism); Buddhism; way; method; (old) south gate of a palace 火气[火氣] huǒqì anger; internal heat (TCM) 图[圖] tú diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek 说出[說出] shuōchū to speak out; to declare (one's view) 藏匿[藏匿] cángnì to cover up; to conceal; to go into hiding 借[藉] jiè variant of 借[jie4] 堵[堵] dǔ to block up (a road, pipe etc); to stop up (a hole); (fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress; wall (literary); (classifier for walls) //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/725 words - 68 min 猴[猴] hóu monkey; CL:隻|只[zhi1] 猴子[猴子] hóuzi monkey; CL:隻|只[zhi1] 打死[打死] dǎsǐ to kill; to beat to death 无名[無名] wúmíng nameless; obscure 妖怪[妖怪] yāoguài monster; devil 前些[前些] qiánxiē a few (days, years etc) ago 湖泊[湖泊] húpō lake 枯竭[枯竭] kūjié used up; dried up; exhausted (of resources) 掌[掌] zhǎng palm of the hand; sole of the foot; paw; horseshoe; to slap; to hold in one's hand; to wield 蛟龙[蛟龍] jiāolóng legendary dragon with the ability to control rain and floods 一并[一併] yībìng to lump together; to treat along with all the others 失踪[失蹤] shīzōng to be missing; to disappear; unaccounted for 果然[果然] guǒrán really; sure enough; as expected; if indeed 耳朵[耳朵] ěrduo ear; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4],對|对[dui4]; handle (on a cup) 灵[靈] líng quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin 名不虚传[名不虛傳] míngbùxūchuán lit. name is not in vain (idiom); a fully justified reputation; enjoys a well-deserved reputation 封[封] fēng to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters 榜[榜] bǎng notice or announcement; list of names; public roll of successful examinees 排[排] pái a row; a line; to set in order; to arrange; to line up; to eliminate; to drain; to push open; platoon; raft; classifier for lines, rows etc 踩[踩] cǎi to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote 集合[集合] jíhé to gather; to assemble; set (math.) 争得[爭得] zhēngdé to obtain by an effort; to strive to get sth 一席之地[一席之地] yīxízhīdì (acknowledged) place; a role to play; niche 玩意[玩意] wányì toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) 祸害[禍害] huòhài disaster; harm; scourge; bad person; to damage; to harm; to wreck //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/750 words - 74 min 被告[被告] bèigào defendant 眼下[眼下] yǎnxià now; at present; subocular (medicine) 顾[顧] gù to look after; to take into consideration; to attend to 何况[何況] hékuàng let alone; to say nothing of; besides; what's more 告[告] gào to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue 草木[草木] cǎomù vegetation; plants 修剪[修剪] xiūjiǎn to prune; to trim 草民[草民] cǎomín the grass roots; the hoi polloi 桀骜不驯[桀驁不馴] jié'àobùxùn arrogant and obstinate (idiom); unyielding 徒[徒] tú disciple; apprentice; believer; on foot; bare or empty; to no avail; only; prison sentence 悄悄[悄悄] qiāoqiāo quietly; secretly; stealthily; quiet; worried; Taiwan pr. [qiao3 qiao3] 争[爭] zhēng to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) 牌位[牌位] páiwèi memorial tablet 困[困] kùn to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute 不住[不住] bùzhù repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc) 避[避] bì to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from 废物[廢物] fèiwù rubbish; waste material; useless person 丢脸[丟臉] diūliǎn to lose face; humiliation 蒙[蒙] méng to cover; ignorant; to suffer (misfortune); to receive (a favor); to cheat 羞[羞] xiū shy; ashamed; shame; bashful; variant of 饈|馐[xiu1]; delicacies 决[決] jué to decide; to determine; to execute (sb); (of a dam etc) to breach or burst; definitely; certainly 彩云[彩雲] cǎiyún rosy clouds; CL:朵[duo3] 偷袭[偷襲] tōuxí to mount a sneak attack; to raid 地道[地道] dìdao authentic; genuine; typical; from a place known for the product; thorough; conscientious 石[石] shí rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/775 words - 75 min 矶[磯] jī breakwater; jetty 娘娘[娘娘] niángniang queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt 传人[傳人] chuánrén to teach; to impart; a disciple; descendant 害人[害人] hàirén to harm sb; to inflict suffering; to victimize; pernicious 灾星[災星] zāixīng comet or supernova viewed as evil portent 灾祸[災禍] zāihuò disaster 骄[驕] jiāo proud; arrogant 顽[頑] wán mischievous; obstinate; to play; stupid; stubborn; naughty 师父[師父] shīfu used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker 弓箭[弓箭] gōngjiàn bow and arrow 千里[千里] qiānlǐ a thousand miles; a thousand li (i.e. 500 kilometers); a long distance 之外[之外] zhīwài outside; excluding 无辜[無辜] wúgū innocent; innocence; not guilty (law) 师姐[師姐] shījiě senior female fellow student or apprentice; daughter (older than oneself) of one's teacher 箭[箭] jiàn arrow; CL:支[zhi1] 射[射] shè to shoot; to launch; to allude to; radio- (chemistry) 拔[拔] bá to pull up; to pull out; to draw out by suction; to select; to pick; to stand out (above level); to surpass; to seize 使得[使得] shǐde usable; workable; feasible; doable; to make; to cause 陈[陳] chén to lay out; to exhibit; to display; to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale 塘[塘] táng dyke; embankment; pool or pond; hot-water bathing pool 百姓[百姓] bǎixìng common people 受害[受害] shòuhài to suffer damage, injury etc; damaged; injured; killed; robbed 要害[要害] yàohài vital part; (fig.) key point; crucial 周围[周圍] zhōuwéi surroundings; environment; to encompass 儿[兒] ér child; son //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/800 words - 78 min 淹死[淹死] yānsǐ to drown 满城[滿城] Mǎnchéng Mancheng county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei 法[法] fǎ law; method; way; Buddhist teaching; Legalist 宝藏[寶藏] bǎozàng precious mineral deposits; hidden treasure; (fig.) treasure; (Buddhism) the treasure of Buddha's law 不快[不快] bùkuài unhappy; in low spirits; (of a knife) not sharp 吾[吾] wú I; my (old) 灾[災] zāi disaster; calamity 星[星] xīng star; heavenly body; satellite; small amount 何必[何必] hébì there is no need; why should 想起[想起] xiǎngqǐ to recall; to think of; to call to mind 女娲[女媧] Nǚwā Nüwa (creator of humans in Chinese mythology) 补[補] bǔ to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement 石头[石頭] shítou stone; CL:塊|块[kuai4] 悟空[悟空] WùKōng Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers from the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 You2 Ji4] 取经[取經] qǔjīng to journey to India on a quest for the Buddhist scriptures; to learn by studying another's experience 归[歸] guī to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor 忽然[忽然] hūrán suddenly; all of a sudden 取回[取回] qǔhuí to retrieve 真经[真經] zhēnjīng sutra; Taoist treatise 世间[世間] shìjiān world; earth 烦恼[煩惱] fánnǎo to be worried; to be distressed; worries 解[解] jiě to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection 天宫[天宮] Tiāngōng Temple in Heaven (e.g. of the Jade Emperor) 齐[齊] qí neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out 天大[天大] tiāndà gargantuan; as big as the sky; enormous //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/825 words - 79 min 圣[聖] shèng holy; sacred; saint; sage 金箍棒[金箍棒] jīngūbàng golden cudgel, weapon wielded by Sun Wukong in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4] 浪[浪] làng wave; breaker; unrestrained; dissipated; to stroll; to ramble 几千[幾千] jǐqiān several thousand 毫无[毫無] háowú not in the least; to completely lack 用处[用處] yòngchu usefulness; CL:個|个[ge4] 绸子[綢子] chóuzi silk fabric; silk; CL:匹[pi3] 洞[洞] dòng cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4] 海底[海底] hǎidǐ seabed; seafloor; bottom of the ocean 一道[一道] yīdào together 瀑布[瀑布] pùbù waterfall 之下[之下] zhīxià under; beneath; less than 行宫[行宮] xínggōng temporary imperial residence 囚禁[囚禁] qiújìn to imprison; captivity 滋养[滋養] zīyǎng to nourish 它们[它們] tāmen they (for inanimate objects) 蛟[蛟] jiāo a legendary dragon with the ability to control rain and floods; see also 蛟龍|蛟龙[jiao1 long2] 供养[供養] gōngyǎng to supply; to provide for one's elders; to support one's parents 劫[劫] jié to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 劫波[jie2 bo1] 缚[縛] fù to bind; to tie; Taiwan pr. [fu2] 驱使[驅使] qūshǐ to urge; to prompt; to spur on; to order sb about 身后[身後] shēnhòu posthumous; one's social background; behind the body 戒[戒] jiè to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing sth; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger) 爹娘[爹娘] diēniáng (dialect) parents 软[軟] ruǎn soft; flexible //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/850 words - 91 min 心肠[心腸] xīncháng heart; intention; one's inclination; state of mind; to have the heart for sth; mood 害死[害死] hàisǐ to kill; to cause death; to do sb to death 早晚[早晚] zǎowǎn morning and evening; sooner or later 屋子[屋子] wūzi house; room; CL:間|间[jian1] 胡说[胡說] húshuō to talk nonsense; drivel 往前[往前] wǎngqián to move forwards 只顾[只顧] zhǐgù solely preoccupied (with one thing); engrossed; focusing (on sth); to look after only one aspect 爽[爽] shuǎng bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate 孝[孝] xiào filial piety or obedience; mourning apparel 治疗[治療] zhìliáo to treat (an illness); medical treatment; therapy 治好[治好] zhìhǎo to cure 世上[世上] shìshàng on earth 龙宫[龍宮] lónggōng palace of the Dragon King at the bottom of the Eastern Sea 打翻[打翻] dǎfān to overturn; to overthrow; to strike down (an enemy) 出生[出生] chūshēng to be born 活着[活著] huózhe alive 有用[有用] yǒuyòng useful 小屁孩[小屁孩] xiǎopìhái wimpy kid; brat 崇高[崇高] chónggāo majestic; sublime 抽象[抽象] chōuxiàng abstract; abstraction; CL:種|种[zhong3] 目标[目標] mùbiāo target; goal; objective; CL:個|个[ge4] 自私[自私] zìsī selfish; selfishness 糙[糙] cāo rough; coarse (in texture) 赶尽杀绝[趕盡殺絕] gǎnjìnshājué to kill to the last one (idiom); to exterminate; to eradicate; ruthless 着急[著急] zháojí to worry; to feel anxious; Taiwan pr. [zhao1 ji2] //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/875 words - 98 min 做客[做客] zuòkè to be a guest or visitor 卑[卑] bēi low; base; vulgar; inferior; humble 鄙[鄙] bǐ rustic; low; base; mean; to despise; to scorn 凡人[凡人] fánrén ordinary person; mortal; earthling 女子[女子] nǚzǐ woman; female 用来[用來] yònglái to be used for 罢了[罷了] bàle a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) 赢得[贏得] yíngdé to win; to gain 蝼蚁[螻蟻] lóuyǐ lit. mole cricket and ants; fig. tiny individuals with no power 了结[了結] liǎojié to settle; to finish; to conclude; to wind up 闲[閒] xián variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time 化身[化身] huàshēn incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification 对付[對付] duìfu to handle; to deal with; to cope; to get by with 只好[只好] zhǐhǎo without any better option; to have to; to be forced to 吞[吞] tūn to swallow; to take 便[便] biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards 逃[逃] táo to escape; to run away; to flee 掀起[掀起] xiānqǐ to lift; to raise in height; to begin; upsurge; to set off (a campaign) 从未[從未] cóngwèi never 海啸[海嘯] hǎixiào tsunami 卷[捲] juǎn to roll (up); to sweep up; to carry on; roll 万千[萬千] wànqiān myriad; multitudinous; multifarious 生灵[生靈] shēnglíng (literary) the people; living thing; creature 千千万万[千千萬萬] qiānqiānwànwàn lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers; innumerable; thousands upon thousands 挣扎[掙扎] zhēngzhá to struggle //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/900 words - 109 min 放松[放鬆] fàngsōng to loosen; to relax 老天[老天] lǎotiān God; Heavens 收回[收回] shōuhuí to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke 回归[回歸] huíguī to return to; to retreat; regression (statistics) 放手[放手] fàngshǒu to let go one's hold; to give up; to have a free hand 尽力[盡力] jìnlì to strive one's hardest; to spare no effort 喂[餵] wèi to feed 火轮[火輪] huǒlún steamboat (old) 罩[罩] zhào cover; fish trap (basket); shade 来着[來著] láizhe auxiliary showing sth happened in the past 刻[刻] kè quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals 从前[從前] cóngqián previously; formerly; once upon a time 认命[認命] rènmìng to accept misfortunes as decreed by fate; to be resigned to sth 拼[拼] pīn to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell 显得[顯得] xiǎnde to seem; to look; to appear 真实[真實] zhēnshí true; real 赤诚[赤誠] chìchéng utterly sincere; wholly devoted 背叛[背叛] bèipàn to betray 明日[明日] míngrì tomorrow 今昔[今昔] jīnxī past and present; yesterday and today 那时[那時] nàshí then; at that time; in those days 注定[註定] zhùdìng to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably 跳动[跳動] tiàodòng to throb; to pulse; to bounce; to jiggle; to jump about 脉搏[脈搏] màibó pulse (both medical and figurative) 灵魂[靈魂] línghún soul; spirit //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/925 words - 110 min 斗争[鬥爭] dòuzhēng a struggle; fight; battle 迷茫[迷茫] mímáng vast and indistinct; perplexed; bewildered; at a loss 青春[青春] qīngchūn youth; youthfulness 挥[揮] huī to wave; to brandish; to command; to conduct; to scatter; to disperse 心中[心中] xīnzhōng central point; in one's thoughts; in one's heart 四季[四季] sìjì four seasons, namely: spring 春, summer 夏, autumn 秋 and winter 冬 残月[殘月] cányuè waning moon 无声[無聲] wúshēng noiseless; noiselessly; silent 透[透] tòu to penetrate; to pass through; thoroughly; completely; transparent; to appear; to show 浪迹[浪跡] làngjì to roam about; to wander without a home 苍茫[蒼茫] cāngmáng boundless; vast; hazy (distant horizon) 人海[人海] rénhǎi a multitude; a sea of people 赤子之心[赤子之心] chìzǐzhīxīn pure and innocent like the heart of a newborn; sincere 赴[赴] fù to go; to visit (e.g. another country); to attend (a banquet etc) 一生[一生] yīshēng all one's life; throughout one's life 赤子[赤子] chìzǐ newborn baby; the people (of a country) 诚[誠] chéng sincere; authentic; really; truly 愿[願] yuàn to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing 曲[曲] qū bent; crooked; wrong 曲[曲] qǔ tune; song; CL:支[zhi1] 今生[今生] jīnshēng this life 然[然] rán correct; right; so; thus; like this; -ly 响[響] xiǎng echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises 源[源] yuán root; source; origin 履[履] lǚ shoe; to tread on 喧哗[喧嘩] xuānhuá hubbub; clamor; to make a racket //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/950 words - 112 min 渐[漸] jiàn gradual; gradually 红尘[紅塵] hóngchén the world of mortals (Buddhism); human society; worldly affairs 窗[窗] chuāng shutter; window; CL:扇[shan4] 吁[籲] yù to implore 叹[嘆] tàn to sigh; to exclaim 世[世] shì life; age; generation; era; world; lifetime; epoch; descendant; noble 呓语[囈語] yìyǔ to talk in one's sleep; crazy talk 沉浮[沉浮] chénfú lit. sinking and floating; to bob up and down on water; ebb and flow; fig. rise and fall; ups and downs of fortune; vicissitudes 丹心[丹心] dānxīn loyal heart; loyalty 纵横[縱橫] zònghéng lit. warp and weft in weaving; vertically and horizontal; length and breadth; criss-crossed; able to move unhindered; abbr. for 合縱連橫|合纵连横[He2 zong4 Lian2 heng2], School of Diplomacy during the Warring States Period (475-221 BC) 以此[以此] yǐcǐ with this; thereby; thus; because of this 明[明] míng bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods 志[志] zhì aspiration; ambition; the will 黄花[黃花] huánghuā yellow flowers (of various types); chrysanthemum; cauliflower; (yellow) daylily; a young virgin (boy or girl) 无怨无悔[無怨無悔] wúyuànwúhuǐ no complaints; to have no regrets 落叶[落葉] luòyè dead leaves; to lose leaves (of plants); deciduous 凋[凋] diāo withered 残[殘] cán to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive; savage; brutal; incomplete; disabled; to remain; to survive; remnant; surplus 舍[舍] shè residence 圣母[聖母] shèngmǔ goddess 魔[魔] mó devil; magic 礼[禮] lǐ gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesy 青[青] qīng green; blue; black; youth; young (of people) 云霄[雲霄] yúnxiāo (the) skies 黄[黃] huáng yellow; pornographic; to fall through //New Gods: Nezha Reborn - S1/Ep1/966 words - 115 min 化[化] huà to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2] 永[永] yǒng forever; always; perpetual 雷峰塔[雷峰塔] LéifēngTǎ Leifeng Pagoda, by West Lake until it was destroyed (also from Madam White Snake) 活下去[活下去] huóxiàqù to survive; to keep on living 人间[人間] rénjiān the human world; the earth 缘[緣] yuán cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along 灭[滅] miè to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown 和尚[和尚] héshang Buddhist monk 找寻[找尋] zhǎoxún to look for; to seek; to find fault 无色[無色] wúsè colorless 涅槃[涅槃] nièpán nirvana (Buddhism) 境[境] jìng border; place; condition; boundary; circumstances; territory 杨[楊] yáng poplar 戬[戩] jiǎn carry to the utmost; to cut 敬请[敬請] jìngqǐng please (do sth) (deferential form) 期待[期待] qīdài to look forward to; to await; expectation